Exemples d'utilisation de Autre journal en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un autre journal technique?
¿Otra revista técnica?Quelqu'un a un autre journal?
Alguien con otro periódico?Un autre journal d'événement… correspondait au délai de 30 minutes.
Otra bitácora era una que igualaba los 30 minutos.J'ai là un autre journal intime.
Il travaille á Mexico pour un autre journal.
Está trabajando Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
au journal officiel
le journal officiel
dans le journal officiel
de journalpublié au journal officiel
du journal officiel
publication au journal officiel
journal no
street journalle wall street journal
Plus
Un autre journal parle le jabot de dentelle au crochet à la mode.
Je leur ai menti,car j'avais un entretien avec un autre journal.
Les mentí, porque he tenido una entrevista en otro periódico.Dans un autre journal, La Jornada de Michoacan, Celic Mendoza a écrit.
En otro diario, La Jornada de Michoacán, el autor Celic Mendoza escribió.Il' Vous pouvez utiliserle journal en ligne ou tout autre journal du programme.
Un autre journal a retiré le même reportage avant publication, par crainte de représailles.
Otro periódico retiró el mismo informe antes de la publicación por temor a represalias.Prenez le National Enquirer ou tout autre journal et vous trouverez un milliard de mediums.
Coja el National Enquirer o cualquier otro periódico y encontrará un billón de psíquicos.Ecoute, je pense que tu es vraiment un bon garçon,mais j'ai décidé de prendre un autre journal.
Escucha, creo que eres un chico realmente guapo,pero acabo de decidir que me voy a otro periódico.Un journaliste du magazine Hamrawai et le reporter d'un autre journal ont fait partie des personnes interpellées.
Un periodista de la revista Hamrawai y el reportero de otro diario estuvieron entre los arrestados.Qu'elles viennent d'un côté ou de l'autre, il ne faut pas quenous les lisions dans le Financial Times ou dans un autre journal.
De donde quiera que procedan, no es menester que nosenteremos de ellas a través del«Financial Times» u otro periódico.Gants de dentelle au crochetsont également populaires en ce moment; un autre journal a annoncé la crochet patron pour ces derniers à vendre.
Guantes de encaje ganchillo tambiénfueron populares en este momento; otro periódico anunciada la patrón de ganchillo para éstos para la venta.Il contribue également aux versets dans Shiika(« Poésie») de Maeda Yugure et à ceux de ChijōJunrei(« Pélegrinage terrestre»), un autre journal créé par Hakushū.
También publicó algunos versos en la Le contrat d'impression d'un autre journal indépendant, Mestnaya Gazeta, a été annulé par l'imprimerie Svetach pour des raisons soidisant financières.
El contrato de impresión de otro periódico independiente, Mestnaya Gazeta, fue cancelado por la imprenta Svetach, supuestamente por razones financieras.De Telegraaf a été fondé par Henry Tindal qui alancé au même moment un autre journal, De Courant La Gazette.
De Telegraaf fue fundada por Henry Tindal,que al mismo tiempo comenzó otro periódico llamado De Courant"La Gaceta.Un autre journal important a aussi découvert que l'intervention pouvait avoir un impact important sur la capacité du patient à apprécier sa vie de tous les jours.
Otra revista importante también encontró que la cirugía puede tener un impacto serio sobre la capacidad del paciente de disfrutar su vida diaria.En mars, après la communication de sesrécits à Novaya Gazeta et un autre journal, les chefs de l'usine à trolls de Mme Savtchouk ont découvert son sabotage et l'ont aussitôt mise à la porte.
En marzo, después queella filtrara informes para"Novaya Gazeta" y otros periódicos, los jefes de la fábrica troll descubrieron el sabotaje de Savchuk y la despidieron inmediatamente.Un autre journal de Khartoum, le Khartoum Monitor, a été interdit de publication les 22 et 23 décembre 2010, pour avoir publié un article sur le thème.
También se suspendió la publicación de otro periódico, el Khartoum Monitor, los días 22 y 23 de diciembre de 2010 como sanción por haber publicado un artículo sobre el sida y la religión.La militante Maria Martin(1839-1910) lance le Journal des femmes et le 9 décembre 1897, la très médiatisée actrice et journaliste Marguerite Durand(1864-1936)continue la défense de la cause et ouvre un autre journal féministe appelé La Fronde.
El 9 de diciembre de 1897 la actriz y periodista Marguerite Durand(1864-1936)continua defensa de la causa y abre otro periódico feminista llamado La Fronde.Le seul autre journal présent dans la ville est l'hebdomadaire gratuit, le Houston Press dont le nombre de lecteur est de plus de 300 000 personnes.
El otro periódico de importancia en la ciudad es el Houston Press, un diario alternativo gratuito con una circulación de más de 300 000 lectores. El Houston Chronicle tiene un L'autre cas était celui de journalistes travaillant pour un autre journal qui s'étaient vu refuser leurs cartes, en raison de leur opposition aux Accords d'Oslo et de prétendus antécédents en matière de sécurité. Ha'aretz, 18 décembre.
El Un autre journal, Свет(Svet,« Lumière»), recourt à l'accusation séculaire de crime rituel contre les Juifs, affirmant que le garçon a été tué pour utiliser son sang dans la fabrication de la matza.
Otro periódico, Свет(Svet,"Luz"), utilizó los antiguos libelos de sangre contra los judíos, basado en que el joven había sido asesinado para usar su sangre en la preparación de matzá.Ceci est un article dans un autre journal quatre jours après(30 mai 2005) où le Juge en Chef de la Cour Suprême Bo Svensson continue de justifier ses déclarations scandaleuses précédentes.
Este es un articulo de otro periódico cuatro días después(30 de mayo, 2005) donde el Magistrado Judicial Presidente de la Corte Suprema Bo Svensson sigue justificando sus previas declaraciones escandalosas.Un autre journal, le Philippine Star, raconte comment un procureur musulman a abrité 42 chrétiens dans un immeuble de grande taille qu'il possède, avant de faciliter leur évasion par petits groupes.
Otro periódico, The Philippine Star, relata cómo un fiscal musulmán dio refugio a 42 cristianos en un edificio alto de su propiedad, facilitando posteriormente su huida en pequeños grupos.Selon le numéro du 29septembre 1988 d'un autre journal intitulé Islamic Republic, le même haut responsable aurait déclaré qu'au cours des huit années de guerre, 90% des détachements envoyés au front étaient constitués d'enfants d'âge scolaire.
Otro periódico, Islamic Republic, decía en su edición del 29 de septiembre de 1988 que el mismo funcionario había manifestado que durante los ocho años de guerra el 90% de las fuerzas de choque que combatían en el frente estaba integrado por niños en edad escolar.Le lendemain, un autre journal de la région,"Express de Multimedios", a reçu l'ordre de publier les photos de six têtes décapitées retrouvées le matin même, sans quoi"des journalistes allaient subir le même sort.
Al día siguiente otro diario de la región,"Express de Multimedios", recibió la orden de publicar las fotos de seis cabezas decapitadas encontradas esa misma mañana, con la advertencia que de no hacerlo"los periodistas sufrirían la misma suerte.Autre journal publié par un éditeur privé, le Brilliant publie des informations sous forme notamment de jeux, nouvelles, devinettes, bandes dessinées conçus exclusivement pour les enfants. Un grand journal privé, le Reporter, publie fréquemment des articles en amharique et en anglais sur des thèmes touchant les enfants.
Otro periódico privado, el Brilliant, proporciona información a los niños mediante puzzles, relatos cortos, preguntas, dibujos animados,etc. Un importante 
