Que Veut Dire ÊTRE SERVEUSE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ser camarera
• ser mesera
• ser una camarera

Exemples d'utilisation de Être serveuse en Français et leurs traductions en Espagnol

J'aime être serveuse.
Me gusta ser camarera.

Mais son rêve, c'est d'être serveuse.
Pero en realidad quiere ser mesera.

Je vais être serveuse, en attendant mieux.
Voy a ser camarera hasta ver qué hago.

Je risque pas d'être serveuse.
Yo no podría ser camarera.

Tu pourras être serveuse pendant que j'apprendrai à couper de la viande.
Tú puedes ser una camarera mientras yo aprendo a cortar la carne.

Je pourrai être serveuse?
¿Podré ser camarera?

Tu as accepté ce travail parce que tu voulais être serveuse?
Usted tomó esta oferta de empleo porque quería ser una camarera?

Je pourrai être serveuse?
¿Puedo ser camarera?

Tu ne crois pas Jewel que chaque chanteuse désire secrètement d'être serveuse?
Pero, Jewel,¿no es que toda cantante secretamente quiere ser un camarera?

Tu pourrais être serveuse.
Podrías ser mesera.

Je m'appelle Jocelyn et j'aime être serveuse.
Hola, soy Jocelyn. Me gusta ser camarera.

Je veux être serveuse.
Quiero ser una camarera.

Si ça marche, j'aurai plus besoin d'être serveuse.
Si funciona, no tendré que ser mesera nunca más.

Essayer d'être serveuse.
Traté de ser camarera.

Parce que je déteste être serveuse.
Porque detesto ser camarera.

Toute cette course entre être serveuse et enseignante, et maintenant la telenovela.
Toda esta carrera entre ser camarera y profesora, y ahora la telenovela.

Elle n'aurait pas pu être serveuse?
No podía ser camarera.

Mais je veux pas être serveuse pour toujours.
Pero no quiero ser una camarera para siempre.

Tu es trop intelligente pour être serveuse.
Eres demasiada lista para ser camarera.

J'aimerais autant être serveuse ou rester chez moi.
Pero preferiría ser camarera o quedarme en casa.

Je suis venue postuler pour être serveuse.
Estoy aquí para solicitar trabajo como camarera.

Au lieu d'être serveuse?
¿Y no serás camarera en Tucson?

Il n'y a pas de mal à être serveuse.
No hay ningún problema en ser camarera.

Je fais plus que être serveuse, Hector.
Hago más que servir mesas, Héctor.

Tu es une Channing. Comment peux-tu être serveuse?
Eres una Channing.¿Cómo puedes ser camarera?

Je dois arrêter d'être serveuse.
Debo dejar de servir mesas.

Je peux toujours être serveuse.
Por supuesto, puedo ser mesera.

C'est mieux que d'être serveuse.
Es que ser camarera es muy duro.

Ouais, personne ne rêve d'être serveuse à vie.
Sí, no puedes querer solamente ser una camarera toda tu vida.

Je m'en vais la semaine prochaine pour être serveuse à Mimi's Café.
La semana que viene me largo para ser camarera en el Mimi's.

Comment utiliser "être serveuse" dans une phrase en Français

Elle commence a être serveuse dans un club.

Ne pourrait-elle pas être serveuse pour le moment?

Je ne voulais pas être serveuse à New-York pour vivre.

Elle pourrait être serveuse ou bien guide au Seattle Aquarium..

Amanda est bien trop flemmarde pour être serveuse dans un fast-food.

C'était un tel plaisir de pouvoir être serveuse à la piscine.

Une réponse cependant aujourd'hui pour être serveuse en CDDde mai à juin...

Mais je sais que je ne peux pas être serveuse pour toujours.

Elle postule pour être serveuse dans un pub renommé de sa ville.

Comme Peg semble être serveuse au saloon, aurait-il un emploi dans cet endroit?

Comment utiliser "ser mesera, ser camarera" dans une phrase en Espagnol

Ser mesera en tiempos pandémicos resultaba doblemente duro.

También puede ser camarera borracha, vagabunda o una simple clienta del bar.

Orgullosa de ser mesera Miss Rincón Por Primerahora.

O trabajar para irme a Alemania y ser camarera hasta que fuera bilingüe.

Dejó de ser camarera para perseguir sueños, y los alcanzó.

Desventajas de ser camarera de pisos Como es lógico, ser camarera de piso también tiene sus desventajas.

Pasé de ser camarera de copas a ser coctelera.

Regresé a trabajar de ser mesera y a limpiar casas.

Ser camarera es un trabajo delicado que exige poner mucho cuidado y esmero.

Y no eh encontrado un trabajo, tenía pensado ser mesera en algún restaurante o asistente en algún local.