Que Veut Dire ANGO en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ango

Exemples d'utilisation de Ango en Français et leurs traductions en Espagnol

Merci, Ango.
Gracias, Ango.

Ok, bien, Ango a clairement un bon œil.
Bien, vale, Ango tiene un gran ojo.

Mon nom est DJ Ango.
Me llamo DJ Ango.

Et là, DJ Ango est enchaîné.
Y ahora DJ Ango está encadenado.

Ango Gablogian, le collectionneur d'art.
Ango Gablogian, el coleccionista de arte.

Département: Ayacucho; province: La Mar; district: Ango.
Departamento: Ayacucho; Provincia: La Mar; Distrito: Ango.

Hôtel pas cher à Ango- Comparez et réserver au meilleur prix!
Hoteles baratos en Ango- Compara y reserva al mejor precio!

Des particuliers, comme le Français Jean Ango, armèrent en course.
Particulares, como el Francés Jean Ango, armaron en curso.

Lampes ANGO à bon prix- Arenascollection- Tous les produits.
Lámparas ANGO a buen precio- Arenascollection- Todos los productos.

Centre-ville Hôtels de cette page Hôtels disponibles dans Ango.
Centro de la ciudad Hoteles de esta página Hoteles disponibles en Ango.

La ville de Dieppe est connue pour ses riches armateurs tel que Jean Ango et ses non moins célèbres navigateurs tel que Jean Cousin.
Dieppe era conocida en ese momento por sus ricos armadores, como Jean Ango, y por sus navegantes, igualmente famosos, como Jean Cousin o Jean Parmentier.

Les Forces armées de la République démocratique du Congo ont déployé des troupes à Ango en février 2013.
Las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo desplegaron tropas en Ango en febrero de 2013.

Ango a travaillé une fois comme agent de renseignement de la mafia de Port Mafia, mais il était sous les ordres du gouvernement pour espionner les activités de la mafia.
Ango una vez trabajó como agente de inteligencia de la Port Mafia, pero en realidad estaba bajo las órdenes del gobierno para espiar las actividades de la misma.

Les assaillants seraient des combattants lendu provenant des villages lendu environnants de Andu, Jukr, Masumbuko, Tsoro, Ango et Asso.
Se afirma que los atacantes eran combatientes lendus provenientes de las aldeas lendus circundantes de Andu, Jukr, Masumbuko, Tsoro, Ango y Asso.

Les pôles de coordination situés le long de frontières sont Bunia, Dungu et Ango(République démocratique du Congo), Zemio(République centrafricaine) et Yambio Soudan du Sud.
Los centros de coordinación en las zonas fronterizas incluyen Bunia, Dungu y Ango(República Democrática del Congo), Zemio(República Centroafricana) y Yambio Sudán del Sur.

Mlle Ango Goze(Niger) dit que la récente réforme du système national de protection des enfants témoigne de l'engagement du pays à faire de la protection de l'enfant une priorité nationale.
La Sra. Ango Goze(Níger) dice que la reforma reciente del sistema nacional de protección de los niños demuestra el empeño del país en hacer de ello una prioridad nacional.

En 1523, au large des côtes d'Espagne, Jean Fleury, capitaine valeureux au service de Jean Ango, attaqua une flottille de trois caravelles espagnoles.
En 1523, frente a la costa de las costas de España, Jean Fleury, capitán valeroso al servicio de Jean Ango, atacó una flotilla de tres carabelas españolas.

Idi Ango exprime l'espoir que le Niger pourra compter sur un soutien conséquent de la communauté internationale lors de la mise en oeuvre du programme de rapatriement et de réintégration.
El Sr. Idi Ango expresa la esperanza de que el Níger podrá contar con un apoyo consecuente de la comunidad internacional cuando se aplique el programa de repatriación y de reintegración.

En 1508, probablement en compagnie de Giovanni da Verrazano, il embarqua en qualité de capitaine pour la côte d'Amérique sur un vaisseau nommé La Pensée, équipé par l'armateur Jean Ango Père.
En 1508, probablemente en compañía de Giovanni da Verrazano, se embarcó hacia la costa de Norteamérica como capitán en un barco llamado"Pensamiento", equipado por el armador Jean Ango padre.

Financé à Dieppe par Jean Ango, l'objectif du voyage de Verrazano était beaucoup plus ambitieux: la découverte d'un nouveau passage par l'ouest vers la Chine et l'Inde, par l'Amérique du nord.
Financiado a Dieppe por Jean Ango, el objetivo del viaje de Verrazano era mucho más ambicioso: el descubrimiento de un nuevo paso por el oeste hacia China y la India, por Norteamérica.

La Mission a aussi fourni un appui logistique à Vodacom pour installer un réseau téléphonique dans les villes de Niangara, Bangadi, Doruma et Ango qui doit servir en cas d'alerte rapide.
La MONUSCO también ha venido proporcionando apoyo logístico a Vodacom en el establecimiento de señales de una red telefónica en Niangara, Bangadi, Doruma y Ango, para su utilización en la alerta temprana.

Aussi pendant cet ango d'hiver nous nous asseyons en zazen et réalisons l'esprit vaste qui ne sépare pas petit et vaste, provisoire et ultime et voit l'évidence de cette non-séparation.
Así es que durante este ango de invierno no sentamos en zazen y realizamos el espíritu vasto que no separa lo pequeño de lo vasto, lo provisorio y lo último y que ve la evidencia de esa no-separación.

Première étape de la construction de l'actuel palais de justice, cet édifice, correspondant actuellement au corps de bâtiment ouest, est construit entre 1499 et 1508 par les architectes Roger Ango et Roulland Le Roux.
Fue la primera etapa de construcción del actual palacio de justicia. Ese primer edificio, que corresponde al actual cuerpo oeste de la edificación, fue construido por los arquitectos Roger Ango y Roulland le Roux entre 1499 y 1508.

Bataille de Peyrestortes Noms gravés sous l'arc de triomphe de l'Étoile Famille Ango de La Motte-Ango de Flers Biographie Universelle(Michaud) Portail de la Révolution française Portail de l'Armée et de l'histoire militaire françaises.
Batalla de Peyrestortes Nombres grabados en el arco del triunfo Ango Familia de La Motte-Ango de Flers Biografía universal(Michaud) Portal: Revolución Francesa.

Dans la province Orientale, la MONUSCO a redéployé quelques troupes ainsi que des observateurs militaires dans le Bas-Uélé et établi une première présence à Ango et Buta afin de mieux pouvoir suivre la situation.
En la Provincia Oriental, la MONUSCO redistribuyó algunos efectivos y observadores militares al Bajo Uelé, estableciendo una presencia inicial en Ango y en Buta con el objeto de mejorar el conocimiento del entorno.

IDI ANGO(Observateur du Niger) dit qu'en tant que pays d'accueil et pays d'origine de réfugiés, le Niger possède un système de valeurs qui a profondément intégré les aléas et les vicissitudes liés aux mouvements forcés de populations.
El Sr. IDI ANGO(Observador del Níger) dice que, como país de acogida y de origen de refugiados, el Níger posee un sistema de valores que ha combinado profundamente las incertidumbres y las vicisitudes vinculadas a los movimientos forzados de poblaciones.

Dans le Bas-Uélé, entre le 27 décembre 2010 et le 13 janvier 2011, la MONUSCO a mené l'opération Kimia Na Lombango(Protection imminente) à Ango et dans les alentours afin de faciliter l'accès humanitaire à la zone et de prévenir les attaques de la LRA.
En el Bas Uélé, entre el 27 de diciembre de 2010 y el 13 de enero de 2011, la MONUSCO llevó a cabo la Operación Kimiana Lombango(Paz rápida) en Ango y sus alrededores con el fin de facilitar el acceso humanitario a la zona y evitar los ataques del Ejército de Resistencia del Señor.

À la demande de Jehan Ango, mécène de l'église au XVIe siècle, l'artiste a représenté différentes scènes de la vie des indigènes: un cortège de fêtes et de danses, des épisodes guerriers, que de nombreux archéologues et savants sont venus observer.
A petición de Jehan Ango, patrono de la iglesia en el siglo XIV, el artista ha representado diversas escenas de la vida de los indígenas: un cortejo de fiestas y danzas, de episodios guerreros, que muchos arqueólogos y estudiosos han acudido para observar.

Les assaillants en provenance des localités de Masumbuko, Acha, Tsoro, Djubu, Ango et Assô ont conduit des attaques meurtrières dans les localités de Dhessa(Largu), Duma(Drodro), Nyali, Dzati, Kiza, Ngazba, Jissa, Kpatiz, Koli, Lera, Buki, Ndjala et Kpaluba.
Los atacantes, provenientes de las localidades de Masumbuko, Acha, Tsoro, Djubu, Ango y Assô realizaron sangrientos ataques en las localidades de Dhessa(Largu), Duma(Drodro), Nyali, Dzati, Kiza, Ngazba, Jissa, Kpatiz, Koli, Lera, Buki, Ndjala y Kpaluba.

Des missions d'évaluation des droits de l'homme ont été envoyées à Ango, dans le contexte du conflit entre les forces armées de la République démocratique du Congo et la communauté Mbororo, soupçonnée par la population de coopérer avec la LRA.
Se enviaron misiones de evaluación de la situación de los derechos humanos a Ango, en relación con el conflicto entre las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo y la comunidad mbororo, en respuesta a las sospechas de la población acerca de la presunta colaboración de esa comunidad con el LRA.