Que Veut Dire APRÈS UNE ATTAQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• después de un ataque
• tras un ataque
• un ataque
• de un ataque
• tras el ataque
• en un ataque
• por el ataque

Exemples d'utilisation de Après une attaque en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils dorment paisiblement après une attaque d'insecte.
Dormidos tras un ataque de insecto.

Après une attaque il y a une période répit.
A un ataque le sigue un periodo de inactividad.

Vous avez perdu votre femme et votre fils- après une attaque de requin.
Perdiste a tu esposa e hijo en un ataque de Tiburón.

Après une attaque ou y a un poney dans le jardin?
¿Desencadenado por un ataque o hay un poni en el patio trasero?

Fumée s'élevant au-dessus de Gaza après une attaque israélienne.
Nubes de humo se alzan sobre Gaza tras un atentado israelí.

Ça va au-delà de l'échelle nationale, on voit ici comment les gens peuvent se réapproprier l'espace public après une attaque.
La película va más allá de la dimensión nacional, mostrando cómo la gente puede retomar el control del espacio público después de un ataque.

J'ai sauvé le monde de l'imagination après une attaque terroriste!
Salvaba a toda Imaginacionlandia de desbocarse después de un atentado terrorista!

Après une attaque contre le Temple Jedi, La jeune padawan d'Anakin Skywalker est accusée du meurtre de la personne responsable de l'attentat.
Tras un ataque al Templo Jedi, la joven Padawan de Anakin Skywalker se ha visto acusada de asesinar a la persona responsable de la bomba.

Planification pour les situations d'urgence avant et après une attaque.
Planes de emergencia previos y posteriores a ataques.

Des journalistes blessés montent à bord d'une ambulance après une attaque survenue lors d'une manifestation pro-gouvernementale.
Periodistas heridos entran en una ambulancia tras un ataque en una protesta a favor del Gobierno.

J'ai la chance inespérée de parler à des survivants après une attaque.
Qué suerte poder hablar con los supervivientes de un ataque.

J'ai vu mon sergent Robert Gants les tripes à l'air après une attaque, et je l'ai tenu dans mes bras alors qu'il agonisait.
Vi como a mi sargento Robert Ganz le abrieron el estómago en un ataque mortal y lo tuve en mis brazos mientras moría.

C'est l'endroit parfait pour Kessler afin de se retirer après une attaque.
Es la ubicación perfecta para que Kessler se oculte luego de un ataque.

Il nous a aidés après une attaque de requins il y a quelques années. J'ai eu l'impression qu'il préférait nager avec eux plutôt que les dépecer.
Nos ayudó con un ataque de Tiburón hace unos años y tuve el presentimiento de que prefería nadar con Tiburones que estudiarlos.

Deux ans plus tôt, elle était contrainte de se déplacer en fauteuil roulant après une attaque d'apoplexie.
Hacía dos años que debía desplazarse en silla de ruedas tras un ataque de apoplejía.

Après une attaque contre Helder Postiga durant la pénalité de Bosnie, Stark a décidé pour Schwalbe et montré la carte jaune au Portugais 36e.
Tras el ataque a Helder Postiga en el área de penati bosnia, decidió mostrar al portugués la tarjeta amarilla por tirarse al suelo 36.

J'ai parlé au patron, et il disait qu'il ne sait pas comment le restaurant s'en sortira après une attaque comme ça.
Hablé con el propietario y dice que no cree que el restaurante pueda superar un ataque como este.

Martin Branner dessine Bicot jusqu'en 1962 après une attaque cardiaque, où il confie alors son héros à son assistant, Max Van Ribber.
En 1962 Martin Branner sufrió un ataque cardíaco, confiando entonces las andanzas del héroe a su asistente Max Van Ribber. Branner murió en New London, el 19 de mayo de 1970.

Il est maintenant inconscient à l'hôpital, où il lutte pour sa vie, après une attaque dénuée de sens.
Ahora yace inconsciente en el hospital… luchando por esa vida tras un ataque sin sentido y sin provocación alguna.

Fonde la Guilde de Saint-Georges. Suspend Fors après une attaque de folie au printemps et est incapable de témoigner dans Whistler v. Ruskin en Novembre.
Funda el Gremio de San George. Suspende Fors tras un ataque de locura en la primavera y es incapaz de testificar en el juicio Whistler versus Ruskin en noviembre.

Tenormin Générique est utilisé pour diminuer les décès dus aux problèmes cardiaques après une attaque cardiaque. Plus D'information.
El Tenormin Genérico se utiliza para reducir las muertes debido a problemas cardiacos después de un ataque al corazón. Más Informaión.

Après une attaque de l'APC et des milices hema, les forces lendu acceptent de ne pas attaquer Nyali, à condition que la population hema quitte cette localité.
Luego de un ataque de la APC y las milicias hema, los militares lendus acceden a no atacar Nyali, a condición de que se retire la población hema.

Ceci est un phénomène qui pourrait survenir chez nous après une attaque nucléaire contre certaines de nos villes.
Este es el fenómeno que podría ocurrir en Gran Bretaña tras un ataque nuclear contra algunas de nuestras ciudades.

Il est utilisé pour améliorer le taux de survie et pour diminuer l'insuffisance cardiaque chez certains patients après une attaque cardiaque.
Se utiliza para mejorar en ciertos pacientes la supervivencia y disminuir la insuficiencia cardiaca después de un ataque al corazón.

Isanganiro a partagé cette vidéo montrant les dégâts à ses locaux après une attaque, supposément par des policiers, qui a causé sa fermeture temporaire.
Isanganiro publicó este video que muestra daños a sus oficinas por el ataque, presuntamente por parte de la policía, que tuvo como resultado su cierre temporal.

En tant que commandant en chef il dirige en 1815 les forces expéditionnaires de cerro de Cóporo où il doit se retirer après une attaque infructueuse.
En 1815 como general en jefe dirigió las tropas expedicionarias al cerro de Cóporo, de donde tuvo que retirase después de un ataque infructuoso.

Le 3 octobre 1999, 37 personnes auraient été tuées par les FAB, en guise de représailles après une attaque de rebelles, dans le quartier de Nkenga, zone de Kanyosha BujumburaMairie.
El 3 de octubre de 1999 las FAB habrían matado a 37 personas en represalia por un ataque de rebeldes, en el barrio de Nkenga, zona de Kanyosha Bujumbura Municipio.

Les Power Rangers le rencontrent pour la première fois après avoir perdu leurs pouvoirs après une attaque de Rito Revolto.
La primera, salvaron a los Rangers cuando estos perdieron sus poderes en frente de ellos por el ataque de un monstruo que borraba la memoria.

Paul Hakizimana et Evariste Sinyirimana avaient été arrêtés en août 1990 après une attaque armée contre la caserne de Mabanda, dans la province méridionale de Makanba.
Paul Hakizimana y Evariste Sinyirimana fueron detenidos en agosto de 1990 después de un ataque armado al cuartel de Makanda, en la provincia austral de Makamba.

Nous ne pouvons admettre que quelqu'un passe à des voies de fait après une attaque verbale, aussi agressive qu'elle soit.
Lo que no podemos admitir es que se pase a vías de hecho en caso de un ataque verbal, por muy agresivo que sea.

Comment utiliser "après une attaque" dans une phrase en Français

C’était après une attaque particulièrement violente.

survenu deux semaines après une attaque similaire.

Vous êtes assommé après une Attaque d'ivresse.

Après une attaque esquivée, l'utilisateur déclare :

Pittsburgh, dix ans après une attaque dévastatrice.

Mais c’est normal après une attaque synthèse.

Mais après une attaque meurtrière, il est...

Après une attaque manquée contre le légendaire p...

On ne m'a jamais contacter après une attaque

Comment utiliser "tras un ataque, un ataque, después de un ataque" dans une phrase en Espagnol

Tras un ataque sorpresa de estos, declararon el alto el fuego.

Esquiva un ataque de O'Reilly y un ataque de Strong cuando reingresaba.

Tras un ataque contundente contra ella, la dragona queda libre de Shiro.

Después de un ataque exitoso, las fuerzas de Mengsk descansaron.

Cuentas con un ataque débil y un ataque fuerte.

\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos personajes tienen cada uno un ataque primario, y un ataque secundario.

Esa foto se tomó instantes después de un ataque con Napalm.

· Indicar bloqueos coronarios arteriales (durante o después de un ataque cardíaco).

Cómo distinguir un ataque al corazón de un ataque de ansiedad Abasia.

Honda detiene su producción mundial tras un ataque de ransomware.