Que Veut Dire ZONE DE PROPRIÉTÉ en Danois - Traduction En Danois

• egenskabsfeltet
• egenskabsfeltet for

Exemples d'utilisation de Zone de propriété en Français et leurs traductions en Danois

Tapez ce code dans la zone de propriété format.
Du kan skrive denne kode i egenskabsfeltet Format.

Dans la zone de propriété Largeurs colonnes, tapez 0 pour la ou les colonnes à masquer.
I egenskabsfeltet Kolonnebredder skal du indtaste 0 for den eller de kolonner, du vil skjule.

Tapez un nouveau nom dans la zone de propriété nom du contrôle.
Skriv et nyt navn i kontrolelementets egenskabsfelt Navn.

Cliquez dans la zone de propriété Source d'enregistrement, puis cliquez sur la flèche déroulante qui apparaît.
Klik i egenskabsfeltet Postkilde, og klik derefter på ned-pilen, der vises.

Vous pouvez spécifier la taille du champ en définissant une valeur dans la zone de propriété Taille du champ.
Du kan angive feltstørrelsen ved at angive en værdi i egenskabsfeltet Feltstørrelse.

Remplacez la valeur de la zone de propriété Source contrôle par =[Prénom]&""&[Nom].
Rediger værdien i egenskabsfeltet Kontrolelementkilde til =[Fornavn]&""&[Efternavn].

Cliquez sur l'onglet Tous, puis entrez votre règle de validation dans la zone de propriété Règle de validation.
Klik på fanen Alle, og angiv derefter valideringsreglen i egenskabsfeltet Valideringsregel.

Si l'onglet contient une zone de propriété Source ligne, le champ est un champ de recherche.
Hvis fanen indeholder en Rækkekilde egenskabsfelt, er feltet et opslagsfelt.

Pour utiliser le Générateur d'expression pour créer l'expression, cliquez sur en regard de la zone de propriété source contrôle.
Brug udtryksgenerator til at oprette et udtryk, klik på ud for egenskabsfeltet for Kontrolelementkilde.

Sous l'onglet Toutes, cliquez dans la zone de propriété Source d'enregistrement, puis cliquez sur le bouton Générer.
Klik i egenskabsfeltet Postkilde under fanen Alle, og klik derefter på knappen Byg.

Sélectionnez le contrôle, appuyez sur F4 pour afficher la feuille de propriétés et tapez une expression dans la zone de propriété Source contrôle.
Vælg tekstfeltet, tryk på F4 for at få vist egenskabsarket, og skriv udtrykket i egenskabsfeltet for Kontrolelementkilde.

Dans la zone de propriété, tapez un signe égal(=) suivi du nom de la fonction- par exemple, =MyMacro().
Skriv et lighedstegn(=) i egenskabsfeltet efterfulgt af navnet på funktionen- f. eks. =MinMakro().

Dans ce cas, vous définissez la valeur dans la zone de propriété Règle de Validation>= Date().
Det er tilfældet, du angiver værdien i egenskabsfeltet Valideringsregel til>= dato().

Dans la zone de propriété, tapez un signe égal(=) suivi du nom de la fonction- par exemple, =MyMacro().
I egenskabsfeltet skal du skrive et lighedstegn(=) efterfulgt af navnet på funktionen- f. eks. =MinMakro().

Tapez l'expression ou cliquez sur le bouton Créer dans la zone de propriété pour créer une expression à l'aide du Générateur d'expression.
Indtast udtrykket, eller klik på knappen Generér i egenskabsfeltet for at oprette et udtryk ved hjælp af udtryksgeneratoren.

Si la zone de propriété Source contenait initialement une instruction SELECT, cette requête est affichée dans le Générateur de requêtes.
Hvis egenskabsfeltet Postkilde oprindelig indeholdt en SELECT-sætning, vises denne forespørgsel i forespørgselsgeneratoren.

Tapez l'expression ou cliquez sur le bouton Créer dans la zone de propriété pour créer une expression à l'aide du Générateur d'expression.
Skriv udtrykket, eller klik på den opbygge knappen i egenskabsfeltet for at oprette et udtryk ved hjælp af udtryksgeneratoren.

Dans la zone de propriété Largeur liste, entrez la largeur souhaitée en utilisant l'unité de mesure actuelle(définie dans le Panneau de configuration Windows).
I egenskabsfeltet Listebredde skal du indtaste den ønskede bredde i den aktuelle måleenhed(indstillet i Windows Kontrolpanel).

Dans la partie inférieure de la fenêtre, cliquez sur la zone de propriété Indexé, puis sur Oui- Avec doublons ou Oui- Sans doublons.
I den nederste del af vinduet skal du klikke i egenskabsboksen Indekseret og derefter klikke på Ja(Dubletter tillades) eller Ja(ingen dubletter).

Sélectionnez la zone de texte, appuyez sur F4 pour afficher la feuille de propriétés, puis entrez l'expression dans la zone de propriété Source contrôle.
Markér kontrolelementet, skal du trykke på F4 for at få vist egenskabsarket, og derefter skrive et udtryk i egenskabsfeltet Kontrolelementkilde.

Access affiche le message spécifié dans la zone de propriété valide si, et vous ne pouvez pas quitter le champ sauf si vous entrez une valeur qui est évaluée par votre expression comme vraie.
Der vises den meddelelse, som er angivet i egenskabsboksen Valideringsregel, og det er ikke muligt at forlade feltet, medmindre der angives en værdi, som udtrykket evaluerer som sand.

Format du texte Si la zone de texte dépend d'un champ Texte Long, vous pouvez définir la valeur de la zone de propriété Format du texte sur Texte enrichi.
Tekstformat Hvis tekstfeltet er bundet til et langt tekstfelt, kan du angive værdien i egenskabsfeltet for Tekstformat til at være RTF-tekst.

Si vous souhaitez qu'Access stocke la valeur que vous sélectionnez, cliquez sur la zone de propriété Source contrôle et sélectionnez le champ auquel vous souhaitez lier la zone de liste ou la zone de liste déroulante.
Hvis du vil have, at Access skal gemme den værdi, du vælger, skal du klikke på egenskabsfeltet Kontrolelementkilde og vælge det felt, som listen eller kombinationsfeltet skal bindes til.

Par exemple, pour définir la valeur par défaut pour un champ de date à la date actuelle, vous tapez Date() dans la zone de propriété Valeur par défaut pour ce champ.
For eksempel for at angive standardværdien for et datofelt til dags dato, skal du skrive dato() i egenskabsfeltet Standardværdi for det pågældende felt.

Dans l'onglet Données de la feuille de propriétés, cliquez sur la flèche dans la zone de propriété Objet source, puis cliquez sur la table ou la requête que vous voulez afficher dans le contrôle de sous- état.
På fanen Data i egenskabsarket skal du klikke på pilen i egenskabsfeltet Kildeobjekt, og derefter skal du klikke på den tabel eller forespørgsel, du vil have vist i underrapportelementet.

Si la propriété Source d'enregistrement correspond à un nom de table, vous pouvez rapidement créer une requête incorporée en cliquant sur le bouton Générer dans la zone de propriété Source d'enregistrement.
Hvis egenskaben Postkilde er et tabelnavn, kan du hurtigt oprette en integreret forespørgsel ved at klikke på knappen Byg i egenskabsfeltet Postkilde.

Sous l'onglet Toutes, sélectionnez l'intégralité du texte de l'instruction SQL dans la zone de propriété Source d'enregistrement, puis appuyez sur Ctrl+C pour le copier.
Markér al teksten i SQL-sætningen i egenskabsfeltet Postkilde under fanen Alle, og tryk derefter på Ctrl+C for at kopiere den.

La boîte de dialogue Insérer un lien hypertexte permet de définir cette propriété en cliquant sur le bouton Générer à droite de la zone de propriété dans la feuille de propriétés..
Du kan også bruge dialogboksen Indsæt hyperlink til at indstille denne egenskab ved at klikke på knappen Generer til højre for egenskabsboksen i egenskabsark.

Conseil: Pour fournir davantage d'espace pour entrer ou modifier un paramètre dans la zone de propriété, appuyez sur MAJ+ F2 pour afficher la zone Zoom.
Tip!: Hvis du har brug for mere plads til at angive eller redigere en egenskabsindstilling i egenskabsfeltet, skal du trykke på Skift+F2 for at åbne feltet Zoom.

Comment utiliser "zone de propriété" dans une phrase

Cliquez dans la zone de propriété Source d’enregistrement de l’objet, puis cliquez sur .

Cliquez dans la zone de propriété pour l’événement que vous voulez déclencher la macro.

Pour afficher la barre d’Action, sélectionnez Visible dans la zone de propriété ActionBar Visible.

Sélectionnez la zone de propriété Source d’enregistrement, puis cliquez sur le bouton Générer .

Vous tapez ce qui suit dans la zone de propriété Valeur par défaut :

La maison se trouve une zone de propriété de 15000 mètres carrés, entourée de verdure.

Sous l’onglet Format de la feuille de propriétés, sélectionnez monétaire dans la zone de propriété Format.

Dans la zone de propriété En-têtes colonnes, cliquez sur Oui pour afficher les en-têtes de colonnes.

La zone de propriété mesure 46 hectares, avec une frontière sur la rive du lac Valfabbrica.