Que Veut Dire ADOPTEE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aprobada
• adoptada

Exemples d'utilisation de Adoptee en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle a ete adoptee!
¡Es adoptada!

Du projet adoptee en premiere lecture.
Proyecto aprobado en primera lectura.

Adoptee par le Conseil de l'OCDE lors de sa 643'réunion, le 21 mai 1986.
Aprobada por el Consejo de la OCDE en su reunión 643, celebrada el 21 de mayo de 1986.

Resolution adoptee par la conference.
Resolucion aprobada por la conferencia.

Adoptee par l'Assemblee paritaire ACP-CEE reunie i Bridgetown(Barbade) le 27 îanvicr 19K9.
Aprobada por la Asamblea Paritaria ACP-CEE en Bridgetown(Barbados), el 27 de enero de 1989.

Resolution adoptee par l'assemblee generale.
Resolucion aprobada por la asamblea general.

Adoptee par l'Assemblee paritaire ACP-CEE réunie a Bridgetown(Barbade) le 27 janvier 1989.
Aprobada por la Asamblea Pantana ACP CF.r. en Bridgetown(Barbados), el 2" de enero _BAR_s*X4.

Resolution adoptee par l'assemblee generale.
Resolución aprobada por la Asamblea General.

Adoptee à l'unanimité par l'Assemblee paritaire ACP-CEE, le 5 février 19K~ a Ar.
Aprobada por unanimidad por la Asamblea Paritaria ACP-CEE en Arusha(Tanzania), el 5 de febrero de 1987.

Resolution adoptee par l'assemblee generale.
Resoluciones aprobadas por la Asamblea General.

Adoptee par l'Assemblée paritaire ACP CEE réunie à Bridgetown(Barbade) le 27 janvier 1989.
Aprobada por la Asamblea Paritaria ACP CEE reunida en Bridgetown(Barbados) del 24 al 28 de enero de 1989.

Declaration adoptee par la septieme reunion ministerielle.
Declaración aprobada por la séptima reunión.

Adoptee a l'unanimité par l'Assemblee paritaire ACP-CEE, le â février 198" à Arusha Tanzanie;
Aprobada por unanimidad por la Asamblea Paritaria ACP-CEE en Arusha(Tanzania), el 5 de febrero de 198.

Decision adoptee par le comite permanent.
Decision adoptada por el comite permanente sobre los programas.

Adoptee a l'unanimité par l'Assemblee paritaire ACI'-CKK. le i février _BAR_yx~ a Arusha Tanzanie.
Aprobada por unanimidad por la Asamblea Paritaria ACP-CEE en Arusha(Tanzania), el 5 de febrero de 1987.

Ii. resolution adoptee par la conference des parties.
Ii. resoluciones aprobadas por la conferencia de las partes.

Adoptee à l'unanimité par l'Assemblée paritaire ACP-CEE, le 1 octobre 1987, j Lisbonne Portugal.
Aprobada por unanimidad por la Asamblea Paritaria ACP-CEE. en su reunión del 1 de octubre de 1987 en Lisboa Portugal.

Iii. decision adoptee par le conseil d'administration a sa.
Iii. decision adoptada por la junta ejecutiva en su periodo.

Adoptee a l'unanimité par l'Assemblee paritaire ACI'-CEE, le I" octobre IVS7.,\ 1 isbonue Portugali.
Aprobada por unanimidad por la Asamblea Paritaria ACP-CEE en su reunión del 1 de octubre de 1987 en Lisboa Portugal.

Projet adoptee en premiere lecture 2- 138 3.
Del proyecto aprobado en primera lectura 2- 137 5.

J Adoptee à l'unanimité moins une abstention par l'Assemblee paritaire ACP CEE le 2" ïamicr 19S9 a Bridgetown¡Barbade.
Aprobada con una abstención por la Asamblea Paritaria ACP-CEE en Bridgetown(Barbados), el 27 de enero de 1989.

Decision adoptee par le groupe de travail a la premiere partie.
Decisión aprobada por el grupo de trabajo en.

I Adoptee, avec 8 voix contre et 6 abstentions, par l'Assemblée paritaire ACP-CEE le 27 janvier i Bridgetown Barbade.
Aprobada con 8 votos en contra> ft abstenciones por l.i Asamblea Paritaria ACP CEE en Bridgetown(Barbados), el 27 de enero de 19X9.

Decision adoptee par le comite preparatoire concernant.
Decision adoptada por el comite preparatorio sobre los.

Decision adoptee par le dixieme comite permanent.
Decisión adoptada por el comité permanente en su décima reunión.

Decision adoptee par le comite permanent a sa seizieme reunion.
Decisión adoptada por el comité permanente en su 16ª reunión.

Decision adoptee lors de la onzieme reunion du comite permanent.
Decisión adoptada por el comité permanente en su 11ª reunión.

Resolution adoptee par les parties au protocole de montreal relatif.
Resolucion aprobada por las partes en el protocolo de montreal.

Decision adoptee par le comite special a sa vingt-deuxieme session.
Decision aprobada por la comision especial en su 22º periodo de sesiones.

Decision adoptee par le groupe de travail a sa vingt-troisieme session.
Decision adoptada por el grupo de trabajo en su 23º periodo de sesiones.