Que Veut Dire ALCIBIADE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• alcibíades
• alcibiade

Exemples d'utilisation de Alcibiade en Français et leurs traductions en Espagnol

Et le vrai Alcibiades?
¿Y el Alcibiades real?

Alcibiade n'était qu'un bon à rien.
Alcibíades no era más que un inútil.

Socrate et Alcibiade- 1836.
Soraluce y Zubizarreta, 1866.

Alcibiade est éclaboussé par le scandale.
Bigod queda arruinado por este escándalo.

Plutarque, Vies parallèles Alcibiade, XVIII.
Plutarco, Vidas paralelas Alcibíades, XVIII.

Alcibiade était élève de Socrate?
Alcibíades fue alumno de Sócrates.¿Igual que Critias?

D'un autre dirigeant, Alcibiade, on ne sait rien.
De otro líder, Alcibíades, no se sabe nada.

Alcibiade est une série d'animation produite par Hanna-Barbera Productions.
Fue adaptado a una serie animada producido por Hanna-Barbera Productions.

Au Ve siècle av. J.-C., les riches Alcibiade, Nicias et Andocideassument la liturgie.
En el siglo V a. C., los ricos Alcibíades, Nicias y Andócidesasumían la liturgia.

Parmi les membres célèbres de cette famille, on compte Clisthène, Périclès et Alcibiade.
Entre los miembros más conocidos de esta familia se encuentran: Clístenes, Pericles y Alcibíades.

Socrate arrachant Alcibiade des bras de la Volupté(1791), Paris, musée du Louvre.
Sócrates arrebatando a Alcibiades de los brazos del Placer,(1791), Museo del Louvre.

Les grands noms du Ve siècle athénien comme Périclès, Nicias ou Alcibiade étaient tous des pentacosiomédimnes.
Los grandes nombres del siglo V a. C., como Pericles, Nicias o Alcibíades, eran pentacosiomedimnos.

Alcibiade a fait les erreurs dont tu parles, comme si sa campagne sicilienne n'était pas folie.
Ha sido Alcibíades el culpable de los errores de que hablas… Como ya si su expedición a Sicilia no hubiera sido una locura.

Athénée évoque les courtisanes avec lesquelles Alcibiade fait la noce pendant son exil à Sparte 415-414 av. J. -C.
Ateneo evoca a las cortesanas con las que Alcibíades se va de juerga durante su exilio en Esparta 415-414 a. C.

En 1854, il obtint le doctorat d'histoire à l'Université de Königsberg avec une thèse sur la vie du général athénien Alcibiade.
En 1854 se doctoró en historia en la Universidad de Königsberg con una tesis sobre la vida del general ateniense Alcibíades.

C'est Alcibiade, lors de la guerre du Péloponnèse… en 41 5 avant Jésus-Christ… qui a dit:"Si Syracuse tombe, la Sicile tombe, puis l'ltalie.
Creo que Alcibíades dijo, en la guerra del Peloponeso en el año 415 A.C."Si cae Siracusa, cae Sicilia y luego Italia.

Dans la bataille, une flotte athénienne commandée par Alcibiade, Thrasybule, et Théramène a complètement détruit une flotte commandée par le spartiate Mindarus.
En la batalla, una flota ateniense comandada por Alcibíades, Trasíbulo y Terámenes destruyó completamente una flota espartana mandada por Míndaro.

Les derniers travaux furent ceux de la place et, en 1691, de la rue Lucherini, du nom du recteur de l'œuvre de Provenzano, Alcibiade Lucherini.
Los últimos trabajos fueron los de la plaza y los para realizar en el 1961 la calle Lucherini, por el nombra del rector de la obra de Provenzano, Alcibiade Lucherini.

Sur la terre ferme, Alcibiade avait les archers et la cavalerie thraces. Avec ces nombreux soldats, il aurait défait les Spartiates jusqu'à les rejeter à la mer.
En tierra, Alcibíades tenía a los arqueros y la caballería tracia y con esa ventaja habría derrotado a los espartanos, empujándolos hacia el mar.

Le premier convainc les soldats de ne pas retourner à Athènes, mais de rappeler Alcibiade et de poursuivre leurs opérations contre les Spartiates.
El primero convenció a los soldados de que no volvieran a Atenas, de llamar a Alcibíades y de proseguir sus operaciones contra los espartanos.

Quand les deux flottes furent loin du port, Alcibiade fit face à Mindarus alors que les navires de Thrasybule et Théramène apparaissaient pour lui couper la retraite.
Cuando ambas fuerzas consiguieron estar fuera del puerto, Alcibíades se volvió frente a Míndaro, y Trasíbulo y Terámenes aparecieron con sus fuerza para aislar su retirada.

Il passa quelque temps à la cour de l'Électeur Maurice de Saxe et combattu à la Bataille de Sievershausen aux côtés de Maurice contre Albert II Alcibiade de Brandebourg-Culmbach.
Pasó algún tiempo en la corte del elector Mauricio de Sajonia y combatió en la batalla de Sievershausen del lado de Mauricio contra el margrave Alberto Alcíbíades de Brandeburgo-Kulmbach.

Alcibiades Hidalgo Basulto(Cuba), Vice-Président du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, était Président et Rapporteur du Séminaire.
El Sr. Alcibíades Hidalgo Basulto(Cuba), Vicepresidente del Comité para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino, fue el Presidente y Relator del Seminario.

On peut noter l'affaire d'Hyperbolos(418 ou 412): les deux hommes politiques les plus influents, Nicias et Alcibiade, s'opposaient; pour éviter la paralysie du pouvoir, Hyperbolos proposa d'ostraciser l'un des deux.
Es de destacar el caso de Hipérbolo(418 o 412 a. C): los dos políticos más influyentes, Nicias y Alcibíades, se opusieron, para evitar la parálisis del poder, Hipérbolo propuso ostraquizar a uno de los dos.

C'est à ce moment qu'Alcibiade, réfugié auprès du satrape Tissapherne, fait une proposition aux stratèges stationnés à Samos: les Perses accorderaient des subsides si la cité changeait sa politeia constitution.
Alcibíades, refugiado con el sátrapa Tisafernes, hizo una proposición a los estrategos estacionados en Samos: los persas otorgarían subsidios si la ciudad cambiaba su politeia constitución.

Virginie, tragédie(Comédie-Française, 12 février 1683) Arminius, tragédie(Comédie-Française, 19 février 1684) Alcibiade, tragédie(Comédie-Française, 28 décembre 1685) Andronic, tragédie Comédie-Française, 8 février 1685.
Virginie, drama(Comédie-Française, 12 de febrero de 1683) Arminius, drama(Comédie-Française, 19 de febrero de 1684) Alcibiade, drama(Comédie-Française, 28 de diciembre de 1685) Andronic, drama Comédie-Française, 8 de febrero de 1685.

Ils sont les parents de Louis VI du Palatinat Catherine(1520-1521) Albert II Alcibiade de Brandebourg-Culmbach(1522-1557), margrave de Brandebourg-Culmbach Cunégonde de Brandebourg-Culmbach(1524-1558), mariée en 1551 à Charles II de Bade-Durlach(1529-1577) Frédéric(1525-1525) Après la mort de Casimir en 1527, Suzanne s'est remariée à Othon-Henri du Palatinat le 16 octobre 1529.
Ellos fueron los padres de Luis VI del Palatinado Catalina(1520-1521) Alberto II Alcibíades(1522-1557), Margrave de Brandeburgo-Kulmbach Cunegunda(1524-1558), se casó en 1551 con Carlos II de Baden-Durlach(1529-1577) Federico(1525-1525) Tras la muerte de Casimiro en 1527, Susana se casó con Otón Enrique del Palatinado, el 16 de octubre de 1529.

Peu avant l'appareillage de la flotte athénienne partant pour la Sicile, au début du mois de thargélion(équivalent de mai-juin) sous le commandement d'Alcibiade, on découvre que tous les Hermaï de la ville ont été mutilés, sauf un, celui de la tribu Égéide.
Poco antes de la leva de la flota ateniense que partía para Sicilia, al principio del mes de targelion(equivalente a mayo-junio), bajo el mando de Alcibíades, se descubrió que todos los hermai de la ciudad habían sido mutilados, salvo uno, el de la tribu Egeida.

Pour ce qui compte beaucoup ont-ils divulguer si elles parlaient de Darius et Cyrus, rois barbares, ou de l'Zopyre Grecs et Hippias, ou des guerres des Athéniens et des Lacédémoniens, ou les actes de Xerxès ou de Pausanias, qui a couru le risque de mourir de faim dans le temple de Minerve, ou l'histoire de Thémistocle et la guerre du Péloponnèse, ou d'Alcibiade et Thrasybule?
Para lo que importa grandes se revelan si hablaban de Darío y Ciro, los reyes bárbaros, o de los griegos y Zópiro Hipias, o de las guerras de los atenienses y los lacedemonios, o las obras de Jerjes o de Pausanias, que corría el riesgo de muriendo de hambre en el templo de Minerva, o la historia de Temístocles y la guerra del Peloponeso, o de Alcibíades y Trasíbulo?

Ses biographies concernent plusieurs grandes personnalités comme des chefs d'État(Denys le Jeune, Philippe II de Macédoine), des hommes d'État(Alcibiade), des orateurs(Démosthène), des poètes(Eschyle, Sophocle, Euripide), et des philosophes Bias de Priène, Chilon de Sparte, Pythagore, Empédocle, Zénon d'Élée, Anaxagore, Socrate, Diogène de Sinope, Anaxarque d'Abdère, Stilpon de Mégare.
Sus biografías se ocupan de muchos personajes destacados, incluyendo reyes(Dionisio el Joven y Filipo II), estadistas(Alcibíades), oradores(Demóstenes), poetas(Esquilo, Sófocles, Eurípides) y filósofos Bias de Priene, Quilón de Esparta, Pitágoras, Empédocles, Zenón de Elea, Anaxágoras, Sócrates, Diógenes, Anaxarco, Estilpo.

Comment utiliser "alcibiade" dans une phrase en Français

En 2000, Alcibiade Didascaux chez les Romains.

Tes formulations sont bizarres Alcibiade je trouve.

Alcibiade et Critias arrivent quelques moments après.

Alcibiade était ainsi libre de tout faire.

C’est Alcibiade qui avait proposé le décret.

Alcibiade : Si, bien sûr que si.

Alcibiade avait des difficultés politiques à Athènes.

Les Athéniens nommèrent Alcibiade pour leur général.

Alcibiade est devenu un vé- ritable Dionysos..

qui assimile visiblement Alcibiade au hiérophante. 589.

Comment utiliser "alcibíades" dans une phrase en Espagnol

Alcibíades pronto demostró que no había perdido su talento.

Tal es el caso del Alcibíades // (139 c).

La tienda de Alcibíades era la más próspera del pueblo.

Episodios de la vida intelectual del pensador comunista Alcibíades Paredes Collazos.

Alcibíades sólo podía llegar a una conclusión.

Y Cleón y Alcibíades sus primeros grandes representantes.

- Alcibíades intriga en Persia y derrota al ejército peloponésico.

Siracusanos y corintios coinciden con Alcibíades en Esparta (88).

[116]​ Incluso hoy Alcibíades divide a los estudiosos.

Alcibíades Cuevas Fuentes, un dibujante sureño de tomo y lomo.