Que Veut Dire ASLAN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aslan
• a aslan
• de aslan
• el aslan

Exemples d'utilisation de Aslan en Français et leurs traductions en Espagnol

Et Aslan?
¿Qué hay de Aslan?

Nous sommes venus voir Aslan.
Venimos a ver a Aslan.

Aslan signifie« le lion» en turc.
Ásad significa«león» en lengua árabe.

Où se trouve Aslan Gougaev?
¡¿Dónde está Aslan Gugaev?!

Le castor a mentionné Aslan.
¡El castor dijo algo acerca de Aslan!

Je reconnaîtrais Aslan entre tous.
Creo que sé reconocer a Aslan.

Où penses-tu avoir vu Aslan?
¿Dónde exactamente crees que viste a Aslan?

On a attendu Aslan suffisamment longtemps.
Hemos esperado a Aslan lo suficiente.

Pourquoi crois-tu que je n'aie pas vu Aslan?
¿Por qué crees que yo no vi a Aslan?

Connaissez-vous la mosquée Aslan Hane dans le vieux quartier?
¿Conoce la Mezquita de Aslan Hane en el barrio viejo?

Pensez à vos films préférés. Dans Braveheart, Ecosse et William Wallace sont bonnes, tandis que l'Angleterre et le roi Edward sont mauvais. Dans les Chroniques de Narnia les enfants et Aslan sont bons, et la sorcière est mauvais.
Piense en sus películas favoritas. en Braveheart, Escocia y William Wallace son buenas, mientras que Inglaterra y el rey Eduardo son malos. En las Crónicas de Narnia Aslan y los niños son buenos, y la bruja es malo.

Il naît dans la famille du prince géorgien Aslan Tcherkezichvili à Tbilissi, dans l'Empire russe.
Nació en la familia del príncipe georgiano Aslán Cherkezishvili en Tiflis, Georgia entonces parte del Imperio ruso.

Kerim Yilmaz, Nurettin Aslan, Önder Dilek et Ahmet Günes auraient été enlevés chez eux, à Elazig, le 2 octobre 1993, par des membres de la police et des membres de"l'équipe spéciale" police fortement armée utilisée lors d'opérations contre les insurgés.
Kerim Yilmaz, Nurettin Aslan, Önder Dilek y Ahmet Günes fueron sacados de sus domicilios en Elazig el 2 de octubre de 1993 por policías y miembros del"equipo especial" policías con armas pesadas utilizados en operaciones contra los insurgentes.

Un pouvoir qui a maîtrisé Aslan pendant 100 ans.
Uno que mantuvo a Aslan alejado durante casi 100 años.

Le jour de l'assassinat, écrivez qu'après qu'Aslan vous a accompagné chez vous, il n'est pas rentré à la maison mais il est revenu vers l'école. De cette façon, vous serez libéré en quelques heures.
El día del asesinato, escribe que después de que Aslan te acompañara, no se fue a su casa sino que volvió al colegio.

On avait réussi, mais on ne pouvait plus utiliser Aslan comme couverture.
Hemos llegado bien. No pudimos usar a Aslan para cubrirnos.

Nous voulons aussi que le président Poutine et le président tchétchène Aslan Maskhadov soient invités au Parlement pour discuter de la situation et leur montrer que nous soutenons un dialogue pour la paix.
Queremos también que se invite al presidente Putin y al presidente de los chechenos, Aslan Maskhadov, para discutir la situación en el Parlamento y para demostrarles nuestro respaldo a las conversaciones de paz.

Deux corps- qui n'ont toujours pas été identifiés- ont été découverts dans les décombres de la ville de Khozaa, située à l'est de Khan Younès, et deux autres Palestiniens, dont Maydaa Mohammed Aslan(18 mois), sont morts des suites de blessures causées par des attaques israéliennes.
Dos cadáveres, todavía no identificados, se recuperaron entre los escombros en el poblado de Khozaa, al este de Khan Younis, mientras que otros dos palestinos murieron a consecuencia de las heridas sufridas como resultado de los ataques israelíes, entre ellos Mohammed Aslan Maydaa 18 meses.

À cet égard, aujourd'hui, vendredi 20 juin, Mustafa Hosni Aslan, âgé de 22 ans, a été tué d'une balle à la tête par les forces d'occupation israéliennes dans le camp de réfugiés de Qalandiya au sud de Ramallah.
A este respecto, hoy viernes 20 de junio, las fuerzas de ocupación israelíes dieron muerte de un tiro en la cabeza a Mustafa Hosni Aslan, de 22 años de edad, en el campamento de refugiados de Qalandiya al sur de Ramallah.

Plusieurs prisonniers- Erkan Hakan Perisan, Cemal Cam, Hakki Tekin, Ahmet Celik, Edib Direkçi, Mehmet Nimet Çakmak et Ridvan Bulut- étaient déjà morts à leur arrivée à l'hôpital de Diyarbakir; deux autres- Mehmet Kadri Gumus et Mehmet Aslan- seraient morts à l'hôpital et un autre- Kadri Demir- serait décédé pendant son transfert à la prison spéciale de Gaziantep.
Erkan Hakan Perisan, Cemal Cam, Hakki Tekin, Ahmet Celik, Edib Direkçi, Mehmet Nimet Çakmak y Ridvan Bulut habían muerto antes de llegar al hospital estatal de Diyarbakir; Mehmet Kadri Gumus y Mehmet Aslan murieron en el hospital y Kadri Demir murió durante su traslado a la cárcel especial de Gaziantep.

À sa quarante-huitième session, le Comité a élu M. Aslan Abashidze en remplacement de M. Zdzislaw Kedzia à la fonction de vice-président pour le reste de la durée de son mandat en tant que membre du Bureau du Comité, à savoir jusqu'au 29 avril 2013.
En el 48º período de sesiones el Comité eligió al Sr. Aslan Abashidze para que reemplazara al Sr. Zdzislaw Kedzia como Vicepresidente durante el resto de su mandato como miembro de la Mesa del Comité, es decir, hasta el 29 de abril de 2013.

Nous nous verrons à la mosquée Aslan Hane dans une semaine.
Nos veremos dentro de una semana en la Mezquita de Aslan Hane.

Par acclamation, le Conseil élit M. Aslan Khuseinovich Abashidze(Fédération de Russie) pour un mandat prenant effet à la date de l'élection et expirant le 31 décembre 2010, en remplacement de M. Yuri Kolosov(Fédération de Russie), qui a démissionné de son siège.
El Consejo elige por aclamación al Sr. Aslan Khuseinovich Abashidze(Federación de Rusia) por un período que comienza en la fecha de la elección y termina el 31 de diciembre de 2010 para reemplazar al Sr. Yuri Kolosov(Federación de Rusia), que ha renunciado a su puesto.

Le Comité a accueilli un nouveau membre au début de la quarante-quatrième session: M. Aslan Abashidze, qui a été élu en remplacement de M. Yuri Kolosov, dont la démission a pris effet le 1er août 2009.
Al inicio del 44º período de sesiones el Comité recibió la incorporación de un nuevo miembro: el Sr. Aslan Abashidze, elegido para sustituir al Sr. Yuri Kolosov, que dimitió del Comité el 1º de agosto de 2009.

Le Conseil a élu M. Aslan Khuseinovich Abashidze(Fédération de Russie) pour un mandat prenant effet à la date de l'élection et venant à expiration le 31 décembre 2010, afin de pourvoir le siège devenu vacant à la suite de la démission de M. Yuri Kolosov Fédération de Russie.
El Consejo eligió al Sr. Aslan Khuseinovich Abashidze(Federación de Rusia) para llenar una vacante que había surgido tras la renuncia del Sr. Yuri Kolosov(Federación de Rusia) para un mandato que comenzaría en la fecha de la elección y finalizaría el 31 de diciembre de 2010.

Le 25 février 2000, le Rapporteur spécial a adressé une communication au Gouvernement concernant un avocat, Aslan Ismailov, qui avait été radié de l'Ordre des avocats le 18 mars 1999 à la suite d'un voyage aux ÉtatsUnis d'Amérique.
El 25 de febrero de 2000 el Relator Especial envió una comunicación al Gobierno en relación con un abogado, Aslan Ismailov, que fue expulsado del Colegio de Abogados el 18 de marzo de 1999 a raíz de una visita a los Estados Unidos de América.

Ce graphique peut vous aider à parier sur les matchs de Aslan Karatsev, mais soyez informés que SofaScore Résultats en direct se dégage de toute responsabilité en cas de pertes financières ou autres dommages, qu'ils soient directes ou indirectes, conséquence d'une action en lien avec le contenu de ce site internet.
Este gráfico puede ayudarte a apostar en los partidos del Aslan Karatsev pero ten en cuenta que SofaScore LiveScore no tiene ninguna responsabilidad activa o pasiva por cualquier pérdida económica o de otro tipo que pueda producirse como resultado de una acción en base al contenido de esta página web.

Les personnes ciaprès auraient perdu la vie au cours de l'incident: Magomet Goigov, Risva Taimaskhanov, Khamid Khashiev, Shema Inderbiyeva, Aslan Tungoyev, Zina Tungoyeva, Mussa Gutsigov, Ali Yansurkayev, Rumisa Yansurkayeva, Adem Shamilov, Lioma Shamilov et une personne non identifié.
Las siguientes personas habrían perdido la vida en el incidente: Magomet Goigov, Risvan Taimaskhanov, Khamid Khashiev, Shema Inderbiyeva, Aslan Tungoyev, Zina Tungoyeva, Mussa Gutsigov, Ali Yansurkayev, Rumisa Yansurkayeva, Adem Shamilov, Lioma Shamilov y una persona sin identificar.

Le 15 décembre 2009, au titre du point 1 de l'ordre du jour, le Conseil économique et social a élu M. Aslan Khuseinovich Abashidze(Fédération de Russie) par acclamation pour un mandant débutant le 15 décembre 2009 et expirant le 31 décembre 2010, en remplacement de M. Yuri Kolosov.
El 15 de diciembre de 2009, con arreglo al tema 1 del programa, el Consejo Económico y Social eligió por aclamación al Sr. Aslan Khuseinovich Abashidze(Federación de Rusia) cuyo mandato comenzaría el 15 de diciembre de 2009 y expiraría el 31 de diciembre de 2010 para reemplazar al Sr. Yuri Kolosov.

Ces frictions, suivies de près à Soukhoumi, se sont apaisées après les pourparlers directs entre le Président Saakashvili et le dirigeant de l'Adjarie, M. Aslan Abashidze, et l'intervention des principaux États, en particulier les États-Unis et la Fédération de Russie, ainsi que des organisations internationales, dont le Conseil de l'Europe et l'Union européenne.
Esta situación de fricción, que se siguió de cerca en Sujumi, disminuyó gracias a las conversaciones que mantuvieron el Presidente Saakashvili y el dirigente de Ajaria, Aslan Abashidze, y gracias a la intervención de Estados clave, sobre todo los Estados Unidos y la Federación de Rusia, así como organizaciones internacionales, incluidos el Consejo de Europa y la Unión Europea.

Comment utiliser "aslan" dans une phrase

Aslan afficha cette fois un sourire satisfait.

Aslan venait de passer par l’autre coté.

Maintenant c'était sur, Aslan ne viendrait pas.

Aslan suivait son regard autant qu'il pouvait.

Aslan était là, assis à cette dernière.

Aslan avait accepté son invitation à l'auberge.

Aslan y joue depuis maintenant plusieurs mois.

Aslan prépare une vengeance féroce et implacable.

Mais Aslan avait juste l'occasion de l'attraper.

Aslan se dirigea alors vers lui, lentement.