Exemples d'utilisation de Zeitgeist en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai contribué au Zeitgeist.
Nous avons un Zeitgeist différent aujourd'hui.
Der er en anden tidsånd i dag.Avec le magazine Zeitgeist.
Bladet"Zeitgeist" vil tale med dig.Tradition& Zeitgeist: laissez- nous vous en dire un peu.
Tradition& zeitgeist: Lad os fortælle dig lidt.Vous avez accès au serveur Zeitgeist?
Har du et Login til Sarkai serveren?
Zeitgeist: event logging framework(renseignements sur le paquet) abandonné depuis 498 jours.
Zeitgeist: event logging framework(pakkeinfo) forældreløs i 498 dage.Contraste passionnant entre le Zeitgeist et la durabilité.
Spændende kontrast mellem tidsånd og bæredygtighed.GoogleJesus Zeitgeist 2010: Ce que le monde a cherché sur Google au cours de cette année.
Året der gik ifølge Google Zeitgeist- Se hvad verden søgte efter.Toutes ces tendances sont à votre disposition sur Google Zeitgeist 2012.
Det viser en opgørelse fra Google Zeitgeist 2012.Hotel Zeitgeist Vienna Hauptbahnhof est un établissement 4 étoiles idéalement situé à Vienna.
Hotel Zeitgeist Vienna Hauptbahnhof er et 4-stjernede hotel bekvemt placeret i Vienna.Dit- elle, soulignant un avantage majeur de la place actuelle de sorcellerie dans le zeitgeist.
Siger hun, og understreger en stor fordel ved hekseriets nuværende sted i zeitgeisten.Par le créateur de la trilogie Zeitgeist, voici la pire émission de téléréalité de tous les temps.
Fra skaberen af Zeitgeist filmtrilogien kommer det værste realityshow nogen sinde.Et ils faisaient du marketing sans concessions.Ils croyaient vraiment en cette culture, ce zeitgeist.
Og de sparede ikke på markedsføring.De forsøgte at indfange en kultur og en tidsånd, de troede på.
La mode est beaucoup plus que Zeitgeist- il est une expression de style de vie et de la personnalité.
Mode er meget mere end Zeitgeist- det er et udtryk for livsstil og personlighed.Zeitgeist: Moving Forward(Aller de l'avant), réalisé par Peter Joseph, est un film documentaire qui présente un argumentaire….
Zeitgeist: Flytter fremad Moving Forward, instrueret af Peter Joseph, er en dokumentarfilm, der præsenterer.Introduction Steve Jobs, ancien PDG d'Apple qui est décédé hier(5 octobre) à l'âge de 56 ans,a été salué comme un zeitgeist culturel.
Intro Steve Jobs, tidligere Apple Chief Executive Officer der døde i går(5. oktober) i en alder af 56 år,er blevet hyldet som en kulturel zeitgeist.Toutefois, comme le Zeitgeist de la«classe virtuelle», l'idéologie californienne s'impose également comme foi exclusive.
Som den virtuelle klasses tidsånd er den californiske ideologi imidlertid på samme tid en ekskluderende trosretning.La star du R& B Mario était à peine quelques mois de son 18e anniversaire quandLaisse moi t'aimer lui a tiré dessus au sommet de la Zeitgeist pop américaine.
R& B stjerne Mario var bare et par måneder fjernet fra hans18 års fødselsdag når Lad mig elske dig skød ham til toppen af den amerikanske pop zeitgeist.En choisissant Hotel Zeitgeist Vienna Hauptbahnhof à Vienne(Favoriten), vous serez à 4 min en voiture de Swiss Garden(jardin) et à 6 min de Belvédère.
Med et ophold ved Hotel Zeitgeist Vienna Hauptbahnhof i Wien(Favoriten) er du kun 4 minutters kørsel fra Swiss Garden og 6 minutters kørsel fra Belvedere.C'est comme si les écrivains faisant fonction de rempart n'étaient plus ousont sous l'emprise d'un zeitgeist sociopathe, convaincus qu'ils sont trop intelligents pour être dupés.
Det er, som om skribenter i rollen som vagthunde er uddøde, ellerer slaver for en psykopatisk tidsånd, og er overbeviste om, at de er for smarte til at blive narret.Zeitgeist offrir en plus à vos visiteurs un grand confort de lecture grâce à une police d'écriture large et lisible, le tout dans un thème aux allures très contemporaines.
Zeitgeist tilbyde dine besøgende en mere komfortabel seeroplevelse takket være en skrifttype stor og letlæselig, alle i ét tema, der ser meget moderne.Et, soi- disant, le meilleur café de la ville est au café Zeitgeist à proximité(mais vraiment tout le monde à Seattle a une forte opinion sur l'endroit où trouver le meilleur café!).
Og formentlig er Les hommes dans les coulisses le savent. Et ils savent aussi que si les gens prennent un jour conscience de la vérité sur leur relation avec la nature, etde la réalité de leur pouvoir personnel… l'entier" zeitgeist" fabriqué qu'ils utilisent comme leurre s'écroulera alors comme un château de cartes.
Bagmændene ved dette og de ved også at hvisfolk nogensinde indser sandheden om deres forhold til naturen og sandheden om deres personlige magt, vil hele den skabte tidsånd de lever på kollapse som et korthus.Surtout parce qu'il a vu quelques- unes des adaptations gravement défectueuses de l'Église Protestante au zeitgeist de son époque, Fleischhauer regrette maintenant que le Pape François dirige maintenant l'Église Catholique dans un esprit et une direction similaires.
Specielt, fordi han har set nogle af de alvorlige mangelfulde tilpasninger i den protestantiske kirke til tidsånden i hans tid, beklager Fleischhaeur nu, at pave Frans fører Den katolske Kirke ind i et lignende etos(moralsk grundindstilling) og retning.
