Exemples d'utilisation de Écouter cette en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fais moi écouter cette chanson.
Le hasard fait bien les choses… d'écouter cette chanson.
Es fortuito… que escuches esta canción.Tu vas écouter cette imbécile?
¿Vas a escuchar a esa imbécil?Et combien de fois tu vas écouter cette chanson?
¿Cuántas veces vas a escuchar esa canción?Qui peut écouter cette émission, à part ma femme?
¿Quién escuchará este programa aparte de mi mujer?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
écouter de la musique
écoutez la parole
écouter la voix
écouter la musique
écoutez des histoires
écouter cette page
écoute ma voix
gens écoutentécoute ta mère
écouter les enfants
Plus
Utilisation avec des adverbes
écoute-moi bien
écoutez bien
écoutez attentivement
tout en écoutantécoutez-moi attentivement
alors écoutezici pour écouterécouté très attentivement
nous avons écouté attentivement
là pour écouter
Plus
Utilisation avec des verbes
Tu devrais peut-être écouter cette fois-ci.
Quizá deberías escucharme esta vez.Si tu veux écouter cette musique arabe pendant que je conduis.
Dólares si quieres oir esa música árabe mientras conduzco.Je ne vais pas t'écouter cette fois!
¡No te voy a escuchar esta vez!Steppe de Golodnaia Écouter cette page Afficher le document Téléchargements PNG 451.9 KB 5838. pdf Partie inclinée du canal de l'empereur Nicolas Ier à proximité de la maison du gouvernement.
Estepa de Golodnaia Escuchar esta página Ver artículo Descargas PNG 451.9 KB 5838. pdf Parte inclinada del canal Emperador Nicolás I cerca de la Casa de Gobierno.Comment tu peux écouter cette merde?
¿Cómo puedes escuchar esa mierda?Je me les passais dans mes écouteurs, tout en dessinant. Et le fait d'écouter cette musique.
Los oía con los auriculares y dibujaba, y escuchar esa música.Je t'ai fait écouter cette chanson.
Te hacía escuchar esa canción.Ça va pasdurer s'il continue d'écouter cette merde.
No le durarán mucho si sigue escuchando esta mierda.On lui a fait écouter cette bande tous les jours.
Fue obligada todos los días a escuchar esa cinta.Aujourd'hui, je ne peux toujours pas écouter cette chanson.
Hasta hoy, todavía no puedo escuchar esa canción.Tu la laisses écouter cette musique de sauvages?
¿Otra vez estás dejando que escuche esa música racial?T'es un faux-frère. Écouter cette merde?
¿Qué clase de negro escucha esa mierda?Tu as donc pu écouter cette nuit. Quelles sont les nouvelles?
Encore maintenant, dans certains villages, on peut écouter cette formule dans ce contexte.
Je ne peux pas écouter cette histoire sans écraser une larme.
No puedo escuchar esa historia sin ponerme a llorar.J'aurais dû l'écouter cette nuit-là.
Tu comptais pas écouter cette merde toute la nuit?
¿No pretenderías escuchar esa cursilada toda la noche?Et je pensais:"Je vais écouter cette fichue chanson.
Pensé:"Bueno, voy a escuchar esa maldita canción.Je voudrais remercier ceux d'entre vous restés pour écouter cette importante déclaration concernant le rapport sur la création d'une Agence des droits fondamentaux.
Quiero dar las gracias a los que se han quedado para escuchar esta importante declaración relativa al informe sobre la creación de la Agencia de Derechos Fundamentales.Sasha, allez-vous vraiment vouloir écouter cette bêtise pendant toute une saison?
¿Sasha vas a querer escuchar toda esta mierda durante Non, arrête d'écouter cette chanson.
No, parar de escuchar esa canción.Je ne peux pas écouter cette ignorance.
No puedo escuchar tal ignorancia.Comment oses-tu écouter cette merde en classe?
Como se atreve a escuchar esta basura en clase?Vous ne devez pas écouter cette voix de nouveau.
Usted no tiene que escuchar esa voz de nuevo.Non, tu es épuisé, à force d'écouter cette musique triste de femme blanche.
No, estás siendo engañado, escuchando esa triste música para mujercitas.
