Que Veut Dire ARTIDE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• artículo
• articulo
• anículo
• del artículo
• el artículo
• en el artículo

Exemples d'utilisation de Artide en Français et leurs traductions en Espagnol

Artide 44- Décès.
Anículo 44- Fallecimiento.

Programmes n.i.c. et Artide 15.
Programas N.I.C. y articulo 15.

Artide 326 paragraphe 6.
Apañado 6 del anículo 326.

Declaration de k Communauté«J artide 174 paragraphe 2 pout a.
Declaración de la Comunidad sobre la letra a del apartado 2 del artículo 174.

Artide 14 paragraphe 8.
Apartado 8 del artículo 14.

Dédaration de la Communauté ad artide 2 relative i la souveraineté des Éuu ACP sur leun ressources naturelles.
Declaración de la Comunidad ad anículo 2: soberanía de los Esudos ACP sobre sus recursos naturales.

Artide 127 paragraphe 4.
Apartado 4 dei artículo 127.

Déclaration commune ad artide 39 sur les mouvemenu de décheu dange reux et de décheu radioactifs.
Declaración común ad anículo 39 relativo a los movimientos de residuos peligrosos y de residuos radiactivos.

Artide 34- Délai d'exécution.
Anículo 34- Período de ejecución.

Les contingents tarifaires visés k.'artide 1" sont gérés par la Commission, qui peut prendre toutes mesures administrati ves utiles en vue d'en assurer une gestion efficace.
El contingente arancelario contemplado en el artículo 1 será admitido por la Comisión que podrá tomar cualquier medida administrativa útil en aras de una gestión eficaz.

Artide 32- Brevets et licences.
Anículo 32- Patentes y licencias.

Artide 13- Forme et présentation.
Articulo 13: Forma y presentación.

Artide 68- Règlement des litiges.
Anículo 68- Resolución de litigios.

Artide 41- Surveillance et contrôle.
Anículo 41- Inspección y pruebas.

Artide 14 Évaluation de la conformité.
Articulo 14 Evaluación de la conformidad.

Artide K.8 du TUE(ancien article K.4) p.m.
Articulo K.8 del TUE(antiguo artículo K.4) p.m.

Artide 79 bis du règlement(CEE) n" 1408/71.
Articulo 79 bis del Reglamento(CEE) n" 1408171.

Artide 9 paragraphe 1 Artide 9 paragraphe 2.
Artículo 9, apartado 1 Articuló 9, apartado 2.

Artide 38- Établissement des documents contractuels.
Articulo 38- Preparación del documento contractual.

Artide 43- Propriété des équipements et des matériaux.
Anículo 43- Propiedad de las instalaciones y materiales.

Artide 22 Transposition et date d'application.
Articulo 22 Adaptación al Derecho nacional y fecha de aplicación.

Artide 7 est abrogée et remplacée par l'annexe du présent protocole.
Articulo 7 costa de Guinea Bissau y se sustituye por el Anexo del presente Protocolo.

Artide 15 paragraphe 3 et artide 16 paragraphe 1 points a et b.
Apartado 3 dd artículo 15 y letras a y b dd aparrado 1 dd articulo 16.

Artide J.8 ancien article J.2 paragraphe 3 et ancien article J.5 paragraphe 4.
Articulo J.8 antiguo apartado 3 del articulo J.2 y apartado 4 dei artículo J.5.

Artide 2 de la moitié des réductions que les États membres de la Communauté s'accordent entre.
Articulo 2 la Comunidad, menos la mitad de las reducciones que los Estados miembros de la Comunidad se concedan entre sí.

Artide 3 compte tenu de l'évolution de la situation au Rwanda depuis 1998, il convient de revoir la position commune 98/252/PESC.
Artículo 3 que, teniendo en cuenta la evolución de los acontecimientos en Rwanda desde 1998, debe revisarse la Posición común 98/252/PESC.

Artide 136 nécessaires par l'adhésion de la République hellénique, sont effectuées dès que possible après cette adhésion.
Artículo 136 rios, que resulten necesarias a consecuencia de la adhe sión de la República Helénica, se efectuarán tan pronto como sea posible después de la adhesión.

Artide 97 sitions du titre III de la troisième partie de la présente convention, compte tenu des caractéristiques propres aux interventions dans le secteur industriel.
Articulo 97 sente Convenio, teniendo en cuenta las características propias de las intervenciones en el sector industrial.

Artide 18 dans le domaine des agents biologiques sont arrêtées selon la procédure prévue à l'article 17 de la directive 89/391/CEE.
Artículo 18 nuevos conocimientos en el campo de los agentes biológicos, se adoptarán según el procedimiento previsto en el artículo 17 de la Directiva 89/391/CEE.

Artide 8 O établies au 31 décembre de l'année précédant l'adhésion, telles qu'elles figurent au bilan approuvé par la Banque, les montants correspondants aux pourcentages suivants de ces réserves.
Artículo 8(') preceda a la adhesión, tal como figuran en el balance aprobado del Banco, las cantidades correspondientes a los porcentajes siguientes de tales reservas.

Comment utiliser "artide" dans une phrase en Français

Procédure adaptée, artide 28, décret no 2006-975 du 1 e ' août 2006.

Artide Extrait du Journal militaire de Darmstadt et traduit de l'allemand par M.

je trouve cet artide formidable et que la vie continue sur cette voit a bientôt (hardouin)

(t) Cet artide est traduit da !atta d'Adolphe MtM~r, et extmH dm haitïeote Tolmtte des Am~Mt&t astd~aî~aes.

Artide 6 L'utilisation des titres-repas électroniques ne peut entraîner de coût pour le travailleur sauf en cas de vol ou de perte.

Des camarades avaient signalé un artide de Nouvel Age contenant quelques aménités de ce genre : « Duboin fait le jeu de l’adversaire...

Artide 11 CHAPITRE I: LA CHAMBRE JUDICIAIRE La Chambre Judiciaire est chargée du contrôle juridictionnel des activités qles lnstitutions et Organes de la C.E.M.A.C.

Loi du 5 mars 1902 pour l' organisation des métiers en Roumanie, contenant sous chaque artide la citation des textes comparés des lois étrangères...

Artide 10 L'organisation et le fonctionnement de la Cour de Justice sont précisés dans les statuts visés aux articles 25 et 29 de la présente Convention.

Comment utiliser "artículo, articulo, anículo" dans une phrase en Espagnol

Artículo 182 (Abogado delito sexual Burundanga).

Proceso Contencioso Administrativo <ul><li> Articulo 15.

904 (DAVID LANTARÓN BARQUÍN) Artículo 73.

Capítulo III Producción Local Artículo 499.

968 (ICÍAR ALZAGA RUIZ) Artículo 81.

Articulo hacho para una investigación académica.

hay algún articulo que diga algo?

Articulo escrito por nuestra colaboradora Maite.

, Eñ ejércco dé lás facultades que e olorga e anículo 130 de la Co¡stilucó¡ Poilica, y.

(Ley 031, Artículo 82º, parágrafo IV).