Exemples d'utilisation de Acceleration en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce service Acceleration est assuré par CANetworkFlowAnalysis.
Este servicio de aceleración se sustenta en CA Network Flow Analysis.Didier PHILIPPE, Président, Micro-enterprise Acceleration Institute Suisse.
Sr. Didier Philippe, Presidente, Micro-enterprise Acceleration Institute, Suiza.Ce service Acceleration est assuré par CA Network Flow Analysis.
Este servicio de aceleración se sustenta en CA Network Flow Analysis.Yves de Préville, Partnership Development,MicroEnterprise Acceleration Institute.
Sr. Yves de Préville, Partnership Development,Micro-Enterprise Acceleration Institute.Chaque service Acceleration est destiné à répondre à des objectifs fonctionnels spécifiques.
Cada servicio deaceleración está pensado para cumplir unosobjetivos funcionales específicos.Une version d'essai de 120 jours dulogiciel Intel® Cache Acceleration Software(Intel® CAS) est disponible.
Tiene disponible una versión de prueba de 120días de Intel® Cache Acceleration Software Intel® CAS.Les services Capacity Acceleration augmentent le nombre d'objets gérés par les services Foundation ou Acceleration liés.
Los servicios de aceleración Cliquez sur Add-ons et de passer à Extensions et si vous trouvez un unknown extensions orCodec Acceleration les choisir dans la liste.
Hacer clic en Complementos y pasar a Extensiones y si encuentra cualquier unknownextensions or Codec Acceleration elegir de la lista.Les services Capacity Acceleration de gestion des répertoires pour CAIdentityManager prennent en charge la création de serveurs d'annuaire supplémentaires.
Los servicios de aceleración Si vous avez déjà installéFlight Simulator X: Acceleration, vous n'êtes pas tenu d'installer Service Pack 2.
Si usted compró la expansiónFlight Simulator X: Acceleration no necesita instalar el Service Pack 2.L'édition Premium de SBS inclut le contenu de l'édition Standard avecen plus Microsoft SQL Server 2000 et Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2004.
La edición Premium también incluye Microsoft SQL Server,Microsoft Internet Security and Acceleration Server y Microsoft FrontPage 2003.Didier Philippe, Directeur,CSR and Micro Enterprise Acceleration Program, Europe, Moyen-Orient et Afrique, Hewlett-Packard.
Sr. Didier Philippe,Director, CSR and Micro Enterprise Acceleration Program, Europe, Middle East and Africa, Hewlett-Packard.Les services Capacity Acceleration de création de campagnes pour CAIdentityGovernance prennent en charge la création et la gestion de campagnes decertification supplémentaires.
Los servicios de aceleración Le banc communicates avec un ordinateur via USB et le logiciel peut visualiser ou imprimer graphiques et tableaux de la puissance,la couple et les performances vitesse, acceleration, tours/min etc.
El banco comunica con el ordenador via USB y el software puede visualisar o imprimir graficos et tablas de la potencia,el par motor y le prestacciones velocidad, acceleracion, RPM ecc.Les services Functional Acceleration améliorent l'infrastructure établie par les services Foundation, y intégrant des fonctionnalités supplémentaires.
Los servicios de aceleración funcionales mejoran el marco establecido por los servicios básicos que ofrecen capacidades À cet égard, tous ont reconnu l'utilité des services d'aide aux entreprises, par exemple Genilem en Suisse, EMPRETEC Argentine et Enterprise Uganda, ainsi que le programme relatif aux microentreprises(MAP)proposé par le Micro-Enterprise Acceleration Institute de Hewlett-Packard.
A este respecto, coincidieron en la importancia de los servicios de desarrollo de las empresas, del tipo de los programas Genilem en Suiza, EMPRETEC Argentina y Enterprise Uganda, o el programa de estímulo demicroempresas del Micro-enterprise Acceleration Institute(MAP) de Hewlett Packard.Built-in WAN acceleration Augmentation de traitement de données des performances jusqu'à 50% avec disque dur cache base, et pour 3 fois avec cache SSD à base.
Construido en la aceleración WAN Pour activer cette fonction il suffit de cliquer sur"Dist. Lobes" et donner les valeurs des angles vs le PMH. Effet de la gestion lobe- centres dans les graphiques Effet de la gestion lobe- centres dans les profils came Versions du logiciel VERSION 2.0 Acquisition levée came d'aspiration et échappement; Calcul du profil came et données constructives;Calculs optionnels de vitesse et acceleration; Exportation tableaux en DXF, Excel, Doc, Texte et Html.
Para activar esta función basta con picar sobre"Dist. Lóbulos" y dar los valores de los angulos respeto el PMS. Efecto de la gestión lobe-centers en los gráficos Efecto de la gestión lobe-centers en loe perfilos levas Versiones del software VERSIÓN 2.0 Adquisicion levantamiento leva aspiración y escape; Cálculo perfilos levas ey datos constructivos;Cálculos accesorios de velocidad y aceleración,; Exportación tableros en DXF, Excel, Doc, Texto y Html.Les services Acceleration CAMobileAPIGateway implémentent une infrastructure de gestion et de sécurité SOA pourla passerelle d'API mobile basée sur latechnologieprête à l'emploi OOTB.
Los servicios de aceleración Si vous pensez que le logiciel anti-espion ne est pas d'usage alors vous êtes tout à fait tort, car ces jours infections informatiques et leurs responsables sont très intelligents et si vous voulez enregistrer votre PC à partir de là vous avez toujours une longueur d'avance d'entre eux. Si, to keep track and deal with trendingmalware like Codec Acceleration or any other similar threats you must include antispyware program in quiver of your security tools.
Si usted está pensando que el software anti spyware no es de uso entonces usted está absolutamente equivocado porque estas infecciones informáticas días y sus fabricantes son muy inteligentes y si quiere guardar su PC de entonces siempre hay que estar un paso por delante de ellos. Así, to keep track and deal with trendingmalware like Codec Acceleration or any other similar threats you must include antispyware program in quiver of your security tools.Les services Acceleration contribuent à étendre lavaleur de votre solution en implémentant des fonctionnalités et/ou des configurations supplémentaires afin de répondre à vos besoins.
Los servicios de aceleración ayudan a aumentar elvalorL'Association a signé des accords avec l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche sur un centre de formation à Ouagadougou; avec le Programme des Nations Unies pour le développement(PNUD) sur la promotion des programmes, en particulier Art Gold et Changement climatique; avec l'Institut pour l'étude de la francophonie et de la mondialisation(Université Jean Moulin à Lyon)et avec le Micro-Enterprise Acceleration Institute Fondation Hewlett Packard.
La Asociación ha suscrito acuerdos con el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones(UNITAR) acerca de un centro de formación en Uagadugú; con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) sobre la promoción de programas, en particular Art Gold y Cambio Climático; con el Instituto para el Estudio de la Francofonía y la Mundialización(Universidad Jean Moulin, en Lyon)y con el Micro-Enterprise Acceleration Institute Fundación Hewlett Packard.Un expert a présenté l'expérience du MicroEnterprise Acceleration Institute(MEAI), organisation internationale à but non lucratif qui facilitait l'accès aux TIC et la connaissance de ces technologies.
Un experto presentó la experiencia de Micro-Enterprise Acceleration Institute(MEA-I), una organización internacional sin fines de lucro que proporciona acceso a las TIC y conocimientos en esa esfera.Les services Acceleration CAAPIDeveloperPortal implémentent unportail de développeurs d'API permettant deprendre en charge la publication et le test des API, ainsi que la collaboration basée sur le portail OOTB CAAPI.
Los servicios de aceleración Le Micro Enterprise Acceleration Institute, entièrement financé par la société HP, était un exemple de programmes de TIC et de jeux sérieux proposés à de jeunes chefs d'entreprise, futurs ou déjà en activité.
El Micro Enterprise Acceleration Institute, financiado íntegramente por HP, era un ejemplo de programas en materia de TIC y de iniciativas serias dirigidas a jóvenes empresarios en ciernes o consagrados.Additional Manufacturers Acceleration Services prend en charge l'ajout de fournisseurs logiciels supplémentaires pour accroître la portée de la gestion de vos actifs logiciels et vos activités de conformité logicielle.
Additional Manufacturers Acceleration Services ofrecen soporte para la incorporación de distribuidores de software adicionales a fin de ampliar el alcance de su gestión de activos de software y de las actividades de conformidad desoftware.Additional Master/Ownership Data Acceleration Services assure le support de l'inclusion de sources de données supplémentaires pour les données de propriété matérielles et logicielles telles que le propriétaire, le centre de coûts et l'emplacement des actifs.
Additional Master/Ownership Data Acceleration Services ofrecen soporte para incluir fuentes de datos adicionales para los datos de propiedad de software y hardware, como el propietario, el centro de coste y la ubicación del activo.Les services Acceleration pour CAIdentityManager et CAIdentityGovernance offrent des outils qui mettent à profit les fonctionnalités dont vous avez besoin pour créer une solution IMAG complète, capable de prendre en charge vos exigences métier.
Los servicios de aceleración para CAIdentityManager y CAIdentityGovernance proporcionan las capacidades Les services Capacity Acceleration de traitement en lot pour CAIdentityManager créent des flux de chargement en bloc supplémentaires au moyen duchargeur en bloc de CAIdentityManager afin de créer, modifier et supprimer des comptes utilisateur au sein de CAIdentityManager.
Los servicios de aceleración 
