Exemples d'utilisation de Agro en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Agro quoi?
Alors que signifie"agro"?
La commercialisation des produits agro comme le curcuma ou de coller aux doigts, les graines de rocou et le cacao conventionnel.
Comercializacion de productos agroindustriales tales como curcuma o palillo en dedos, achiote en granos y cacao convencional.On retourne à la Station Agro.
Si tu veux me réconforter, quand tu seras à la Station Agro, apporte moi l'herbe qu'on a planqué derrière le mur de notre chambre.
Si quieres animarme, mientras estás en la Estación Granja, saca la hierba que escondimos detrás de la pared de tu antigua habitación.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
C'est pour ça qu'on va aller à la Station Agro.
Por eso nos vamos a la Estación Granja.La commercialisation des produits agro comme le curcuma ou de coller aux doigts, les graines de rocou et le cacao conventionnel.
Comercializacion de productos agroindustriales tales como curcuma o palillo en dedos, achiote en granos y cacao convencional… Restaurante Vivian.Production et échanges des produits agro.
Producción y comercio de productos agroindustriales.Environ 20% des PME participantes venaient dessecteurs traditionnels de l'industrie agro industrie, construction, extraction minière, textiles, bois.
Un 20% de las PYME participantes procede de sectores tradicionalesde la industria(agroindustria, construcción, minería, industria textil, maderera,etc.);Capital est une société panaméennedédié à la Consultancy Services Agro.
Les mesures d'accompagnement de 1992(mesures agro environnementales, boisement, préretraite), complétées par le régime concernant les zones défavorisées.
Medidas de acompañamiento de 1992(medidas agroam bientales, repoblación forestal, jubilación anticipada,etc.), completadas por el régimen relativo a las zonas menos favorecidas.Moyen Orient, de grands groupes industriels ou agro alimentaires.
Dutch Agro réclame US$ 2 889 pour la perte d'intérêts sur une garantie d'exécution que la société aurait conservée pendant un an du 17 juillet 1990 au 28 août 1991.
Dutch Agro solicita 2.889 dólares de los EE.UU. en concepto de intereses sobre la fianza de ejecución que, según afirma, mantuvo durante un año desde el 17 de julio de 1990 hasta el 28 de agosto de 1991.
Arts et festivals de culture comprennent DisPoem Wordz Festival et Agro à Portland.
Festivales de arte y cultura incluyen Dis poemaWordz y Festival del Agro en Portland.Kitts-Nevis(DBSKN) pour le financement de petites etmoyennes entreprises industrielles, agro industrielles et touristiques, soit sous forme de crédits, soit pour des prises de participa tion.
Kitts-Nevis(DBSKN), para la financiación de pequeñas ymedianas empresas industriales, agroindustriales y turísti cas, bien en forma de créditos o bien por tomas de participación.L'AUTRICHE a soul igné le besoin d'une agriculture durable ainsi que d'un agro et éco-tourisme.
AUSTRIA destacó la necesidad de una agricultura sostenible, así como de agroindustria y turismo ecológico.En mars 1995, un Soudanais employé parune ONG allemande, Agro Action, a été tué au cours de l'attaque d'une milice sur Nyamlell, dans la partie septentrionale du Bahr el-Ghazal;
En marzo de 1995, un funcionario sudanés de la Organizaciónno gubernamental alemana"Agroacción" resultó muerto durante un ataque lanzado por milicias en Nyamlell, en la región septentrional de Bahr el-Ghazal;L'expertise et l'expérience de la Fondation Rabobank s'établissent principalement sur le côté financier etorganisationnel des chaines de valeurs agro.
Esta experiencia reside principalmente en la lado financiero yorganizacional de las cadenas de valor agrícolas.L'objectif global du Pacte territorial est donc l'introduction de nouvellesinitiatives industrielles dans le secteur agro industriel et le tourisme, afin de lutter contre le chômage.
El objetivo global del Parto Territorial es, por tanto, la introducción denuevas iniciativas industriales en el sector agroin dustrial y el turismo con el fin de luchar contra el desempleo.Dutch Agro a également communiqué une lettre de crédit datée du 26 décembre 1991, émise par la Banque commerciale du Koweït S.A.K. en faveur de la banque du Crédit Lyonnais Pays-Bas N.V., au bénéfice de Dutch Agro.
Dutch Agro facilitó además una carta de crédito de fecha 26 de diciembre de 1991, expedida por el Comercial Bank of Kuwait S.A.K. en favor del Credit Lyonnais Bank Nederland N.V., a favor de Dutch Agro.En unissant nos forces, nous croyons que nous pouvons leur fournir un paquet complet, ce qui devrait assurer une plusgrande autonomie dans le secteur agro dans ces pays.
Al unir nuestras fuerzas, creemos que podemos ofrecer un paquete completo, que debería asegurar másautosuficiencia del sector agrícola en estos países.Nous comptons parmi nos clients des grands groupes de l'industrie(aéronautique, mécanique,médical, agro- alimentaire…) ainsi que des organismes publics ministères, institutions, centres d'études.
Contamos entre nuestros clientes grandes grupos de la industria(aeronáutica, mecánica,médica, agro-alimentaria…) así como organismos públicos ministerios, instituciones, centros de estudios.Dutch Agro a communiqué une facture datée du 15 mars 1998 émise par une société néerlandaise opérant dans les mêmes locaux que Dutch Agro et ayant des numéros de téléphone et de télécopie analogues.
Dutch Agro facilitó una factura de fecha 15 de marzo de 1998, expedida por una empresa de los Países Bajos que actuaba en los mismos locales comerciales que Dutch Agro y con números de teléfonos y de facsímil similares.Décision 687: LTA 34 2 b ii; 34 2 a iii; 35 1; 36 1 a iii; 36 1 b iii- Hong Kong: Cour suprême de Hong Kong, Haute Cour(Kaplan J.),J. J. Agro Industries(P) Ltd. c. Texuna International Ltd. 12 août 1992.
Caso 687: LMA 34 2 b ii; 34 2 a iii; 35 1; 36 1 a iii; 36 1 b ii- Hong Kong: Supreme Court of Hong Kong, High Court(Kaplan J.),J. J. Agro Industries(P) Ltd. c. Texuna International Ltd. 12 de agosto de 1992.Les activités de Caltanissetta sont centrées autour de quatre projets: intégration des PME, formation et qualité, développement du potentiel touristique et développement de l'agriculture etdes activités agro industrielles.
Las actividades de Caltanissetta se centran en cuatro proyectos: integración de las PYME, forma ción y calidad, desarrollo del potencial turístico y desarrollo de la agricultura ylas actividades agroin dustriales.Ces dernières années, United Farms a élaboré et accompagné avec succès les projets Finka etSolar Garden dans le Queretaro Agro Park. Dans le cadre de ces projets, HortiMaX a également livré tous les appareils intégrés.
Durante los últimos años, United Farms ha desarrollado y operado exitosamente los proyectosde Finka y Solar Garden en el Agroparque de Querétaro, donde HortiMaX también ha suministrado todo el equipo integrado.En savoir plus» Homme d'affaires agricoles de Bulgarie 19/12/2017 Le 6 décembre 2017, Nikolay Stefchov, propriétaire et directeur général de l'importateur Weidemann Agritop(Bulgarie),a remporté le prix« Agro Businessman of Bulgaria».
Leer más» Empresario agrario de Bulgaria 19.12.2017 El 6/12/2017, Nikolay Stefchov, propietario y director de la empresa importadora de Weidemann Agritop(Bulgaria) recibió el premio al empresario agrario de Bulgaria.Les activités non agricoles des femmes rurales- généralement non qualifiées et peu payées- se situent dans le tourisme,les industries agro- alimentaires(préparation et emballage des fruits, des légumes, du poisson, etc.), dans l'habillement et le secteur des services commerce, santé.
Las ocupaciones no agrícolas de las mujeres rurales-por lo general, escasamente retribuidas y de bajo nivel de calificación- se centran en el turismo,las industrias agrarias(transformación y envasado de frutas, hortalizas, pescado,etc.), la confección y el sector servicios comercio, cuidado de niños y enfermos,etc.Nous vous proposons que des produits principaux: géomembranes(PVC, PEHD, etc), camps de pionniers abris(cantines, dortoirs, bureaux), deux réservoirs souples d'eau et de stockage de carburant, GCL, géotextiles, géogrilles,le textile agro, tubes(lisse et ondulée), les gabions, les gaines de ventilation, de couvertures.
Ofrecemos como productos principales: geomembranas(pvc, hdpe, otras), albergues para campamentos pioneros(comedores, dormitorios, oficinas), tanques flexibles par almacenamiento de agua y combustibles, gcl, geotextiles,geomallas, agro textiles, tuberías(lisas y corrugadas), gaviones, ductos de ventilacion, mantas,etc.Generoso Company présente la nouvelle ligne du café rôti et écrasé de Generoso. La version organiqueproduite avec les grains cultivés sans agro présence de toxics, est présentée dans la cartouche contenant un paquet de vide de 250 g.
La Cia. Generoso presenta la nueva línea de Café Generoso Torrado y Molido. La versión Orgánico,producida con granos cultivados sin la presencia de agro tóxicos, es presentada en cartucho contiendo 1 pacote a vacuo de 250 g.
