Exemples d'utilisation de Arachnides en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Arachnides nouveaux ou peu connus.
Theraphosidae nuevas o poco conocidas.Adieu, Aragog, roi des arachnides.
Hasta Les arachnides, je sais pas, mais lui, oui!
Tout enfant sait que les arachnides sont dangereux.
Cualquier niño sabe que los aráknidos son peligrosos.Aucune trace de Joshua… de son perroquet… ou des arachnides.
Les acariens sont des arachnides microscopiques invisibles à l'œil nu.
Les scientifiques sont divisés sur l'intelligence des arachnides.
Científicos estudian las acciones inteligentes de los aráknidos.Brignoli se consacre à l'étude des arachnides et plus particulièrement des araignées.
Les Arachnides des trois groupes possèdent toutes une force qui les aide dans leur quête de nourriture.
Los arácnidos de los tres grupos poseen diversas habilidades que les ayudan a alimentarse.Il fait paraître de nombreux articles ou ouvrages sur les arachnides de l'Amérique du Nord.
De plus, le comportement des arachnides n'est pas très différent de celui de nombreux insectes.
Además, el comportamiento de los arácnidos no es muy diferente al de varios insectos.Les acariens sont des mini-organismes, parfois microscopiques,qui appartiennent à la classe des Arachnides.
Los ácaros son organismos pequeños omicroscópicos que pertenecen a la clase Arachnida.Il est l'auteur d'importants travaux sur les arachnides de son pays mais aussi d'Europe et d'ailleurs.
Es autor de importantes trabajos sobre los arácnidos de su país, y también de Europa y otros lugares.On y trouve la couche de cire,caractéristique des arthropodes terrestres insectes et arachnides.
Los apéndices unirrámeos sontípicos de los artrópodos terrestres arácnidos, miriápodos e insectos.Les roues de son carrosse ontpour rayons, des pattes d'arachnides. La capote est faite d'ailes de sauterelles.
Los radios de su carro estánhechos de largas patas de arañas, y la capota, de alas de saltamontes.Tu sais, elles sont même pas considérées comme des araignées… bien qu'ellesfassent partie de la famille des arachnides.
¿Sabes? Ni siquiera la consideran una araña… aunquepertenece a la familia de los arácnidos.Idéal pour: arachnides et scorpions, diplopodes et mille-pattes, mantes religieuses, phasmes, coléoptères.
Ideal para: Arácnidos y escorpiones, milpiés y ciempiés, mantis religiosas, insectos palos, escarabajos,etc.C'est au moment de son installation à Philadelphie qu'il s'intéresse aux arachnides, et notamment aux araignées.
Fue entonces cuando se estableció en Filadelfia, y se centra en los arácnidos, en especial las arañas.Mello-Leitão, 1936: Étude sur les arachnides de Papudo et Constitucion(Chili), recueillis par le prof.
Mello-Leitão, 1936: Estudio de los arácnidos Bien que passionné par l'ensemble des sciences naturelles,il se spécialise dans l'étude des insectes et des arachnides.
Un apasionado por el conjunto de lasciencias naturales, se especializa en insectos y arácnidos.Avec Louis Fage(1883-1964),il achève la parution posthume des Arachnides de France(1874-1937) d'Eugène Simon.
Con Louis Fage(1883-1964)completa la publicación póstuma Arachnides de France(1874-1937) de Eugene Simon.D'origine allemande et amérindienne de la tribu des Menominee, Vincent Daniel Roth est un naturaliste passionné,spécialisé sur les arachnides.
De origen alemán, y nativo americano de la tribu Menominee fue un naturalista apasionado,que se especializó en arácnidos.Les invertébrés sont également nombreux,tout comme les insectes, les arachnides, les crustacés et les reptiles et amphibiens.
Los invertebrados son abundantes yestán bien representados por insectos, arácnidos, crustáceos y herpetofauna.En sous-sol on accède à une série d'aquariums et de terrariums incluant poissons tropicaux- d'eau douce et salée, insectes,myriapodes et arachnides.
En el sótano se accede a una serie de acuarios y de terrarios, incluyendo a peces tropicales- de agua dulce y salada, insectos,miriápodos y arácnidos.Les makri sont une espèceincroyablement rare des anormaux arachnides. Ils ont besoin de sang chaud pour survivre.
Los Makri son unaespecie extremadamente rara de arañas anormales que necesitan un huésped de sangre caliente para sobrevivir.Le Faunarium Exo Terra est un terrarium en plastique empilable, polyvalent et facile à utiliser pour y loger des reptiles, des amphibiens,des souris, des arachnides et des insectes.
El Faunarium Exo Terra es un terrario plástico fácil de usar y multipropósito para reptiles, anfibios,ratones, arácnidos e insectos.Il étudie principalement les arachnides d'abord les pseudoscorpions, puis les scorpions d'Afrique du Nord pour lesquels il fait paraître en 1952 une importante monographie.
Estudia principalmente los arácnidos, los primeros pseudoescorpiones y los escorpiones de África del Norte, donde en 1952 publicó una importante monografía.De plus, nous avons aussi de bonnes raisons de croire qued'autres animaux tels que les arthropodes(insectes, arachnides et crustacés) sont également conscients.
Además, tenemos fuertes razones para pensar que otros animales comolos artrópodos(insectos, arácnidos y crustáceos) son también conscientes.Dans de nombreuses peintures murales,la grande déesse est représentée avec des arachnides en arrière-plan, sur ses vêtements et sur ses bras.
En muchos En effet, on peut observer, étant donnée la diversification des milieux, de nombreux gastéropodes terrestres,des insectes et des arachnides, dont certains sont endémiques.
De hecho, y dada la diversificación de los ambientes, se pueden observar numerosos gasterópodos terrestres,insectos y arácnidos de los que alguno es incluso endémico.
