Que Veut Dire AUTRES POÈTES en Espagnol - Traduction En Espagnol

otros poetas
autre poète
más poetas

Exemples d'utilisation de Autres poètes en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Anthologie d'autres poètes.
Antología de otros poetas españoles”.
Ce que je vais te dire, je l'ai reçu d'autres poètes mais je l'ai lu après une première expérience terrible qu'il vaudrait mieux que je t'épargne. Les jeux de visualisation positive ou négative prennent très rapidement la forme de textes écrits selon les règles de la versification.
Lo que voy ti a decir, lo recibí de otros poetas pero lo leí después de una primera experiencia terrible que sería mejor que te ahorro. Los juegos de visualización positiva o negativa toman muy rápidamente la forma de textos escritos según las normas de la versificación.
En tant que poète waka,il est en relation avec d'autres poètes comme Ki no Tsurayuki et Ōshikōshi no Mitsune.
Como poeta wakatuvo relaciones artísticas con otros poetas tales como Ki no Tsurayuki y Ōshikōchi Mitsune.
Parmi les autres poètes publiés par New Writers Press, on compte Geoffrey Squires(né en 1942), dont les premiers travaux furent inspirés par Charles Olson, et Augustus Young(né en 1943), qui admirait Pound, et qui a traduit de l'ancienne poésie irlandaise, ainsi que des œuvres d'Amérique latine et des poèmes de Bertolt Brecht.
Entre otros poetas publicados por la New Writers Press están Geoffrey Squires(nacido en 1942), cuyo primer trabajo recibió la influencia de Charles Olson, y Augustus Young(nacido en 1943), quien admiró a Pound y que ha traducido poesía irlandesa antigua, así como obra latinoamericana y poemas de Bertolt Brecht.
Ecrire des poèmes ne correspond plus qu'à une préoccupation:laisser des traces pour les autres poètes ou les autres aspirants à l'initiation.
Escribir poemas no corresponde ya que a una preocupación:dejar rastros para los otros poetas o los otros candidatos a la iniciación.
Il y a d'autres poètes dans ton club?
¿Hay otras escritoras en tu club?
Si My Last Duchess est le plus célèbre, il en a écrit beaucoup d'autres, tels Fra Lippo Lippi, Andrea del Sarto, Childe Roland to the Dark Tower Came, A Gramarian's Funeral(« Les obsèques d'un grammairien»), Caliban upon Setebos(« Caliban sur Setebos»), Soliloquy of the Spanish Cloister(« Soliloque du cloître espagnol»), Porphyria's Lover(« L'Amant de Porphyria»),etc. Certains autres poètes victoriens ont également utilisé cette forme.
Si My Last Duchess es el más célebre, escribió con esta forma muchos otros, tales como Fra Lippo Lippi, Andrea del Sarto, Childe Roland to the Dark Tower Came, A Gramarian's Funeral(«Las exequias de un gramático»), Caliban upon Setebos(«Calibán sobre Setebos»), Soliloquy of the Spanish Cloister(«Soliloquido del claustro español»), Porphyria's Lover(«El amantede Porfiria»),etc. Algunos otros poetas victorianos han utilizado igualmente esta forma.
Cette strophe, imitée par d'autres poètes, est appelée la strophe hélinandienne par les critiques.
Esta estrofa, imitada por otros poetas, es llamada estrofa helinandiana por los críticos.
Jetzt Anmelden Autres poètes de Chine Autres poèmes en chinois Traduction en chinois Poème au hasard PUSH! gedicht page complete:(0,068s) À propos Newsletter Blog Liens Impressum lyrikline est un projet créé par la Literaturwerkstatt Berlin en coopération avec le réseau international des partenaires de lyrikline.
Register now Más poetas de China Más poemas de chino Las traducciones a chino Poema Aleatorio PUSH! gedicht page complete:(0,066s) Acerca de Correo electrónico Informativo Blog Enlaces Producido por lyrikline é um projeto da Literaturwerkstatt de Berlim em cooperação com os parceiros da rede internacional do lyrikline.
Il y a les citations tirées de poèmes d'Apollinaire,Max Jacob et autres poètes modernes, servies par le commissaire dans les circonstances les plus diverses.
Hay citas tiradas extraídas de poemas de Apollinaire,Max Jacob y otros poetas modernos, utilizadas por el comisario en las circunstancias más diversas.
Naonobu lui, réalise les douze autres poètes du groupe Hitomaro et Yasunobu termine par les douze derniers poètes du groupe Tsurayuki.
Naonobu realiza los doce otros poetas del grupo Hitomaro y Yasunobu termina los doce últimos poetas del grupo Tsurayuki.
L'œuvre se présentait cependant sous la forme d'une ballade,et tant les autres poètes que les critiques furent prompts à condamner ce choix, le jugeant trivial et peu approprié à l'héroïsme.
La obra se presentaba en forma de balada,y tanto los demás poetas como las críticas condenaron esta decisión al juzgarla poco apropiada para describir actos heroicos.
Llwyd a publié des collections etétudes sur les travaux d'autres poètes et a écrit le scénario du film(en gallois) Hedd Wyn(1992), nommé aux Oscars, qui évoque le poète Hedd Wyn, tué pendant la première Guerre mondiale.
Llwyd ha publicado diversas colecciones yestudios críticos de las obras de otros poetas, entre los que se encuentran Goronwy Owen o Hedd Wyn, y también escribió el guion para la película de habla galesa Hedd Wyn(1992), que fue nominada al Óscar.
Robert Gittings, le biographe Kitsa,a dit sur sa poésie:"+= ses tous autres poètes sont distingués par la sensation frappante de l'unicité du moment et l'utilisation des détails quotidiens de vie dans la création яюІчшш.
Roberto Gittings, el biógrafo Kitsa,ha dicho en su poesía:"+= sus todos otros poetas son distinguidos por la sensación asombrosa nepovtorimosti del momento y el uso de los detalles cotidianos vitales en la creación яюІчшш.
Ceci est, comme le disait un autre poète, de plus en plus curieux.
Es todo-como dice otro poeta-curioso y más curioso.
D'un autre poète, Jan Kal.
Es de otro poeta, Jan Kal.
J'ai découvert un autre poète qui a écrit sur Béatrice.- Il s'appelle D'Annunzio.
Descubrí otro poeta que escribió sobre Beatrice se Ilama D'Annunzio.
La seconde partie de laChanson est écrite par un autre poète qui est resté anonyme.
La segunda parte de laCanción fue escrita por otro poeta, desconocido.
Il était plus naturel pour Maïakovski que pour tout autre poète russe d'accepter la révolution parce qu'elle s'accordait à tout son développement.
Era más fácil para Maiakovsky que para cualquier otro poeta ruso aceptar la revolución, porque concordaba con todo su desarrollo.
Un autre poète qui soutint« Jeune Irlande», bien qu'il ne fût pas directement lié à ce groupe, fut Samuel Ferguson(en) 1810-1886.
Otro poeta que apoyaba a los Young Irelanders, aunque no estaba directamente conectado con ellos, fue Samuel Ferguson 1810-1886.
En 1738 un autre poète, Alexander Pope, donna au prince Frédéric un chien portant un collier gravé de vers: I am His Highness' dog at Kew.
En 1738, otro poeta, Alexander Pope, le regaló un perro al príncipe Federico, con el siguiente verso inscrito en su collar: I am His Highness' dog at Kew.
À Craiglockhart,Sassoon rencontra Wilfred Owen, autre poète qui finit par le dépasser en renommée.
En el Hospital de guerra Craiglockhart,Sassoon conoció a Wilfred Owen, otro poeta quien finalmente le excedería en fama.
Je vais vous quitter ici,sur ces quelques mots d'un autre poète, si vous voulez bien.
Voy a despedirme con unas palabras de otro poeta, si me lo permiten.
Mais aujourd'hui… pendant que je décrivais Alec… poète etalpiniste, un autre poète… a grimpé jusqu'ici pour venir me voir.
Pero, el punto es… hoy mientras describía a Alec… poete yalpinista, otro poeta… escaló la montaña para venir a verme.
A cette date, en Catalogne,à l'Eglise du Collell, un autre poète, Rafael Sánchez Mazas, se faisait fusiller.
Por esas mismas fechas enCataluña, en el Santuario de Collell, fusilaban a otro poeta y escritor; Rafael Sánchez Mazas.
Mais non- ni moi, ni aucun autre poète de Sainte-Lucie, comme Kendel Hippolyte et Jane King ne sommes devenus des copies conformes, pas plus qu'il ne m'influence aujourd'hui.
Pero no; ni yo ni otros poetas santalucianos como Kendel Hippolyte o Jane King se han convertido en copias de carbón de Walcott. Tampoco estoy influenciado por el ahora.
Puis-je rappeler à la CIG un autre poète irlandais, William Butler Yeats, qui a mis en garde les fondateurs de l'État irlandais et leur a demandé d'avancer lentement car ils marchaient sur nos rêves.
Me gustaría recordar a la CIG a otro poeta irlandés, William Butler Yeats, que advirtió a los fundadores del Estado irlandés que pisen con cuidado porque caminan sobre nuestros sueños.
Louis MacNeice(1907-1963), un autre poète nord-irlandais, s'associa à la politique de gauche de Michael Roberts et des poètes des« New Signatures», mais il s'intéressa bien moins à la politique que des poètes comme W. H. Auden ou Stephen Spender par exemple.
Louis MacNeice(1907-1963), otro poeta norirlandés, se relacionó con la política de izquierdas de la antología de Michael Roberts titulada New Signatures pero era un poeta mucho menos político que W. H. Auden o Stephen Spender, por ejemplo.
D'autres fois elle n'était pas assez rapide, elle courait, courait, courait, mais n'arrivait pas à la maison et le poème la traversait en trombe et elle le manquait et elle disait qu'il continuait son chemin, à la recherche,selon ses propres termes,"d'un autre poète.
Y a veces no era lo suficientemente rápida, así que ella estaría corriendo y corriendo, y no llegaría a la casa y el poema la atropellaría y ella lo perdía y ella dijo que seguiría avanzando sobre el paisaje, buscando,como ella dijo,"a otro poeta.
Résultats: 29, Temps: 0.038

Comment utiliser "autres poètes" dans une phrase en Français

Tous les autres poètes font l’inverse.
Pas comme les autres poètes du site.
Nous autres poètes appelons cela le réalisme.
Les autres Poètes ont dit, Cythérée sans article.
Savary, Camille Mauclair ou autres poètes en vogue.
Personne n'y est sauf sept autres poètes lecteurs.
Puis cinq autres poètes lisent tour à tour.
Quels autres poètes ont compté pour vous ?
De nombreux autres poètes hispanophones les ont rejoints.
Pierre Jean Jouve et autres poètes français et britanniques".

Comment utiliser "otros poetas, más poetas" dans une phrase en Espagnol

¿Qué otros poetas contemporáneos utilizan este recurso literario?
Elitys tradujo también a otros poetas como P.
Después aparecieron otros poetas de gran envergadura.
Otros poetas presentan a Tersites como un denostador ofensivo.
¿Se sienten más poetas narradores o narradores poetas?
Hay otros poetas que canalizan su legado irónico, desmitificador.
Ha publicado con otros poetas iqueños Algo de cierto.
Hoy existen muchos más poetas que poemas.
También imitó a otros poetas italianos como Bembo.
Otros poetas lacedemonios fueron Espendo, Dionisodoto y Gitiadas.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol