Exemples d'utilisation de Autres revêtements en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Financial
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tapis et autres revêtements de sol 4.1.3.
Alfombras y demás revestimientos del suelo 4.1.3.Cette souscatégorie comprend:-pose de papiers peints et autres revêtements muraux souples.
Esta subcategoria comprende:-Empapelado de paredes y colocación de otros revestimientos flexibles para paredes.Tapis et autres revêtements de sol ex B. autres:- en pièces.
Alfombras y otros revestimientos de suelos ex B. Los demás:- en piezas.Machine mobile destinée à la production de joints dans le béton,l'asphalte et autres revêtements routiers similaires.
Máquina móvil para hacer juntas sobre superficies de hormigón,asfalto y otros revestimientos de carreteras.Tapis et autres revêtements de sol en matières textiles,autres que les tapis de la catégorie 58.
Tapices y otras cubicnas para suelos en materias textiles distintos de los tapices dc la categoría 58.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
revêtement intérieur
revêtement mural
large gamme de revêtementsautres revêtementsrevêtement protecteur
revêtement céramique
différents revêtementsrevêtement en céramique
nouveau revêtementrevêtements industriels
Plus
Utilisation avec des verbes
Réparations de meubles, d'articles d'ameublement et d'ornementation,de tapis et d'autres revêtements de sol 4.2.
Reparación de muebles, enseres y artículos de decoración,de alfombras y de los demás revestimientos del suelo 4.2.Il peut être appliqué à d'autres revêtements comme les carrelages céramiques, porcelaines, au marbre, aux mosaïques et carreaux.
Puede ser aplicado sobre otros revestimientos como cerámicas, porcelanatos, mármol, mosaicos y Azulejos.Tissus bouclés du genre éponge, en coton, écrus à l'excl. des articles de rubanerie du n° 5806 ainsi quedes tapis et autres revêtements de sol du n° 5703.
Tejidos con bucles para toallas exc. de algodón, así como cintas de la partida nº 5806 yalfombras y demás revestimientos para el suelo.Pour des aimants en néodyme, d'autres revêtements existent que nous ne proposons toutefois pas dans notre assortiment standard.
Existen otros revestimientos para imanes de neodimio que nosotros no ofrecemos en nuestra gama de productos estándar.Tissus bouclés du genre éponge et surfaces textiles touffetées à l'excl. des articles de rubanerie du n° 5806 ainsi quedes tapis et autres revêtements de sol du n° 5703.
Tejidos con bucles para toallas y superficies textiles con pelo insertado exc. cintas de la partida nº 5806,así como alfombras y demás revestimientos para el suelo.Meubles, articles d'ameublement et d'ornementation, tapis et autres revêtements de sol, y compris les réparations 4.1.1.
Muebles, enseres y artículos de decoración, alfombras y demás revestimientos del suelo, incluidas las reparaciones 4.1.1.Tapis et autres revêtements de sol, de polypropylène, touffetés, même confectionnés à l'excl. des carreaux d'une superficie< 0,3 m².
Alfombras y demás revestimientos para el suelo, de polipropileno, con pelo insertado, incl. confeccionados exc. losas para el suelo con una superficie< 0,3 m².Classe 27 Tapis, paillassons, nattes,linoléum et autres revêtements de sols; tentures murales non en matières textiles.
Clase 27 Alfombras, felpudos, esteras,linóleo y otros revestimientos de suelos; tapices murales que no sean de materias textiles.Tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, même confectionnés à l'excl. à points noués ou enroulés, tissés, touffetés ou en feutre.
Alfombras y demás revestimientos para el suelo, de materias textiles sintéticas o artificiales, con pelo insertado, incl. confeccionados exc. de nailon o de otras poliamidas.Le schéma de préférences canadien exclut en grande partie les textiles et vêtements,à quelques exceptions près tapis et autres revêtements de sol en matières textiles.
Gran parte de los textiles y prendas de vestir están excluidos del esquema del SGPdel Canadá, con algunas excepciones, como las alfombras y demás revestimientos textiles para suelos.Important: quand il s'agit d'autres revêtements, par exemple en cuir, il faut utiliser des aimants plus puissants puisque la distance entre l'aimant et la flèche sera plus grande.
Importante: en otras cubiertas, p. ej. de cuero, se deben escoger imanes más fuertes, ya que la distancia entre el imán y el dardo es mayor.Très robustes et résistants, nos sols durables en caoutchouc possèdent une durée de viebien au-dessus de la moyenne des autres revêtements de sol souples.
Extremadamente resistentes y duraderos, nuestros Entre son invention en 1860 etson remplacement progressif par d'autres revêtements dans les années 1950, le linoléum était considéré comme un excellent matériau, de prix modeste, pour les zones de passage.
Desde su invención en el año de 1860 hasta que fuesuperado en la década de 1950 por otros recubrimientos para suelos más duros, el linóleo fue considerado un material excelente y barato apropiado para recubrir zonas sujetas a alto tránsito.Le nitrile butadiène est également utilisé pour créer des produits moulés, des chaussures, des adhésifs, des mastics, des éponges, des mousses expansives,des tapis de sol et autres revêtements.
El nitrilo butadieno también se utiliza para la fabricación Tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, tissés, non touffetés ni floqués, même confectionnés, y compris les tapis dits"Kélim" ou"Kilim","Schumacks" ou"Soumak","Karamanie" et tapis similaires tissés à la main.
Alfombras y demás revestimientos para el suelo, de materias textiles tejidas(excepto los de pelo insertado y los flocados), aunque estén confeccionados, incluidas las alfombras llamadas"Kelim","Soumak","Karamanie" y alfombras similares hechas a mano.La technique de l'éponge humide est adaptée pour le contrôle de revêtements isolants de moins de 500μm(20mils) sur des substrats conducteurs.Elle est idéale pour les revêtements poudre et autres revêtements ne devant subir aucun dommage.
Apropiada para medir Important: quand il s'agit d'autres revêtements, par exemple en cuir, il faut utiliser des aimants plus puissants puisque la distance entre l'aimant et la flèche sera plus grande. La prochaine fois(ou lors de ma prochaine commande d'aimants), je collerais deux rangs d'aimants côté à côte.
Importante: en otras cubiertas, p. ej. de cuero, se deben escoger imanes más fuertes, ya que la distancia entre el imán y el dardo es mayor. La liste des textiles couverts est longue et comprend notamment les produits suivants: soie, laine, coton, autres fibres textiles végétales, filaments synthétiques ou artificiels, feutres et non tissés,tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, tissus spéciaux, dentelles, garnitures et broderies, étoffes de bonneterie, vêtements et accessoires du vêtement, et beaucoup d'autres.
La lista de productos que se cubre es amplia y comprende: seda; lana, algodón; otras fibras textiles vegetales, fieltro y tela sin tejer,alfombras y demás revestimientos para el suelo, tejidos especiales, encajes, tapicería, bordados, tejidos de punto, prendas y complementos de vestir y muchos otros.Matériel d'essais en évidence la force(traction, compression, flexion, la friction, le couple), essais d'étanchéité et des fuites, les surfaces de porosité des revêtements, gloss, ombre et le pouvoir couvrant, Mais… d'adhérence, comparer ettester différentes couleurs sur les toiles et autres revêtements, isolation, sécurité électrique, des essais des relais et des commutateurs, la détection de fuites à ultrasons.
Equipos para ensayos destacamos los de fuerza( tracción, compresión, flexión, coeficiente de fricción, torque), Ensayos de estanqueidad y fugas, Porosidad en superficies con recubrimientos, Brillo, sombra y poder cubritivo, Adherencia, ComparaciónMás… de colores y ensayos diversos sobre pinturas y otros recubrimientos, Aislaciones, Seguridad eléctrica, Ensayos de relés e interruptores, Detección de fugas por ultrasonido,etc.L'Elcometer 266 est adapté à la détection de porosité sur des revêtements pouvant atteindre 7 mm(275 mils) d'épaisseur; il convient parfaitement pourl'inspection des revêtements de pipelines et autres revêtements protecteurs. Ce détecteur de porosité haute tension possède un calculateur de tension intégré qui détermine et règle la tension de test appropriée selon la norme utilisée et l'épaisseur de revêtement à contrôler.
El detector de defectos Elcometer 266 puede utilizarse para comprobar la porosidad de Ou autre revêtement requis.
O por otro revestimiento requerido.Lefliving propose une vaste sélection de tapis de différentes tailles,qui peuvent également être facilement combinés avec tout autre revêtement de sol.
Lefliving ofrece una amplia selección de alfombras de diferentes tamaños,que también se puede combinar fácilmente con cualquier otro revestimiento del piso.Principaux produits: imprimante à plat de format moyen et petit, imprimante à plat UV à haute précision à LED,imprimante et autre revêtement gratuit.
Principales productos: impresora de cama plana de formato mediano y pequeño, impresora de LED plana de alta precisión,impresora y otro recubrimiento libre.
