Que Veut Dire AUTRE EXCURSION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• otra excursión
• otro viaje

Exemples d'utilisation de Autre excursion en Français et leurs traductions en Espagnol

Génial! une autre excursion.
Qué bueno, otro viaje.

Une autre excursion intéressante est de la forêt Pittari, dans la ville de Malvagna.
Otra excursión interesante es el bosque Pittari, en la Ciudad de Malvagna.

Bien, il nous semble ayez-nous une autre excursion du minuit, huh?
Bueno, parece que vamos a tener otra caminata a medianoche,¿no?

Une autre excursion populaire d'une journée c'est vers Ayutthaya, une des capitales précédentes de la Thaïlande Siam, à l'époque.
Otro destino muy popular es Ayutthaya, una de las capitales anteriores de Tailandia Siam, en esta epoca.

Après le souper, nous décidons de faire une autre excursion en bateau.
Después de cenar, decidimos hacer otro recorrido en el bote.

I1 C'était une autre excursion amusante(\ i0)(\ i1) dans le temps du désir de Gary,(\ i0)(\ i1) l'émission qui vous réveille le matin.
Esta ha sido otra divertida excursión a Gary's Drive Time Desires el programa que los despierta por la mañana.

Nous prenons notre repas, nous nous détendons un peu et à 15 h 30, nous sommes prêts de nouveau pour une autre excursion en bateau.
Almorzamos, descansamos un poco y a las 3:30 pm ya estábamos listos nuevamente para otra excursión con el bote.

Elle est en ville une semaine, puis repart en Afrique pour une autre excursion. Elle avait ces sandales folklo parfaites pour ton article.
Estará en la ciudad por una semana más antes de regresar a Africa, para otro viaje, y ella anda en esas sandalias raras que estarían perfectas para el punto de vista de los zapatos.

Nous avons passé l'après-midi complet dans la forêt, mais quand la chaleur est devenue trop intense, nous sommes retournés au camp et avons décidé de faire une autre excursion avec le bateau.
Pasamos toda la tarde en el bosque, pero cuando el calor aumenta, regresamos al campamento y decidimos hacer otra excursión en el bote.

Été-Hôtels> La Grèce> Cap Sounion Cap Sounion Une autre excursion le long des rivages du Golfe de Saronic est dans la direction opposée, sud-est d'Athènes.
Verano-Hoteles> Grecia> Cabo Sounion Cabo Sounion Otra excursión a lo largo de las orillas del golfo de Saronic está en la dirección opuesta, sureste de Atenas.

Une autre excursion remarquable est au bâti de Falterona, plongé dans la nature, à vous pourra apprécier les panoramas que cette montagne, où des débuts le fleuve Arno, vous offre.
Otra excursión significativa está al montaje de Falterona, sumergido en la naturaleza, a usted podrá gozar de los panoramas que esta montaña, donde comienzo el río Arno, le ofrece.

Ceci atteste, selon moi, d'une grande classe et j'attends de lui qu'il organise une autre excursion à vélo; peut-être lorsque le prochain tour de négociations pourra se tenir.
Creo que es una prueba de su mucha clase y espero que organice otra excursión en bicicleta; puede que de esa forma se pueda celebrar una nueva ronda de discusiones.

Une autre excursion très attrayante vous permettra de découvrir les forts militaires de la fin de la première république- allez donc visiter le fort de Hanička!
Extremadamente atractivo es también el paseo por las fuertes militares del final de la Primera República- empieza por ejemplo con la excursión a la fuerte Hanička!

Hotels online booking best price guarantieed- Le cap Sounion une autre excursion le long des rivages du Golfe de Saronic est dans la direction opposée, sud-est d'Athènes.
Hotels online booking best price guarantieed- El cabo Sounion otra excursión a lo largo de las orillas del golfo de Saronic está en la dirección opuesta, sureste de Atenas.

Une autre excursion qui relève plus de la varappe que de la randonnée, réservée aux grimpeurs entraînés, à entreprendre obligatoirement avec des guides est l'ascension du Mont Rotui par l'arête Nord.
Otra excursión con más escalada que marcha, reservada a los escaladores entrenados y que debe hacerse obligatoriamente con guías es la subida al Monte Rotui por su arista norte.

Nous vous offrons également un autre excursion, se détendre pendant un jour dans l'une des grandes plages de sable blanc à proximité de Séville, conseiller pour les principaux restaurants pour déjeuner et dégustation de poisson frais frit.
También os ofrecemos excursiones alternativas, relajándote durante un día en una de las playas de arena blanca cercanas a Sevilla, aconsejándote sobre los mejores restaurantes donde saborear el mejor pescado fresco.

Il existe une autre excursion qui dure entre trois ou quatre heures dans l'état voisin de Michoacán, qui emmène les touristes à Tzintzuntzan(ancienne capitale du royaume Purépecha), et à Pátzcuaro, une ville coloniale incroyablement bien conservée.
Existe otra excursión de entre tres y cuatro horas al estado vecino de Michoacán, que llevará a los turistas a Tzintzuntzan(antigua capital del reino Purépecha) y a Pátzcuaro, una ciudad colonial increíblemente bien conservada.

Des autres excursions locales, c'au marathon est.
De las otras excursiones locales, eso al marathon está.

Minutes à pied du lac à l'entrée de la vallée du Karwendel avec une variété de randonnées et autres excursions d'orchestre.
Minutos a pie del lago a la entrada de los valles Karwendel con una variedad de excursiones y otras excursiones de conducción.

D'autres excursions sont possibles au Dique de Ullum, où on peut pratiquer des activités nautiques et parcourir la Route du Vin et où se trouvent les principales Bodegas aux alentours de San Juan.
Otras excursiones en la provinci de San Juan son el Dique de Ullum, donde se practican una variedad de deportes náuticos, y la Ruta del Vino recorriendo las principales bodegas de la provincia en las inmediaciones de la ciudad capital.

Deux autres excursions peuvent être faites: prendre un ramer-bateau aux îles brûlées, et marcher pour visiter les cratères actifs; c'est un paysage étrange et infernal, mais la vue en arrière de Santorin est attrayante.
Dos otras excursiones se pueden hacer: toma un bote de remos al Quemó las Islas, y la caminata para visitar los cráters activos; esto es un paisaje extraño e infernal, pero la vista atrasada de Santorin son atractivo.

Les autres excursions d'une journée comprennent l'exploration d'une grotte, la pêche hauturière, la plongée et une tyrolienne dans la canopée de la forêt. Ceux qui sont attirés par la vie nocturne peuvent se diriger vers Imagine Punta Cana, une discothèque incroyable à l'intérieur d'une grotte.
Otras excursiones de un día incluyen la exploración de una cueva, la pesca de altura, buceo y tirolina a través del dosel de la selva. Aquellos a los que les atrae la vida nocturna pueden dirigirse hasta Imagine Punta Cana, una increíble discoteca dentro de una cueva.

Cela dépend de l'excursion; Certains voyages ne sont que des billets et vous devez suivre les instructions sur votre bon. Les autres excursions nécessitent que vous vous rendiez au point de rendez- vous préalablement organisé par le fournisseur pour rejoindre les autres participants et le transport. Certaines excursions sont disponibles à votre hôtel. Le bon que vous recevez de nous aura toutes les informations nécessaires pour vous, par exemple comment confirmer le point de rendez- vous et l'heure de ramassage.
Eso depende de la excursión; algunos viajes son"entradas solo" y usted tiene que ir por su propia cuenta. Otras excursiones requieren que vaya al punto de reunión previamente organizado por el proveedor para unirse con los otros participantes y el transporte. Algunas excursiones tienen recogida disponible desde su hotel incluido. El bono que reciba de nosotros tendrá toda la información necesaria por usted, por ejemplo como confirmar el punto de encuentro y hora de recogida.

Au cours de votre planification de vacances initiale, c'est aussi une bonne idée de vérifier si un Segway tour que vous êtes intéressé devrait se poursuivre pendant le temps de votre séjour dans une certaine ville. Visites en Segway, comme la plupart des autres excursions touristiques, sont sujettes à modification à tout moment. Pour rendre votre visite sur un véhicule Segway agréables, téléchargez les règles du guide avance pour s'assurer que votre parti répond à l'âge prévu et autres exigences.
Durante su planificación de vacaciones inicial, también es una buena idea para comprobar si se ha establecido un tour Segway que te interesa continuar durante el tiempo de su estancia en cierta ciudad. Segway tours, como la mayoría otras excursiones turísticas, están sujetos a cambio en cualquier momento. Para hacer su viaje en un vehículo Segway agradable, obtener las reglas de la guía antes de tiempo para asegurar se de que su partido cumple con otros requisitos y la edad estipulada.

En cohérence avec la devise« Amène-moi plus haut» le programme a prévu entre autre des exercices avec des véhicules de pompiers, une visite au glacier de Kristallwelten et de nombreuses autres excursions, vols en deltaplane, rafting et défis de football en fauteuil roulant.
Fiel al lema de Llévame más alto, el programa incluyó un simulacro con los vehículos del cuerpo de bomberos, una visita al glaciar Kristallwelten y muchas otras excursiones, así como rappel, rafting y partidos de fútbol en silla de ruedas.

D'autres excursions hors de la ville mai ont comme objectif les plages locales, en particulier celles de Fontane Bianche, ou une croisière sur la rivière Cyane.
Otras excursiones fuera de la ciudad puede tener como objetivo las playas locales, especialmente los de Fontane Bianche, o un crucero por el río Cyane.

En outre, nous avons des rabais spéciaux pour nos clients dans les magasins, les restaurants, les bars, la location de vélo, l'équitation, et d'autres excursions.
Además, tenemos descuentos especiales para nuestros clientes en las tiendas, restaurantes, bares, alquiler de bicicletas, paseos a caballo, excursiones y otros.

Prenez votre idée de voyage avec vous et imprimez D'autres excursions emblématiques Le Wild Atlantic WayImprégnez-vous de la nature sauvage de la côte ouest de l'Irlande- il y a 2 500 km à explorer!
Imprime y llévate esta sugerencia de viaje contigo Explora más viajes icónicos La ruta costera del AtlánticoRodéate de naturaleza en la costa oeste de Irlanda:¡hay 2.500 km salvajes para explorar!

D'autres excursions semblables sont en cours de préparation, tous ayant pour but d'offrir des excursions remplis de belles opportunités dans des lieux surprenants. Les questions, les commentaires ou suggestions peuvent être dirigé à info@neovoyage. com.
Más toures estan siendo puestos a punto, todos centrados en torno a viajes fotográficos únicos, llenos de maravillosas oportunidades en lugares increíbles. Preguntas, comentarios y sugerencias deben ser dirigidas a info@neovoyage. com.

Deux autres excursions intéressantes sont certainement l'ancienne ville de Cittadella elliptique et entourées de murs ponctués par trente-deux tours et quatre portes, et enfin, le petit village de Château Arzignano, un jet de pierre de la résidence, Scala bastion de la première moitié du XIVe siècle.
Otros dos excursiones interesantes son sin duda la antigua ciudad de Cittadella elíptica y rodeadas por muros salpicados de treinta y dos torres y cuatro puertas, y por último, el pequeño pueblo de Castillo de Arzignano, un tiro de piedra de la residencia, Scala bastión de la primera mitad del siglo XIV siglo.