Que Veut Dire ACEA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• acea

Exemples d'utilisation de Acea en Français et leurs traductions en Espagnol

À 100 m du complexe de piscines Acea il Donne Ma.
A 100 m del complejo de piscinas Acea Da Ma.

ACEA(Association Constructeurs Automobiles Européens): A partir de 2010 les voitures électriques couvriront entre 3% et 10% du marché.
ACEA(Asociación de Constructores automotrices europeos): desde el 2020 los autos eléctricos comprenderán el 3% y el 10% del mercado.

Association des constructeurs européens d'automobiles(ACEA) http: //www. acea. be.
Asociación de fabricantes europeos de automóviles(ACEA) http://www. acea. be.

Les auteurs ont écrit:« ces données suggèrent que ACEA et CB65 constituent une option pour un nouveau traitement du cancer hépatocellulaire».
Según los autores del estudio:"Estos datos sugieren al ACEA y al CB65 como nuevas opciones para el tratamiento del cáncer hepatocelular.

La formule avec une économie de carburant de 2,1% dans le test FE ACEA M111.
La fórmula consigue un ahorro de combustible del 2.1% en el ensayo M111 FE de ACEA.

Sera complètement recouvert de panneaux solaires: Acea vontfaire fonctionner le système.
Estará completamente cubierto de paneles solares: Acea operará el sistema.

Pour tout renseignement complémentaire concernant l'EUCAR, consulter le site Web suivant: http: //www. acea. be/eucar.
Para más información sobre EUCAR, visitar la siguiente dirección web: http://www. acea. be/eucar.

Une filiale de la co-entreprise, AceaElectrabel Produzione, contrôlée conjointement par Acea et Electrabel, avait bénéficié de l'aide.
Una filial de la empresa en participación, AceaElectrabel Produzione, bajo el control conjunto de Acea y Electrabel, pasó a ser la beneficiaria de la ayuda.

Mise à niveau technique et extension des réseaux de distribution d'électricité, rénovation des infrastructures de stations d'épuration dans la région de Rome ACEA Azienda Comunale Energia e Ambiente.
Adecuación técnica y ampliación de las redes de distribución eléctrica, renovación de las instalaciones de depuración de aguas residuales en la región de Roma ACEA Azienda Comunale Energia e Ambiente.

Les engagements de l' ACEA et de la JAMA couvrent plus de 95 pour cent du marché des véhicules de tourisme et des véhicules utilitaires légers dans l'Union européenne.
Los compromisos de la JAMA y la ACEA cubren más del 95 por ciento del mercado comunitario de turismos y vehículos industriales ligeros.

Mise à niveau technique et extension des réseaux de distribution d'électricité, rénovation des infrastructures de stations d'épuration dans la région de Rome ACEA Azienda Comunale Energia e Ambiente.
Adecuaciòn tècnica y ampliación de las redes de distribuciòn electrica, renovación de las instalaciones de depuración de aguas residuales en la region de Roma ACEA- Azienda Comunale Energia e Ambiente.

Affaire ACEA Acier inoxydable Aéroport de Bruxelles Aéroport de Cologne/Bonn Aéroport de Düsseldorf Aéroport de Franfort-sur-le-Main Aéroport de Hambourg Aéroport de Stuttgart.
Asunto ACEA Acero inoxidable Aeropuerto de Bruselas Aeropuerto de Colonia/Bonn Aeropuerto de Düsseldorf Aeropuerto de Francfort-Main Aeropuerto de Hamburgo Aeropuerto de Stuttgart.

L'économie de carburant: jusqu'à 6% d'économies sur le démarrage, en moyenne des économies de 3% dans le cycle combiné par rapport à l'utilisation d'une huile ACEA référence test effectué sur une Citroën C4 1.6 HDi.
Economía de carburante: hasta un 6% de ahorro en el arranque; como media 3% de ahorro en ciclo mixto respecto a la utilización de un aceite de referencia ACEA test efectuados en un Citroën C4 1.6 HDi.

Art Center Acea Pour les enfants jusqu'à 12 ans dimanche l'entrée est gratuite, et est également fourni du matériel pour dessiner à l'imagination et réinterpréter les œuvres exposées.
Art Center Acea Para los niños de hasta 12 años el domingo la entrada es gratuita, y también se proporciona el material para dibujar con la imaginación y reinterpretar las obras expuestas.

MedGenMed 2005;7(3): 47 Science: ulcère de l'estomac Un cannabinoïde synthétique(ACEA), qui se lie de manière sélective aux récepteurs CB1, a inhibé la formation d'ulcères de l'estomac chez les rats.
MedGenMed 2005; 7(3): 47 Ciencia: Úlcera del estómago Un cannabinoide sintético(el ACEA), que se acopla de manera selectiva a los receptores CB1, inhibió la formación de úlceras de estómago en ratas.

Castrol GTX Formule Double Action nettoie les boues anciennes, et protège contre la formation de nouvelles boues au- delà des exigences des standards de l'industrie*. Prolongez la vie de votre moteur avec Castrol GTX.* ACEA C4.
Castrol GTX Double Action Formula elimina los viejos lodos*, y protege contra la nueva formación de nuevos lodos superando los difíciles estándares industriales. Ayude a prolongar la vida de su motor con Castrol GTX.* Comparado con los Límites ACEA C4.

Vous qui doutez de la chose, vous serez peut-être intéressés d'apprendre qu'il semble que même le ACEA, groupement d'intérêts de l'industrie automobile, considère cela comme techniquement possible.
A aquellos que alberguen dudas sobre este hecho quizás les interese saber que, según parece, la propia organización de la industria automovilística, ACEA, considera que se trata de un objetivo posible desde un punto de vista técnico.

Huile semi-synthétique pour moteur. Recommandée pour les véhicules anciens affichant un kilométrage élevé et fabriqués par VW, Mercedes-Benz, Fiat et pour les véhicules exigeant une huile satisfaisant aux specifications ACEA A3/B3, A3/B4 ou API SN/CF.
Aceite para motores semisintético. Recomendado para vehículos antiguos de alto kilometraje fabricados por VW, Mercedes-Benz, Fiat, Renault, Citroën, Peugeot y vehículos que requieran un aceite que cumpla con ACEA A3/B3, A3/B4 o API SN/CF.

L'huile moteur doit satisfaire les critères de qualité suivants: classe ACEA E9 ou API CJ-4. Remarque: l'huile E9 nécessite un carburant Low SAPS à faible teneur en cendres sulfatées, phosphore et soufre.
El aceite de motor debe cumplir los siguientes requisitos de calidad: Clasificación ACEA E9 o API CJ-4. Debe tenerse en cuenta que E9 requiere combustible con un valor de contenido SAPS(cenizas sulfatadas, fósforo y azufre) bajo.

En Asie et dans le Pacifique, de nombreuses économies comprenant des membres de l'Associa tion des nations de l'Asie du Sud-Est(ANASE) et de l'Association de coopération économique Asie-Pacifique(ACEA) continuent à connaître une croissance dynamique.
En Asia y el Pacífico, las economías de varios países miembros de la Asociación de Naciones de Asia del Sudeste(ANASE) y de la Asociación de Cooperación Económica Asia-Pacífico(ACEAP) siguen experimentando un dinámico crecimiento.

L'Association des constructeurs européens d'automobiles, ACEA, a estimé qu'il était possible de réduire de 30% d'ici l'an 2005 les rejets d'azote, en partant, en l'an 2000, d'une valeur limite de 5, 0 g. Cela signifierait 3, 5 g par kilowattheure.
La organización automovilística ACEA ha manifestado que es posible disminuir las emisiones de nitrógeno en un 30 por ciento de aquí al año 2005, contando desde el nivel de 5, 0 gramos en el año 2000. Esto significaría 3, 5 gramos por kilovatio/hora.

En 2003, la Commission a ouvert une procédure en vertu de l'article 88, paragraphe 2, relative à un projet de chauffage urbain dans un quartier de Rome, en application de la jurisprudence Deggendorf, car le bénéficiaire de l'aide était ACEA, contrôlé par la municipalité de Rome351.
En 2003, la Comisión incoó el procedimiento del artículo 88, apartado 2, con respecto a un proyecto de calefacción urbana en un barrio de Roma, en aplicación de la jurisprudencia Deggendorf, porque el beneficiario de la ayuda era ACEA, una empresa controlada por el ayuntamiento de Roma351.

Lors de la conférence ACEA, les affiliés de l'IE de 10 pays(Algérie, Bahreïn, Egypte, Iraq, Koweït, Liban, Mauritanie, Maroc, Palestine et Tunisie) ont partagé leurs expériences avec des organisations internationales et régionales de la société civile.
En la conferencia de la ACEA, las afiliadas a la IE de 10 países(Argelia, Bahrein, Egipto, Irak, Kuwait, Líbano, Marruecos, Mauritania, Palestina y Túnez) compartieron experiencias con organizaciones internacionales y regionales de la sociedad civil.

Ici, il y a des sites de valeurs patrimoniales remarquables, comme le centre historique de la ville et Punta Gorda, déclaré patrimoine mondial de l'UNESCO, le théâtre Tomás Terry, le Paseo del Prado, le Palacio de Valle, la Fortaleza de Nuestra Señora de Los Angeles de Jagua; les cimetières de Reina et Tomás Acea.
Aquí existen sitios de notables valores patrimoniales, como el Centro Histórico de la ciudad y Punta Gorda, declarado por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad, el Teatro Tomás Terry, el Paseo del Prado, el Palacio de Valle, la Fortaleza de Nuestra Señora de los Ángeles de Jagua; los Cementerios de Reina y Tomás Acea.

Nous pouvons également vous indiquer où acheter Castrol VECTON.* Par rapport aux exigences API et ACEA en vigueur dans l'industrie et d'après des tests réalisés sur 81% de la gamme Castrol VECTON en volume en utilisant les ventes sur 12 mois jusqu'à mars 2017.
Podemos mostrarle dónde comprar Castrol VECTON.* En comparación con los estándares API y ACEA de la industria y de acuerdo con pruebas efectuadas sobre el 81% del volumen de ventas de la gama Castrol VECTON durante los 12 meses anteriores a marzo de 2017.

Avez-vous vu Raúl Castro vendre des souvenirs sur la Place de la Cathédrale, José Ramón Machado Ventura prendre le bus pour se rendre tôt le matin au travail, la maison de Ramiro Valdés en location sur AirBnb, Miguel Díaz Canel proposant une course aller-retour en taxi entre la ville et l'aéroport à un habitant du Kentucky ou Lázara Mercedes López Acea nettoyer des toilettes au Terminal 3?
¿Ha visto la casa de Ramiro Valdés listada en Airbnb?¿O acaso Miguel Díaz Canel ha dado servicio de taxi a algún ciudadano de Kentucky de ida y vuelta al aeropuerto internacional José Martí?¿Está Lázara Mercedes López Acea limpiando los baños de la terminal 3?

Nous pouvons également vous indiquer où acheter Castrol VECTON.* Par rapport aux exigences API et ACEA en vigueur dans l'industrie et d'après des tests réalisés sur 81% de la gamme Castrol VECTON en volume en utilisant les ventes sur 12 mois jusqu'à mars 2017.** Approuvé par MAN jusqu'à 120 000 km et par Mercedes Benz, Volvo et Renault jusqu'à 100 000 km conformément à leurs spécifications.
Podemos mostrarle dónde comprar Castrol VECTON.* En comparación con los estándares API y ACEA de la industria y de acuerdo con pruebas efectuadas sobre el 81% del volumen de ventas de la gama Castrol VECTON durante los 12 meses anteriores a marzo de 2017.** Aprobado por MAN(hasta 120 000 km) y Mercedes Benz, Volvo y Renault(hasta 100 000 km), según sus especificaciones.

Parmi les endroits dignes d'intérêt, mentionnons la zone de la forteresse Nuestra Señora de los Ángeles de Jagua, construite vers 1745 et unique en son genre dans la région centrale de Cuba; le Jardin Botanique qui contient plus de 1000 espèces, l'Arc de Triomphe, aussi unique en son genre à Cuba, le théâtre Tomás Terry et le cimetière Tomás Acea.
Entre los lugares de interés de la ciudad se destaca la fortaleza de Nuestra Señora de los Ángeles de Jagua erigida hacia 1745 y única en su tipo en la región central del país; el Jardín Botánico, que atesora más de 1000 especies; El Arco de Triunfo del parque Martí(también el único en Cuba); el teatro Tomás Terry y la Necrópolis Tomás Acea.

Préserve durablement votre moteur. ACEA Standards: ACEA A3/B3API Standards: API SL/CFHomologations constructeurs: MB 229.1 Interrogez les utilisateurs de ce produits* Champ obligatoire, Il apparaîtra avec votre question.** Votre adresse email ne sera pas utilisée à des fins commerciales mais uniquement à destination de la communauté et du service client qui se réserve la possibilité de vous contacter pour faciliter le traitement de votre demande.
Preserva el motor durante mucho tiempo. ACEA Standards: ACEA A3/B3API Standards: API SL/ CFHomologación fabricantes: MB 229.1 Pregunte los usuarios sobre ese producto* Apartado obligatorio, aparecerá en su pregunta.** su correo electrónico no estará utilizado con fines comerciales pero unicámente a destinación de la comunidad y de el servicio cliente que se reserva la posibilidad de contactar le para facilitar el tratamiento de su solicitud.