Que Veut Dire ZONE DE PROTECTION en Danois - Traduction En Danois

• beskyttelseszone
• beskyttelseszonen
• beskyttet område
• iagttagelsesdistriktet
• beskyttende zone
• beskyttelsesområde
• iagttagelsesdistrikt
• beskyttede område
• restriktionszone
• for spaerrezonen

Exemples d'utilisation de Zone de protection en Français et leurs traductions en Danois

A Les mesures suivantes sont appliquées dans la zone de protection.
A Foelgende foranstaltninger gaelder inden for spaerrezonen.

Serre-livres design crée une zone de protection autour des prises et interrupteurs.
Bog-end design skaber en beskyttende zone omkring stik og afbrydere.

Mesures relatives aux viandes fraîches produites dans la zone de protection.
Foranstaltninger i forbindelse med fersk kød, der er produceret i beskyttelseszonen.

Zone de protection 1: limite verticale de la baignoire ou de la douche.
Beskyttelsesområde 1: Lodret begrænsning fra badekar eller brusekabine.

Les mesures appliquées dans la zone de protection comprennent.
De foranstaltninger, der anvendes i iagttagelsesdistriktet, skal omfatte.

Une vaccination systématique de tous les animaux ne peut être effectuée que dans la zone de protection.
At alle enhovede dyr i beskyttelseszonen vaccineres.

Une zone de protection d'un rayon minimal de trois kilomètres autour de l'établissement;
En beskyttelseszone med en radius på mindst tre kilometer omkring bedriften.

Mesures relatives aux produits à base de viandes élaborés dans la zone de protection.
Foranstaltninger i forbindelse med kødprodukter, der er produceret i beskyttelseszonen.

Un arrêté d'infection a été pris et une zone de protection de 1 km mise en place autour de ces deux élevages.
Og der er oprettet en 1 km restriktionszone omkring hver af de to bedrifter.

Mesures relatives au lait et aux produits laitiers produits dans la zone de protection.
Foranstaltninger i forbindelse med mælk og mejeriprodukter, der er produceret i beskyttelseszonen.

Vous vous assurez ainsi avec les pantalons MASCOT que la zone de protection du genou soit toujours placée en face du genou.
Derfor sikrer du med MASCOT-bukser, at knæets beskyttelseszone altid er der, hvor knæet er.

Mouvements et transport d'animaux et de produits issus de ces animaux dans la zone de protection.
Flytninger og transport af dyr og produkter heraf i beskyttelseszonen.

A La zone de protection se compose d'une partie du territoire communautaire d'un rayon d'au moins 100 kilomètres autour de toute l'exploitation infectée.
A Iagttagelsesdistriktet består af en del af Fællesskabets område med en radius på mindst 100 km omkring hver angrebet bedrift.

La zone décrite ci- dessous, à l'exclusion de la zone de protection décrite ci- dessus.
Området angivet nedenfor med undtagelse af den ovenfor beskrevne beskyttelseszone.

A La zone de protection se compose d'une partie du territoire communautaire d'un rayon d'au moins 100 kilomètres autour de toute l'exploitation infectée.
A Iagttagelsesdistriktet bestaar af en del af Faellesskabets omraade med en radius paa mindst 100 km omkring hver angrebet bedrift.

Mesures relatives aux cuirs et peaux d'animaux des espèces sensibles dans la zone de protection.
Foranstaltninger i forbindelse huder og skind fra dyr af modtagelige arter i beskyttelseszonen.

Tout État membre envisageant de délimiter une partie d'une zone de protection en tant que“zone de risque inférieur” le notifie à la Commission.
En medlemsstat, som agter at afgrænse en del af en beskyttelseszone som et»område med lavere risiko«, giver Kommissionen meddelelse herom.

Mesures relatives aux autres produits d'origine animale élaborés dans la zone de protection.
Foranstaltninger i forbindelse med andre animalske produkter, der er produceret i beskyttelseszonen.

Hon Mun est la première et unique zone de protection marine du Vietnam évaluée comme la première biodiversité marine au Vietnam par le Fonds mondial pour la nature(WWF).
Hon Mun er det første og eneste marine beskyttede område i Vietnam evalueret som den første marine biodiversitet i Vietnam af World Wildlife Fund(WWF).

Une zone de surveillance d'un rayon minimal de dix kilomètres, y compris la zone de protection.
Overvågningszone med en radius på mindst 10 km- inklusiv beskyttelseszonen.

Tout équidé vacciné se trouvant dans la zone de protection doit être enregistré et identifié conformément à l'article 6 paragraphe 1 de la directive 92/35/CEE.
Alle vaccinerede enhovede dyr i iagttagelsesdistriktet skal registreres og identificeres i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, i direktiv 92/35/EOEF.

Environnement- Conservation des oiseaux sauvages- Travaux dans une zone de protection spéciale"(Cour plénière).
Miljø- beskyttelse af vilde fugle- anlægsarbejder i et særligt beskyttet område"(Domstolens plenum).

La totalité du lait utilisé dans l'établissement respecte les dispositions des paragraphes 3 et 4 ou le lait cru est issu d'animaux se trouvant en dehors de la zone de protection;
Al mælk, der anvendes på virksomhederne, skal enten være i overensstemmelse med stk. 3 og 4, eller den rå mælk skal komme fra dyr uden for beskyttelseszonen.

Même la zone désignée par les commissaires comme zone de protection spéciale a été détruite.
Selv det område, der er udpeget af kommissærerne som særligt beskyttelsesområde, er blevet ødelagt.

Toutefois, cette interdiction ne s'applique pas au transit par la route ou par le rail sans déchargement ni arrêt dans la zone de protection.
Forbuddet omfatter dog ikke transit gennem beskyttelseszonen ad vej eller med jernbane uden aflæsning eller ophold undervejs.

Cette conception peut facilement non seulement fournir une zone de protection sensiblement plus large pour les yeux, ainsi que rendre les utilisateurs beaucoup plus élégant et cool à considérer.
Dette design kan let ikke blot give et væsentligt bredere beskyttelsesområde for øjnene, men også gøre brugerne betydeligt langt mere stilfulde sammen med kølige at overveje.

Mesures relatives aux aliments pour animaux, aux fourrages, au foin et à la paille produits dans la zone de protection.
Foranstaltninger i forbindelse med foder, hø og halm, der er produceret i beskyttelseszonen.

Le contenu des annuaires d'autres en fonction du niveau sélectionné de sécurité(zone de protection), à savoir, le masque réglé indépendamment pour chaque sortie d'alarme(sirène, Témoin lumineux, Signal Monitoring).
Indholdet af andre mapper afhængigt af den valgte grad af sikkerhed(beskyttelseszone), det er, masken indstilles uafhængigt for hver alarm udgang(sirene, Advarselslys, Signal Monitoring).

Transport et épandage de fumier et d'effluents d'animaux des espèces sensibles, produits dans la zone de protection.
Transport og udbringning af gødning fra dyr af modtagelige arter i beskyttelseszonen.

La délimitation d'une zone de protection d'un rayon d'au moins trois kilomètres, inscrite dans une zone de surveillance d'un rayon de dix kilomètres, autour du site pour une période d'au moins vingt et un jours, avec des contrôles officiels, des examens cliniques et un isolement des volailles.
Der skal oprettets et iagttagelsesdistrikt på mindst 3 km inden for et overvågningsområde på 10 km omkring stedet i mindst 21 dage med officielle kontroller, kliniske undersøgelser og isolering af fjerkræ.