Exemples d'utilisation de Ager en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ager Caricum a donné l'ancien nom en dialecte Corica.
Championnat d'Espagne/ Catalogne du parapente à Ager.
Campeonato de España/Cataluña de parapente biplazas en Àger.Ager et Yellen sont honorés au Songwriters Hall of Fame.
Tanto Ager y Yellen fueron elegidos como miembros del Salón de la Fama de los Compositores.Partagez vos expériences etpoints de vue sur le camping La Vall d'Ager Àger.
Comparte tus experiencias yopiniones sobre el camping La Vall d'Ager de Àger.Elle aurait inspiré au compositeur Milton Ager la chanson I Wonder What's Become of Sally.
El compositor Milton Ager decía que Long fue la inspiración para su canción I Wonder What's Become of Sally.Brian Ager Directeur général de la Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques EFPIA.
Brian Ager Director General de la Federación Europea de Asociaciones de la Industria Farmacéutica FEAIF.Et il me semble percevoir dans tes textes certains traits de Deborah Ager, de Catherine Anderson.
Además, tus letras son algo que recuerda a Ager Deborah, a Catherine Anderson.Le 28 juin 2006, Ager est sélectionné à la 28e place de la draft par les Mavericks de Dallas.
El 28 de junio de 1988, Vargas fue seleccionado en la posición número 49 del Draft de la NBA de 1988 por los Dallas Mavericks.À l'origine,Duranicus faisait référence à une possession de Duranius, un ager Duranicus, par exemple.
Originalmente Duranicus habría hechoreferencia a una posesión de Duranius, un ager Duranicus, por ejemplo.Conditions de garantie:Move Ya DVD Best Ager Pour le consommateur final, la garantie s'applique conformément aux règlements légaux généraux.
Condiciones de Garantía:Move Ya DVD Best Ager Para el Usuario final se aplica la Garantía según la Normativa legal vigente.Trois ans après la défaite au Viet-Nam- entre 1957 et 1958- les troupes du général JacquesMassu gagnèrent la bataille d'Ager.
Tres años después de la derrota en Vietnam-entre 1957 y 1958- las tropas del general JacquesMassu ganaron la batalla de Argel.Le latin évoluant au cours du haut Moyen Âge, le p devient un v,donnant Savogia, ager Savogensis, jusqu'à Saboia, Savogia et enfin Savoie.
El latín evoluciono a lo largo de la Alta edad Media, la p se convirtió en v,dandoSavogia, ager Savogensis, hasta Saboia, Savogia y finalmete Savoie.Milton Ager a écrit Ain't She Sweet pour sa fille Shana qui, plus tard, a connue une carrière de commentatrice politique sous le nom de Shana Alexander en.
Milton Ager escribió"Ain't She Sweet" por su hija Shana Ager, que en su vida adulta fue conocida como la comentarista política Shana Alexander.Félicitations à nos pilotes Gabriel Cañada et Borja Rodriguez pour l'excellent résultatdans le Championnat d'Espagne la semaine dernière a Ager.
Enhorabuena a nuestros pilotos Gabriel Cañada y Borja Rodríguez por Dans la Rome antique,l'expression latine Ager romanus désigne le territoire propre de la ville de Rome, seul susceptible pendant longtemps de propriété civile dominium ex jure Quiritium.
El Ager Romanus, en la Antigua Roma, designa el territorio rural en torno a la ciudad, sólo susceptible, durante largo tiempo, de propiedad civil dominium ex jure Quiritium.Le 19 février 2008, Kidd est transféré à Dallas avec Malik Allen et Antoine Wright contre Devin Harris, DeSagana Diop, Trenton Hassell,Maurice Ager et Keith Van Horn.
El 19 de febrero de 2008 es traspasado a Dallas Mavericks junto a Malik Allen, Antoine Wright, 2 futuras elecciones en el draft y dinero en metálico por Devin Harris, DeSagana Diop,Maurice Ager, Keith Van Horn y Trenton Hassell.Ager Aketxe Barrutia, né le 30 décembre 1993 à Bilbao(Espagne), est un footballeur espagnol évoluant au poste de milieu offensif au Cadix CF, en prêt du Toronto FC.
Ager Aketxe Barrutia(Bilbao, 30 de diciembre de 1993) es un jugador de fútbol español que juega en la posición de mediapunta en el Cádiz CF, cedido por el Toronto Football Club de la Major League Soccer.Lors de la réorganisation administrative de l'Italie sous Auguste, l'ager gallicus est joint à l'Ombrie pour faire partie de la Regio VI Ombrie et Gallicus ager.
Después de la reorganización administrativa augustea(siglo I a. C.) de la península itálica, el ager Gallicus fue unificado con Umbría y entró a formar parte de la región denominada Regio VI Umbria et ager Gallicus.Dans la deuxième moitié du Ier siècle a.C., elle accueillit une nouvelle colonie de veterains de Ottaviano et de Antonio après leur batailles et elle fut comprise dans la VIèmerégion d'Auguste Umbria, Ager Gallicus.
En la segunda mitad del siglo I a.C., acoge una nueva colonia de veteranos de las campañas de Octaviano y de Antonio y fue finalmente incluída en la VIregión augustea Umbria, Ager Gallicus.Mais dans la région il n'y a pas eu d'établissement humain autonome, mais une sorte d'escale avec un petit port,nommé Ager Caricum à l'époque romaine et désigné ainsi sur certaines cartes jusqu'au début du XVIIIe siècle.
En la región no había asentamiento humano autónomo, sino una especie de escala con un pequeño puerto,llamado Ager Caricum e incluido en algunos mapas hasta principios del siglo XVIII.Les jours 4 et 5 d'Octobre, Épreuve compétitive éco-responsable, exigeante physiquement, qui se déroule en une seule étape avec un temps maximum de 26 h l'Ultra Trail et de 12 h le Marathon.Départ et arrivée à Ager.
Dias 4 y 5 de octubre, prueba competitiva eco-responsable, exigente físicamente, que se desarrolla en una sola etapa con un tiempo máximo de 26 h la Ultra Trail y 12 h la Maratón. Salida yllegada en Àger.Il s'agit de la limite sacrée, fixée aussi par rapport à l'enceinte qui devait séparer laville du territoire extérieur(ager), créant deux zones distinctes sur les plans religieux, civil et militaire.
Se trata del límite sagrado, establecido entre otras cosas en relación a la muralla, destinado a separar la ciudaddel territorio externo(ager), prefigurando dos áreas distintas en el plano religioso, civil y militar.Comme Ager(2001) le fait remarquer, la formulation de politiques linguistiques fait fréquemment l'objet d'un examen au niveau de l'État-nation dans le respect de la manière dont les gouvernements structurent l'utilisation des langues sur leur territoire.
Como señala Ager(2001), la mayoría de las veces la formulación de políticas idiomáticas es analizada a nivel del estado-nación con respecto a la manera en que los gobiernos estructuran el uso de los idiomas dentro de sus fronteras.Jacques II d'Urgell, surnommé el Dissortat(« l'Infortuné»), né à Balaguer en 1380 et mort à Xàtiva en 1433, est le dernier comte d'Urgell,vicomte d'Ager, baron d'Antillón, d'Alcolea de Cinca et de Fraga.
Jaime II de Urgel, el desafortunado, también llamado Jaime de Aragón o Jaume d'Aragó(Balaguer, 1380- Játiva, 1433), fue conde de Urgel,vizconde de Áger, barón de Antillón, de Alcolea de Cinca y de Fraga.Er Trail et Ultra Marathon 110 km de long et 42 km, respectivement,avec départ et arrivée à Ager. Preuve compétitif éco-responsable, exigeant physiquement, développé en une seule phase avec un temps maximum de 26 h et 12 h le Ultra Trail Marathon.
ª Ultra Trail y Maratón de 110 km y 42 km de recorrido, respectivamente,con salida y llegada en Àger. Prueba competitiva eco-responsable, exigente físicamente, que se desarrolla en una sola etapa con un tiempo máximo de 26 h la Ultra Trail y 12 h la Maratón.Le but est de permettre aux groupes de suivre leurs propres programmes et de recueillir des données probantes pour étayer leur plaidoyer à l'échelle locale. Pour un aperçu sur la méthode de classement participatif,voir Ager, A., Stark, S. et Potts, A. 2010.
El curso está diseñado para permitir a los grupos supervisar sus propios programas y reunir datos empíricos para apoyar las tareas locales de promoción. Para un resumen sobre la metodología de la clasificación participativa,véase Ager, A., Stark, S., y Potts, A., 2010.Ensemble de percussion du Conservatoire Supérieur de Musique de la Ville de Buenos Aires'Astor Piazzolla'/ Marina Calzado Linage,direction Flumen Dei, Ager Arkanus(2003-2004), pour orchestre de chambre Harmonie- Alpha et Omega(2001), pour soprano et piano Création mondiale: 25 avril 2002.
Ensamble de Percusión del Conservatorio Superior de Música de la Ciudad de Buenos Aires‘Astor Piazzolla'/ Marina Calzado Linage,dirección Flumen Dei, Ager Arkanus(2003-2004), para orquesta de cámara Harmonie- Alpha et Omega(2001), para soprano y piano Estreno mundial: 25 de abril de 2002.Les événements suivants, historiquement plus dignes de foi, racontent-nous que le Crustuminus Ager(la campagne de Crustumerium) fut annexé par Rome en 499 ou 495 av. J.- Ch. et ça déterminait l'augmentation du nombre des tribus romaines de 17 à 21, avec la création de la nouvelle tribu Clustumina.
Los acontecimientos subsecuentes, históricamente más confiables,nos dicen que el Crustuminus Ager(Campo de Crustumerium) fué anexado por Roma en 499 o 495 adC, y éste determinó un aumento en el número de las tribus romanas de 17 a 21, con la creación de la nueva tribu Clustumina.Le 19 février 2008, les Mavericks de Dallas et les Nets du New Jersey réalisent un transfert incluant huit joueurs envoyant Jason Kidd, Malik Allen et Antoine Wright à Dallas en échange de Devin Harris, DeSagana Diop,Maurice Ager, Trenton Hassell et le retraité Keith Van Horn, ainsi que deux premiers tours de draft et trois millions de dollars.
El 19 de febrero de 2008, Jason Kidd, Malik Allen y Antoine Wright fueron traspasados a Dallas Mavericks a cambio de Devin Harris, Keith Van Horn,Maurice Ager, DeSagana Diop, Trenton Hassell, tres millones de dólares y las elecciones de primera ronda de los drafts de 2008 y 2010.Rome, Italie(à 48 km de Ronciglione) Voir la disponibilité Mary's Place Rome, Italie(à 48 km de Ronciglione) Voir la disponibilité Ager Vaticanus Ager Vaticanus Rome, Italie(à 48 km de Ronciglione) En choisissant Ager Vaticanus, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Rome.
Roma, Italia(48 km desde Ronciglione) Mostrar disponibilidad Mary's Place Roma, Italia(48 km desde Ronciglione) Mostrar disponibilidad Ager Vaticanus Ager Vaticanus Roma, Italia(48 km desde Ronciglione) Si decides alojarte en Ager Vaticanus, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Ro.
