Que Veut Dire AVAN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• avan
• antes

Exemples d'utilisation de Avan en Français et leurs traductions en Espagnol

Avan et après l'aspiration.
Antes y despues la aspiración.

Sur les pays les moins avan cés.
De las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados.

Les fascistes avan çaient parfois de 15 à 20 kilomètres par jour.
Los fascistas avanzaban, en ocasiones de 15 a 20 kilómetros por día.

Par ailleurs, et afin d'annuler tout avan.
Por otra parte, y con objeto de anular cualquier ventaja económica.

Avan de Stolpe, Division de la législation, Ministère de la justice.
Sr. H. Avan de Stolpe, División de Legislación, Ministerio de Justicia.

Système de traduction automatique de conception avan cée Eurotra.
Sistema de traducción automática de concepción avan zada Eurotra.

Roger Avan rejouera dans la série dans le rôle de Daxtar dans« The Daleks' Master Plan».
Roger Avon interpretaría posteriormente a Daxtar en The Daleks' Master Plan.

Peinture& Photographie de Marc Verat- L'Art Contemporain et ses Institutions Avan- Propos.
Pintura& Fotografía por Marc Verat- El arte contemporáneo y sus instituciones Avan- Acerca de.

Les projets avan cent aussi dans les domaines de l'énergie et des télécommunications.
Los proyectos también avanzan en los sectores de la energía y las telecomunicaciones.

La normalisation applicable aux équipements avan cés de production présente des aspects particuliers.
La normalización aplicable a los bienes de equipo avanzados de producción presenta una serie de aspectos especiales.

A cet égard, les Dix ont pris acte avec intérêt des propositions avan.
Al respecto, los Diez tomaron nota con interés de las proposiciones presentadas por un cierto número de países de la re gión.

Avan prend le nom de Nava River, qui traverse la ville de Fuentelcésped où le domaine B. y viñedos Juan Manuel Burgos est situé.
Avan toma el nombre prestado del río Nava, que pasa por la localidad de Fuentelcésped, donde se sitúa B. y viñedos Juan Manuel Burgos.

Cette prière est adressée au Père(Ga 4,6): nous-mêmes désirons ce que le Père désire et qui fait avan cer son Royaume.
Esta oración se dirige al Padre(Gál 4,6), nos lleva a desear con todo nuestro ser lo que él quiere y lo que adelanta su Reino.

Comme pour les autres types d'équipements avan cés, les experts s'attendent généralement à un taux d'expansion élevé du marché.
Como para los demás tipos de bienes de equipo avanzados, por lo general los expertos esperan una elevada tasa de expansión del mercado.

Ses mains sont pliées ensemble devant lui et ses coudes se reposent sur la chaise; il se penche toujours tellement légèrement vers l'avan.
Sus manos están entrelazadas delante de él y los codos de descanso en la silla, se inclina muy levemente hacia delante.

Avan Crianza est un vin rouge de la Ribera del Duero produit par B y viñedos Juan Manuel Burgos. Ce vin est un cépage Tempranillo.
Avan Crianza es un vino tinto de la D.O. Ribera del Duero elaborado por B. y viñedos Juan Manuel Burgos. Este vino es un monovarietal de la variedad Tempranillo.

Monsieur le Président, quoi qu'il nous en coûte, nous, Italiens, ne sommes certainement pas avan tagés au niveau matériel pour les travaux à Stras bourg.
Señor Presidente, nos cueste lo que nos cueste, nosotros, los italianos, no obtenemos ciertamente ventajas materiales por los trabajos que realizamos en Estrasburgo.

Avan Crianza est finalement vieilli pendant environ un an en fûts de chêne français et une faible proportion de fûts de chêne américain.
Avan Crianza envejece finalmente durante aproximadamente un año en barricas de roble francés mayoritáriamente y, en una pequeña proporción, en barricas de roble americano.

Immatricolazione con abbre viazione di corso: inscription dans une année d'études avan cée pour étudiants ayant déjà accompli une partie des études concernées.
Immatricolazione con abbreviazione di corso: Inscripción en un curso avanzado de estu diantes que ya hayan realizado parte de unos estudios determinados en una universidad.

À certains moments, la recherche d'un emploi peut paraître énorme, voire impossible, car il faut un peu d'encouragement? et de la créativité? de garder en appuyant vers l'avan.
A veces, la búsqueda de trabajo puede parecer desalentador, si no imposible, ya que tiene un poco de aliento? y la creatividad? que seguir presionando hacia delante.

Analyser conjointement avec les experts Bulgares l'état d'avan- cement des Program- mes de Mesures des 4 Bassins et identifier les besoins de compléments.
Analizar conjuntamente con los expertos Búlgaros el progreso de los Programas de Medidas en las 4 cuencas e identificar las necesidades complementarias.

L'un des avan tages principaux de cette coopération est que les décisions concernant la formation professionnelle et son contenu seront pri ses par les acteurs les plus à même de déterminer le contenu et les méthodes de la formation professionnelle qu'il convient de mettre en œuvre, c'est à dire par ceux qui se trouvent le plus près du poste de travail.
Una de las principales ventajas de la coopera ción consiste en que la toma de decisio nes respecto a la formación profesional y su contenido estará a cargo de quienes resulten los más aptos para decidir el con tenido y los métodos de la formación pro fesional que ha de realizarse, es decir, los más cercanos al puesto de trabajo.

On court le risque que les groupes à faible revenu et les régions moins développées de l'Union ne parviennent pas à adopter les nouvelles technologies, avec les graves conséquences que cela comporterait pour leur développement économique à venir- ou, si elles parviennent à se convertir à ces technologies, qu'elles ne soient que des acteurs passifs de ce processus, la plupart des avan.
Existe un riesgo de que los grupos de menor nivel de renta y las regiones menos desarrolladas de la Unión no adopten las nuevas tecnologías( con graves consecuencias para su futuro desarrollo económico) o que, en caso de adoptar las, permanezcan como espectadores pasivos de esta evolución dejando que la mayor parte de los beneficios sean cosechados por individuos.

Les produits utilisés pour la fabrication de Avan Crianza sont naturels et les traitements sont effectués sous l'influence lunaire pour guérir toutes les maladies avec le plus de succès.
Los productos utilizados para la elaboración de Avan Crianza son naturales y los tratamientos se realizan bajo la influencia lunar para curar las posibles enfermedades con más éxito.

Petits investissements dans les technologies avan cées ont reçu 113 millions d'écus et 80 petits projets visant à améliorer l'environnement et/ou à utiliser rationnellement l'énergie 94 millions.
Se destinaron 113 millo nes de ecus para 42 pequeñas inversiones en tecnologías avanzadas y 94 millones para 80 pequeños proyectos de mejora del medio ambiente y/o utilización racional de la ener gía.

L'adoption de l'article 8 des statuts du FMI et, partant, d'une forme plus avan cée de convertibilité suppose que l'on s'attaque aux restrictions administratives subsistantes et que l'on relève le niveau des réserves officielles.
La adopción del artículo VIII de los Artículos de Acuerdo del FMI y, por tanto, de una forma de convertibilidad más avanzada requeriría solucionar las restricciones administrativas que aún persisten y garantizar un mayor nivel de reservas oficiales.

On parle alors d'ombilication(Figure 7.1). figure 7.3: Ponctuation large avan… figure 7.1: Représentation schémat… figure 7.2a: Ponctuation fine(a)… Leucoplasie (hyperkératose)La leucoplasie ou hyperkératose(Figure 7.4) correspond à une zone blanche bien délimitée sur le col. Elle peut parfois échapper à l'œil nu avant l'application d'acide acétique.
Este aspecto se denomina umbilicación(figura 7.1). Figura 7.3: Punteado grueso antes… Figura 7.1: Representación esquem… Figura 7.2a: Punteado fino(a) y… Leucoplasia(hiperqueratosis)La leucoplasia o hiperqueratosis(figura 7.4) es un área blanca, bien delimitada en el cuello uterino que puede ser evidente a simple vista, antes de la aplicación del ácido acético.

Comment utiliser "avan" dans une phrase en Français

avan d'yalé, jme permet de vous complimenté!!

Eclairage principal Les différents feux avan ...

c'est mettre la charue avan les boeufs!

qon sretape des délire com avan ...

Vous aimeriez voir ou revoir Avan Ivan?

Annou pòté mannèv avan two ta baré-nou.

nous consulter avan tout achat ou vente.

Arrêtez et désactivez ces services avan commencer.

PTr li met lepep avan tou konsidérasion.

donc elle aurais du finir avan moi!!

Comment utiliser "antes" dans une phrase en Espagnol

con las misiones nunca antes vistas!

Antes éramos asexuales, ¿lo sabía usted?

Eso que años antes llamábamos dictadura.

Nunca había escuchado antes sobre esto.

¿Quizás porqué antes subieron hasta 100.?

Unitedhealthcare plan para comunicarse antes de.

Pero antes tienen algo para contar.

Antes crear música era algo privilegiado.

Pues si, pero antes del ladrillo.

Exposición fértil antes que interpretación personal.