Que Veut Dire WIRTSCHAFT en Danois - Traduction En Danois

• wirtschaft

Exemples d'utilisation de Wirtschaft en Français et leurs traductions en Danois

Autres informations Ministerium für Wirtschaft und Arbeit.
Andre oplysninger Ministerium für Wirtschaft und Arbeit.

Wirtschaft integriert est une aide à l'emploi pour les jeunes.
Wirtschaft integriert hjælper med at finde arbejde til de unge.

Base juridique: Richtlinie des Ministeriums für Wirtschaft des Landes Brandenburg.
Retsgrundlag: Richtlinie des Ministeriums für Wirtschaft des Landes Brandenburg.

Base juridique: Richtlinie zur Durchführung der bayerischen regionalen Förderungsprogramme für die gewerbliche Wirtschaft.
Retsgrundlag: Richtlinie zur Durchführung der bayerischen regionalen Förderungsprogramme für die gewerbliche Wirtschaft.

Autres informations Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur.
Andre oplysninger Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur.

L'Institut Deutscher Wirtschaft a constaté lui aussi en 1991 qu'il existe un besoin accru d'emplois dans le secteur des services.
At der er ekstra behov for jobs i servicesektoren blev også anerkendt af Institut der Deutschen Wirtschaft i 1991.

Nom et adresse de l'autorité responsable Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit.

Base juridique: Richtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit zu befristeten Schutzmassnahmen für den Schiffbau vom 24.
Retsgrundlag: Richtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit zu befristeten Schutzmassnahmen für den Schiffbau vom 24.

Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Ministerium für Wirtschaft _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn: Ministerium für Wirtschaft _BAR_.

Nom et adresse de l'autorité responsable Ministerium für Wirtschaft und Technologie des Landes Sachsen-Anhalt.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten Ministerium für Wirtschaft und Technologie des Landes Sachsen-Anhalt.

Je ne saurais trop recommander à M. Colombo de lire attentivement l'étude sur l'union économique et monétaire publiée dans le numéro 44 de la revue«Europäische Wirtschaft».
Jeg anbefaler hr. Colombo opmærksomt at læse den undersøgelse vedrørende Den Økonomiske og Monetære Union, som er blevet publiceret i»Europäische Wirtschaft« nr. 44.

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi _BAR_ Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Scharnhorststr.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, Scharnhorststr.

Base juridique _BAR_ Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit für die Förderung von aus dem Europäischen Sozialfonds mitfinanzierten Projekten/ Teil II A in der Fassung vom 12.
Retsgrundlag: _BAR_ Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit für die Förderung von aus dem Europäischen Sozialfonds mitfinanzierten Projekten/Teil II A in der Fassung vom 12.

Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Behörde für Wirtschaft und Arbeit _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn: Behörde für Wirtschaft und Arbeit _BAR_.

Pour Reinhard Zedier(Institut der deutschen Wirtschaft), la discussion a montré que les technologies de la formation représentent la voie de l'avenir, mais que ce der nier n'a pas encore commencé dans le monde de l'éducation et de la formation.
Reinhard Zedier(Institut der deutschen Wirtschaft, FR Tyskland) havde forstået hele diskussionen derhen, at undervisnings teknologien peger fremad, men at fremtiden i uddannelsessystemet endnu ikke er begyndt.

Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit Abtlg. für Internat.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn: Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit Abtlg. für Internat.

Base juridique _BAR_ Projektbereich C der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit über die Förderung von aus dem ESF finanzierten Maßnahmen§§ 23, 44 der Sächsischen Haushaltsordnung Operationelles Programm zur Strukturfondsförderung des Freistaates Sachsen 2000- 2006 Verordnung(EG) Nr. 1260/1999 Verordnung(EG) Nr. 1784/1999 _BAR_.
Retsgrundlag _BAR_ Projektbereich C der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit über die Förderung von aus dem ESF finanzierten Maßnahmen §§ 23, 44 der Sächsischen Haushaltsordnung Operationelles Programm zur Strukturfondsförderung des Freistaates Sachsen 2000- 2006 Verordnung(EG) Nr. 1260/1999 Verordnung(EG) Nr. 1784/1999 _BAR_.

Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit Referat VI B 4- _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn: Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit Referat VI B 4 _BAR_.

Cette question a été posée dans le cadre d'un litige opposant l'association sans but lucratif Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft, établie à München, à Yves Rocher GmbH, une filiale de la société française Laboratoires de biologie végétale Yves Rocher, litige qui portait sur une publicité diffusée par Yves Rocher et consistant en une comparaison des anciens et des nouveaux prix de ses produits.
Spørgsmålet var blevet rejst under sag anlagt af Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft, der er en registreret, ikke-erhvervsdrivende forening med hjemsted i München, mod Yves Rocher GmbH, som er et datterselskab af det franske selskab Laboratoires de biologie végétale Yves Rocher, vedrørende en annonce fra Yves Rocher, der indeholdt en sammen ligning af gamle og nye priser for selskabets produkter.

Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Arbeit(TMWTA) _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Arbeit(TMWTA) _BAR_.

Ce livret a été rédigé par Jean-Yves Boulin, sociologue au CNRS et chercheur à l'IRIS de l'université Paris IX-Dauphine, et Ulrich Mùckenberger de la Hochschule für Wirtschaft und Politik de Hambourg.
Denne folder er udarbejdet af Jean-Yves Boulin fra Université Paris Dauphine og CNRS og Ulrich Miickenberger fra Hochschule für Wirtschaft und Politik, Hamburg.

Nom et adresse de l'autorité responsable: Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie, Prinzregentenstraße 28, 80538 München.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie, Prinzregentenstraße 28, D-80538 München.

B 3 Cour d'appel de Paris, arrêt du 19janvier 1978, Société LeyboldHeraeus et Société LeyboldHeraeus Sogev SI contre Seima(Traduction allemande publiée in: RIW/AWD- Recht der internationalen Wirtschaft 1978, p. 271).
Β 3 Cour d'appel de Paris, dom af 19. januar 1978, Sté LeyboldHeraeus et Sté LeyboldHeraeus Sogev SI mod Seima Tysk oversættelse i: RIW/AWDRecht der internationalen Wirtschaft 1978, s. 271.

Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Landes Sachsen- Anhalt _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn: Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Landes Sachsen-Anhalt _BAR_.

Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Regierungspräsidien(jusqu'au 31 décembre 2003)Sächsische Aufbaubank- Förderbank-(depuis le 1er janvier 2004)Sächsisches Staatesministerium für Wirtschaft und Arbeit _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: _BAR_ NavnRegierungspräsidien(bis 31.12.2003)Sächsische Aufbaubank- Förderbank-(seit 1.1.2004)Sächsisches Staatesministerium für Wirtschaft und Arbeit _BAR_.

Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur M. Gerd Fuchs Referat 5.3"Europäischer Sozialfonds" _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn: Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur Gerd Fuchs Referat 5.3"Europäischer Sozialfonds" _BAR_.

A partir du 5 mars une exposition de photos"Carrières, barrières" s'est ouverte dans le Musée du Land"Volk und Wirtschaft" de la Rhénanie Westphalie.
Den 5. marts åbnedes en udstilling af fotografier"Karrierer, Barrierer" på museet for"Land, Volk und Wirtschaft" i Rheinland-Westphalen.

Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi _BAR_ Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie(BMVIT) Renngasse 5 A- 1010 Wien Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit(BMWA) Stubenring 1 A- 1011 Wien Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur Minoritenplatz 5 A- 1014 Wien _BAR_.
Den støttetildelende myndigheds navn og adresse _BAR_ Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie(BMVIT) Renngasse 5 A-1010 Wien Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit(BMWA) Stubenring 1 A-1011 Wien Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur Minoritenplatz 5 A-1014 Wien _BAR_.

Association fédérale pour la médiation dans l'environnement économique et professionnel Bundesverband Mediation in Wirtschaft und Arbeitswelt e.V.- BMWA: Prinzregentenstr.
Forbundsrepublikkens mediationssammenslutning for erhverv og arbejdsmiljø Bundesverband Mediation in Wirtschaft und Arbeitswelt e.V.(BMWA), Prinzregentenstr.

Intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle _BAR_ Grundig Akademie für Wirtschaft und Technik Gemeinnützige Stiftung e. V., Beuthener Straße 45, DE- 90471 Nürnberg _BAR_.
Støtteordningens navn: eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _BAR_ Grundig Akademie für Wirtschaft und Technik Gemeinnützige Stiftung e. V., Beuthener Straße 45, 90471 Nürnberg _BAR_.