Que Veut Dire ZUKOR en Danois - Traduction En Danois

• zukor

Exemples d'utilisation de Zukor en Français et leurs traductions en Danois

En 1905, Zukor est un homme de spectacle à plein temps.
I 1905 Zukor er en showman fuld tid.

Malgré cette réussite, Adolph Zukor aspire à mieux.
Trods denne succes, Adolph Zukor stræbe efter bedre.

Lasky et Adolph Zukor décident de s'unir en fusionnant la Jesse L.
Lasky og Adolph Zukor besluttet at forene ved at fusionere L.

C'est le début d'une grande amitié entre Zukor et Loew[10].
Dette er begyndelsen på en stor venskab mellem Zukor og Loew.

C'est ainsi que Zukor donne naissance au studio Famous Players in Famous Plays.
Således Zukor studie føder Famous Spillerne i Famous spil.

C'est ainsi que W. W. Hodkinson propose aux producteurs comme Zukor, Jesse L.
Således WW Hodkinson tilbyder producenter som Zukor, Jesse L.

Après ses premiers succès, Adolph Zukor oriente ses choix d'acteurs vers de plus jeunes.
Efter hans første succes, dirigerer Adolph Zukor sit valg af skuespillere til yngre.

C'est finalement avec le film suivant, Tess au pays des tempêtes, que Pickford devient la star de Zukor.
Det er endelig med den næste film, Tess land storme, Pickford bliver stjernen i Zukor.

C'est au cours de cette même année 1888 qu'Adolph Zukor pose le pied sur le sol des États- Unis.
Det var i dette år 1888 Adolph Zukor sat foden på jorden i USA.

Adolph Zukor naît en 1873 à Ricse en Hongrie d'un père épicier et d'une mère fille de rabbin[2].
Adolph Zukor blev født i 1873 i Ungarn Ricse af en købmand far og en mor datter af en rabbiner.

Lasky Feature Company avec la Famous Players[26],[28] malgré une légère divergence d'opinion entre Zukor et Lasky.
Lasky Feature Firma Jesse med kendte spillere, på trods af en mindre uoverensstemmelse mellem Zukor og Lasky.

À la même période Zukor et Kohn s'associent en créant la manufacture de fourrures Kohn& Company[10].
I samme periode Zukor og Kohn associeret i at skabe fremstilling af pels Kohn& amp; Company.

Ensemble, ils créent en 1910 la Loew's Consolidated Enterprises avec Loew en tant que président, Zukor assurant le rôle de trésorier et Nicholas Schenck remplissant le rôle de secrétaire.
Sammen skaber de i 1910 den Loew konsoliderede virksomheder med Loew som præsident, Zukor sikrer rolle kasserer og Nicholas Schenck at fungere som sekretær.

Adolph Zukor était un producteur de cinéma d'origine hongroise, né le 7 janvier 1873 et décédé le 10 juin 1976 à l'âge de 103 ans.
Adolph Zukor er en film producent af ungarsk oprindelse, født 7 Januar, 1873 og døde 10 Juni, 1976 i en alder af 103 år.

La Famous Players- Lasky Corporation est née, Adolph Zukor prenant le fauteuil de président et Jesse L. Lasky[26],[28].
Berømte Spillere Lasky-The Corporation blev født Adolph Zukor tager stolen som præsident og Jesse L. Lasky.

En 1888, Adolph Zukor fini sa formation et décide d'écrire une lettre au curateur de la fondation d'orphelins dont il dépend[4].
I 1888, Adolph Zukor færdig med sin uddannelse, og besluttede at skrive et brev til kurator for forældreløse fundament, som det afhænger af.

Cette baisse de fréquentation est principalement due au fait que très peu de films sont fabriqués pour l'usage que Zukor en fait et que les gens se lassent de voir continuellement les mêmes productions[15].
Dette fald i fremmøde skyldes primært det faktum, at meget få film er produceret til brug som Zukor gjort, og at folk bliver træt af hele tiden at se de samme produktioner.

Zukor voit alors en cette situation l'opportunité d'assouvir son obsession de long métrage et prend contact avec l'agent américain de Mercanton[18].
Zukor derefter ser i dette en mulighed for at tilfredsstille hans besættelse indslag og kontakter den amerikanske agent for Mercanton.

Quelques jours après son arrivée, Adolph Zukor travaille dans un magasin de tapisserie d'ameublement à deux dollars la semaine.
Et par dage efter hans ankomst, Adolph Zukor arbejder i en polstring butik to dollars om ugen.

Adolph Zukor entre en contact avec Daniel Frohman, un producteur et propriétaire de théâtres de Broadway 14, 15 afin de lui proposer d'organiser une projection de La Reine Élisabeth avec Sarah Bernhardt en vedette.
Adolph Zukor kommer i kontakt med Daniel Frohman, producer og Broadway teater ejer med henblik på at foreslå at organisere en screening af The Queen Elizabeth Sarah Bernhardt fremhævede.

Dans cette optique de rajeunir le casting de ses films, Zukor engage une jeune actrice de 20 ans déjà reconnu dans le métier: Mary Pickford.
Med dette i tankerne forynge cast af hans film, Zukor hyrer en ung skuespillerinde 20 år allerede er indregnet i profession: Mary Pickford.

Adolph Zukor, persuadé par la futur réussite de ce nouveau système de distribution, parvient à acheter 10% des parts de cette société, en attendant mieux[26].
Adolph Zukor, overbevist af den fremtidige succes af denne nye distributionssystem, formår at købe 10% af aktierne i dette selskab, indtil bedre.

Après négociation et la vente de ses parts de la société de Loew, Zukor acquiert les droits de distribution du film pour les États- Unis pour 40 000 dollars et avance l'argent nécessaire pour la reprise du tournage.
Efter forhandling og salg af sine aktier i selskabet Loew, Zukor erhverver rettighederne filmdistribution for USA og fremme de nødvendige midler til en genoptagelse af optagelserne.

En effet, Zukor met l'accent sur les vedettes qui jouent dans ses films car il pense que le public se déplace pour eux alors que pour Lasky, c'est le scénario qui est le plus important[28].
Faktisk Zukor fremhæver stjerner, der spiller i hans film, fordi han mener, at de offentlige træk for dem, mens det for Lasky er det scenario, der er vigtigst.

Fort de leur nouveau succès, Zukor et ses associés s'unissent à Marcus Loew qui s'est imposé dans le music- hall après avoir également souffert du manque de perspective du cinéma.
Med deres nye succes, Zukor og hans partnere forene sig med Marcus Loew, som vandt i music hall efter også lidt under manglen på biografen perspektiv.

Deux ans après son retour à New York[10], Adolph Zukor songe à diversifier ses activités en se penchant sur une nouveauté de l'époque appelée« Penny Arcade» dont le principe est de visionner un court film pour un penny[6].
To år efter sin tilbagevenden til New York, Adolph Zukor overvejer diversificere sine aktiviteter ved at behandle en nyhed på det tidspunkt kaldet"Penny Arcade", hvis princip er at se en kort film for en krone.

À la fin de l'année 1903, Zukor et Kohn se débarrassent de leur affaire de fourrure afin de se concentrer pleinement sur leur nouvelle activité et mettent en place avec leurs autres associés des succursales à Newark, Philadelphie et Boston12.
Ved udgangen af 1903 Zukor og Kohn vokser deres pels tilfældet for fuldt ud at koncentrere sig om deres nye aktivitet og sætte op i forbindelse med deres andre afdelinger i Newark, Philadelphia og Boston.