Exemples d'utilisation de Au cours de cette période , il en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Au cours de cette période, il quitte l'Italie.
Bien queLasker joué petit jeu d'échecs au cours de cette période, il a fait remarquable en mathématiques.
Aunque Lasker ajedrez jugado poco durante este período, lo hizo notables matemáticas.Au cours de cette période, il a été donné suite à.
Trabajó allí de 1934 a 1936 y fue durante este período que él propone"Zorn's Lemma" para Au cours de cette période, il a été trouvé en santé fragile.
On traduit aussi
Démocrates sont au pouvoir 20 ans et en raison de l'impopularité de Truman, Eisenhower est élu et parce que les États-Unis à une paix relative etde prospérité au cours de cette période, il est réélu.
Los demócratas han estado en el poder 20 años y debido a la impopularidad de Truman, Eisenhower es elegido y porque los EE.UU. se encuentra en relativa paz yprosperidad durante este período, él consigue reelegido.Au cours de cette période, il est décoré à trois reprises.
Por eso, este período es en ocasiones conocido como Trecento.Également au cours de cette période, il a des contacts étroits avec Weil.
También durante ese período había un estrecho contacto con Weil.Au cours de cette période, il étudie également avec le célèbre Ramana Maharshi.
Toutefois, au cours de cette période, il fait de fréquents séjours à la fois à Zurich et à Paris.
Sin embargo, durante este tiempo hizo frecuentes visitas a los dos a París y Zurich.Au cours de cette période, il a rédigé de nombreux articles.
Durante esta década publicó un gran número de artículos.Au cours de cette période, il a poursuivi ses recherches mathématiques.
Durante este tiempo continuó sus investigaciones matemáticas.Au cours de cette période, il n'est pas recommandé de leur chargement.
Durante este período, no es recomendable cargarlos.Au cours de cette période, il a épousé Virginie Haun le 10 Septembre 1931.
Durante este período se casó con Virginia Haun el 10 de septiembre de 1931.Au cours de cette période, il aurait été soumis à la torture et à des mauvais traitements.
Durante ese tiempo fue presuntamente torturado y maltratado.Au cours de cette période, il a épousé Anna Lind Hélène le 19 Décembre 1887.
Durante ese período se casó con Anna Lind Elena el 19 de diciembre de 1887.Au cours de cette période, il compte parmi ses élèves J. Puig i Cadafalch et A. Gaudí.
En este periodo fueron alumnos suyos J. Puig i Cadafalch y A. Gaudí.Au cours de cette période, il a abondamment assisté la Conférence et ses présidents.
Durante este período ha prestado una gran asistencia a la Conferencia y sus presidentes.Au cours de cette période, il est primordial de préserver un financement adéquat.
Durante este período será crucial garantizar un nivel de financiación apropiado.Au cours de cette période, il est préférable de ne pas tomber enceinte/engendrer un enfant.
Durante este periodo es desaconsejable quedarse embarazada o engendrar niños.Au cours de cette période, il a écrit un nombre important de livres et des enquêtes sur son travail.
Durante este tiempo él escribió una serie de importantes libros y estudios sobre su obra.Au cours de cette période, il fait la connaissance des trois frères de sa mère, Archibald, Willie et Henry.
Au cours de cette période, il est prévu que les dépenses budgétisées augmenteront de plus de 50.
Durante este período, se prevé que los gastos presupuestados aumentarán en más de 50.Au cours de cette période, il se lie avec Lorenzo Viani, Virgilio Carlini ou Antonio Antony de Witt.
C'est au cours de cette période, il semble être devenu familier avec le fonctionnement des marchés financiers.
Fue durante este periodo que parece se han familiarizado con el funcionamiento de los mercados financieros.Au cours de cette période, il s'intéresse à des sujets variés tels que l'amélioration des exploitations agricoles et de la chasse.
Durante este periodo se interesó por diversos temas como la mejora de la granja y de caza.Au cours de cette période, il diminué également de façon continue dans les régions rurales.
En ese período se registró una disminución constante de la tasa de mortalidad de niños de Au cours de cette période, il a écrit un document sur l'influence simultanée sur des approximations diophantiennes fractions continues.
Durante este tiempo, escribió un papel influyente en simultáneo aproximaciones diofánticas en fracciones continuas.Au cours de cette période, il a construit une très actif groupe de recherche en topologie algébrique et de Marie fait d'excellents progrès dans ses travaux de recherche dans ces conditions encourageantes.
Durante este tiempo él había creado un grupo de investigación muy activo en la topología algebraica y Mary hecho excelentes progresos en su investigación en Au cours de cette période, il a continué à produire des résultats de haute qualité en analyse complexe en continuant à pousser les résultats de sa thèse de doctorat à une solution générale au problème de Levi.
Durante este tiempo él siguió produciendo resultados de alta calidad en continuo análisis complejos para impulsar los resultados de su tesis doctoral hacia una solución general al problema de Levi.
