Exemples d'utilisation de Aptosid en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ou pour rejoindre le canal aptosid en français.
Manuel de aptosid- Administration du système.
Manual de aptosid- Administración de la sistema.Merci à webtropia. com qui sponsorise aptosid. com.
Nuestro agradecimiento a webtropia. com por patrocinar aptosid. com.Chaque miroir aptosid contient les fichiers suivants.
Cada espejo de aptosid tiene los siguientes archivos.Vous pouvez alors utiliser ce mot de passe durant lereste de votre session avec le Live-CD aptosid.
Ahora puede usar esta clave durante elresto 
Pour installer les derniers graphismes aptosid à une installation existante.
Para instalar el último aptosid-art en una instalación ya existente de aptosid.Le Wiki aptosid vous est ouvert à tous les utilisateurs d'aptosid.
El Wiki de aptosid es Un inventaire complet(manifest) des outils pour chaque variante de distribution est inclu sur chaque miroir de téléchargement:Miroirs aptosid, Téléchargements et Gravure.
Un manifiesto completo de cada variedad de las versiones está incluido en cada espejo de descargas:Espejos aptosid, Descargar y Quemar.Elle est équipée du dernier noyau aptosid, optimisé à partir du plus récent noyau vanilla 3.6.9-rc1.
Viene con el último kernel mejorado de aptosid, el cual está basado en la versión más reciente del kernel de vanila 3.6.9-rc1.L'ISO de aptosid comporte une variété de programmes et d'outils couvrant pratiquement l'essentiel des tâches quotidiennes ordinairement effectuées par l'utilisateur d'un PC de bureau.
El live-ISO de aptosid contiene una variedad de programas y herramientas que cubre casi cualquier necesidad del usuario de escritorio en la vida cotidiana.L'installateur se démarre depuis l'icone sur le bureau, ou par KMenu>Système> aptosid- installer, ou la console en y entrant: su install- gui. bash 2.
El instalador se puede ejecutar desde el Desktop icon, el KMenu>System> aptosid-installer, o a través de la consola, usando: su install-gui. bash 2.L'installation de aptosid sur une clef ou un disque USB-stick/SD/flash-card est aussi simple qu'une installation normale sur disque dur.
Realizar una instalación de aptosid en un dispositivo USB-stick/SD/flash-card es tan fácil como una instalación en el disco duro.Utilisez l'assistant de VirtualBox pour créer une nouvelle machine virtuelle pour aptosid. Suivez ensuite les instructions données pour une installation standard de aptosid.
Use el asistente de virtualbox para crear una nueva maquina virtual para aptosid, entonces siga las instrucciones para una instalación normal de aptosid.Installation de aptosid sur un disque USB/SD/flash devices L'installation de aptosid sur une clef ou un disque USB-stick/SD/flash-card est aussi simple qu'une installation normale sur disque dur.
Instalación de aptosid en dispositivos USB/SD/flash Realizar una instalación de aptosid en un dispositivo USB-stick/SD/flash-card es tan fácil como una instalación en el disco duro.Vous devriez toujours vérifier les alertesactuelles sur le site principal de aptosid, et vérifier les alertes pour les paquets que votre système veut mettre à jour.
Siempre debe revisar los Current Warnings en lapágina web principal de aptosid, y allí revise las advertencias acerca de los paquetes que su sistema va a actualizar con dist-upgrade.Le projet aptosid, ses développeurs et les membres de son équipe ne peuvent en aucun cas être incriminés pour d'éventuels dommages directs ou indirects pouvant résulter de l'usage du logiciel.
El proyecto aptosid, sus desarrolladores y miembros del equipo no pueden ser responsables bajo ninguna circunstancia por daños al hardware o software, datos perdidos, o otro daño directo o indirecto que resulte del uso de este software.Les instructions devraient êtresensiblement les mêmes avec toute machine aptosid ou debian sid à jour et devraient vous fournir toutes les indications nécessaires pour d'autres systèmes.
Las instrucciones serían basicamente lasmismas con cualquier máquina que corra aptosid o debian sid y deberían proporcionar todas las pistas que necesitaría en otros sistemas.Aptosid est un système d'exploitation base sur le noyau Linux et le projet GNU, avec des programmes et des applications issues de Debian unstable/sid et nous sommes profondément attachés aux valeurs et contrat social de Debian.
Aptosid es un sistema operativo basado en el kernel de Linux y el proyecto GNU, con programas de aplicaciones desde la rama inestable de Debian llamada"sid" y mantenemos firmemente los valores fundamentales y el contrato social de Debian.Les principales options de dnsmasq pour démarrer aptosid en réseau est de configurer les fichiers du serveur TFTP et un fichier pour qu'il boot à partir de là.
Las opciones principales yrelevantes de dnsmasq para arrancar aptosid desde una red son establecer un camino("path") para los ficheros del servidor tftp y otro fichero para arrancar desde allí.Démarrer l'installation à partir du Live-ISO,(ou à partir de la clé USB/SD/flash-card), comme une installation normale, pas comme une installation USB etchoisir la partition où doit s'installer aptosid, exemple sdbX et suivre les instructions de l'installateur.
Arranque la instalación desde el Live-ISO(o desde un dispositivo USB/SD/flash), como una instalación normal, no una instalación USB, escoja la partición deldispositivo en la que quiera instalar aptosid, por ejemplo sdbX, y siga las indicaciones del instalador.Les thèmes et fonds d'écran aptosid seront installés, ensuite changer les paramètres par défaut du menu de Xfce.
Esto instalará los temas y el papel tapiz de aptosid, y cambiará las preselecciones en el menú de configuración de Xfce.S'il est impératif pour vous d'utiliser persist, install- usb- gui n'est pas sujet à ces limitations et reste l'option recommandée chaque fois qu'un système aptosid en service vous est accessible. Rapportez- vous à Installation USB/SSD fromiso- aptosid- sur une- clé.
Si persist es un requisito, install-usb-gui no está sujeto a estas limitaciones y, por tanto, es la opción recomendada cuandohaya un sistema de aptosid existente, vea USB/SSD fromiso Installation- aptosid-on-a-stick.Démarrez sur un support live aptosid. iso approprié à votre machine(CD, DVD, clé USB ou carte SSD 32 ou 64 bit) puis ouvrez une konsole.
Arranque un aptosid. iso CD-live que sea apropiado para su sistema(32 o 64 bits CD, DVD, lápiz USB o tarjeta SSD) y abra la consola.Tant que votre BIOS supporte le démarrage depuis le réseau, la machine est connectée à un réseau avec votre serveur et le noyau aptosid et initrd. img supportent votre carte réseau, vous devriez être en mesure de démarrer aptosid depuis le réseau.
Si su BIOS soporta el arranque desde la red, la máquina está conectada a una red con su servidor y el kernel de aptosid e initrd. img reconocen a su tarjeta de red, debería poder arrancar aptosid desde la red.Le projet aptosid, ses développeurs et les membres de l'équipe ne peuvent sous aucun prétexte être tenus responsables des dommages matériels ou logiciels, de la perte de données ou de tout autre dommage direct ou indirect résultant de l'utilisation de ce logiciel.
El proyecto aptosid, sus desarrolladores y miembros del equipo no pueden ser responsables bajo ninguna circunstancia por daños al hardware o software, datos perdidos, o otro daño directo o indirecto que resulte del uso de este software.Démarrer l'installation à partir du Live-ISO et choisir la partition où aptosid sera instalé, exemple sdbX et suivre les instructions de l'installateur aptosid.
Comience la instalación desde el Live-ISO y escoja la partición del dispositivo USB/SD/flash en la que aptosid haya de ser instalado, por ejemplo sdbX y siga las instrucciones dels instalador de aptosid.Sélection, rendu et taille des Polices aptosid utilise des polices libres(Debian) pré-sélectionnées, ayant fait leurs preuves en terme d'équilibres pratiques et esthétiques; vos choix alternatifs à cet égard peuvent parfois altérer la qualité de rendu.
Preselecciones de Fuentes de letras, Renderización y Tamaños aptosid utiliza fuentes preseleccionadas(por Debian) que se han comprobado como muy equilibradas; si hace cambios en la selección de fuentes podría deteriorar la calidad de la renderización.Note: Un point de montage nommé dans fstab doitcorrespondre à un répertoire existant. aptosid crée ces répertoires pendant l'installation sous /media et ils sont nommés diskXpartX.
Nota: Un nombre de punto de montaje, como se indica en fstab,necesita tener un directorio existente. aptosid crea esos directorios durante el proceso de instalación bajo/media y se nombran como diskXpartX.Vous devez lire ceci à propos de dmakms Installer aptosid sur la machine virtuelle Utilisez l'assistant de VirtualBox pour créer une nouvelle machine virtuelle pour aptosid. Suivez ensuite les instructions données pour une installation standard de aptosid.
Es muy importante que lea dmakms Instalar aptosid en la maquina virtual Use el asistente de virtualbox para crear una nueva maquina virtual para aptosid, entonces siga las instrucciones para una instalación normal de aptosid.Les noyaux sont disponibles sous les formes suivantes: aptosid-686- Noyau pour processeur de famille i686 doté d'un simple/double/coeur etplus de CPU aptosid-amd64- Noyau pour aptosid 64 bit Étapes pour le faire manuellement sans la mise à jour: 1.
Los kernels están disponibles en las siguientes formas: aptosid-686 aptosid-686- kernel para la Familia de Procesadores i686 con nucleo sencillo/dual omás CPUs aptosid-amd64 kernel para aptosid de 64 bit Los pasos para hacerlo manualmente en una consola sin hacer dist-upgrade son: 1.
