Exemples d'utilisation de Avec help en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les fichiers ANNsont également associés avec Help Annotation et FileViewPro.
Los archivos ANNtambién están asociados con Help Annotation y FileViewPro.Il a coopéré avec HELP, organisme de secours dont le siège est en Allemagne, en distribuant des aliments aux réfugiés en Afrique et dans la Communauté d'États indépendants.
Cooperó con HELP, una organización de asistencia Les fichiers HXK sont des Fichiersdivers principalement associés avec Help TOC/Index File.
Los documentos HXKson Archivos varios asociados con Help TOC/Index File.Les fichiers HXKsont également associés avec Help 2 Keyword Index(Microsoft Corporation) et FileViewPro.
Los archivos HXKtambién están asociados con Help 2 Keyword Index(Microsoft Corporation) y FileViewPro.Des informations supplémentaires sur ce service(le dénommé MajorSmart) sont disponibles en envoyant un autremessage à la même adresse avec help dans le corps du message.
Más información acerca de este servicio(el llamado MajorSmart) se puede obtener enviando uncorreo a la misma dirección con help en el cuerpo del mensaje.
Une documentation plusdétaillée est disponible avec help:/ kmag vous pouvez soit saisir cette& URL; dans& konqueror;, soit lancer khelpcenter help:/ kmag.
Existe información más detallada disponible en help:/ kmag puede introducir esta& URL; en& konqueror;, o ejecutar khelpcenter help:/ kmag.Des hauts fonctionnaires de l'UNICEF(Annelies Borrel), du Bureau de la coordination des affaires humanitaires(Mark Bowden), de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique(Thelma Kay) et d'autres y ont pris part.L'événement a été organisé en collaboration avec Help Age International et la Fondation Friedrich Ebert.
Funcionarios de categoría superior de la secretaría del UNICEF(Annelies Borrel), la OCAH(Mark Bowden), la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico(Thelma Kay), y otros participaron en esta actividadcolateral que fue copatrocinada por Help Age International, la Fundación Friedrich Ebert y Global Action on Aging.Une documentation plusdétaillée est disponible avec help:/ kmouth soit en saisissant cette& URL; dans& konqueror;, ou en exécutant khelpcenter help:/ kmouth.
Existe documentación más detallada disponible en help:/ kmouth introduzca este& URL; en& konqueror;, o ejecute khelpcenter help:/ kmouth.Réponse: Les fichiers IPP sont des Fichiers dedéveloppeurs principalement associés avec Help& Manual Proprietary Image EC Software GmbH.
Respuesta: Los documentos IPP sonArchivos de desarrollador asociados con Help& Manual Proprietary Image EC Software GmbH.Vous pouvez trouver davantage d'informations avec help:/ kappfinder soit en saisissant cet URL dans& konqueror;, soit en exécutant khelpcenter help:/ kappfinder.
Existe disponible información más detallada en help:/ kappfinder Introduzca esta URL en& konqueror;, o ejecute khelpcenter help:/ kappfinder.Réponse: Les fichiers HXS sont des FichiersWeb principalement associés avec Help 2 Compiled Help File Microsoft Corporation.
Respuesta: Los documentos HXS sonArchivos web asociados con Help 2 Compiled En collaboration avec HELP e.V(Aide au retour à l'autonomie), Bonn et HelpAge-Allemagne, Osnabrück, NAK-karitativ a déclenché un plan d'aide d'urgence et démarré des projets de reconstruction.
NAK-karitativ inició la ayuda de emergencia yproyectos de reconstrucción en Perú en colaboración con HELP e.V.- ayuda para la autoayuda, Bonn, y HelpAge-Alemania, Osnabrück.En fait je devais repartir il y a un mois(rire),pour aller en Grèce avec Help Refugees, suivre un groupe de terrain plus spécialement en Grèce.
En realidad, se suponía que me iba hace un mes(se ríe),para dirigirme a Grecia con Help Refugees, siguiendo un grupo de base en el norte de Grecia en particular.
Une documentation plusdétaillée est disponible avec help:/ kfind soit en saisissant cette URL dans& konqueror;, soit en exécutant khelpcenter help:/ kfind.
Existe documentación de usuariomás detallada disponible en help:/ kfind también puede introducir esta URL en& konqueror;, o ejecutar khelpcenter help:/ kfind.En République-Unie de Tanzanie, il a fourni 100 000 livres pour acheter à des grossistes tanzaniens des légumineuses destinées aux camps de réfugiés et a commencé à mettre en oeuvre,en coopération avec Help Age International, un projet d'un coût de 100 000 livres visant à fournir des soins aux personnes âgées et handicapées à Kiragwe dans le district de Kagera.
En la República Unida de Tanzanía, el Reino Unido aportó 100.000 libras esterlinas para la compra a mayoristas tanzanos, de frijoles destinados a los campamentos de refugiados, e inició la ejecución,en colaboración con Help Age International, de un proyecto valorado en 100.000 libras, destinado a prestar atención y cuidados a personas ancianas y discapacitadas en Kiragwe, en el distrito de Kagera.Une documentation plusdétaillée est disponible avec help:/ kmousetool soit en saisissant& URL; dans& konqueror;, ou en exécutant khelpcenter help:/ kmousetool.
Existe documentación más detallada disponible en help:/ kmousetool bien introduciendo esta& URL; en& konqueror;, o ejecutando khelpcenter help:/ kmousetool.Les fichiers hf sont des Fichiers RasterImage principalement associés avec UNIX Help File.
Los documentos hf son Archivos deimagen rasterizada asociados con UNIX Help File.Réponse: Les fichiers HLB sont des Fichiersdivers principalement associés avec VAX Help Library.
Respuesta: Los documentos HLBson Archivos varios asociados con VAX Help Library.Les fichiers GIDsont également associés avec Windows Help Index File(Microsoft Corporation) et FileViewPro.
Los archivos GIDtambién están asociados con Windows Help Index File(Microsoft Corporation) y FileViewPro.Les fichiers HHCsont également associés avec HTML Help Table of Contents(Microsoft Corporation) et FileViewPro.
Los archivos HHCtambién están asociados con HTML Help Table of Contents(Microsoft Corporation) y FileViewPro.Réponse: Les fichiers HHK sont des Fichierssystème principalement associés avec HTML Help Index Microsoft Corporation.
Respuesta: Los documentos HHK sonArchivos de sistema asociados con HTML Help Index Microsoft Corporation.Réponse: Les fichiers HLP sont des Fichierssystème principalement associés avec Advisor Help File Microsoft Corporation.
Respuesta: Los documentos HLP sonArchivos de sistema asociados con Advisor Help File Microsoft Corporation.Les fichiers HEP sont également associés avec Novell NetWare Help Librarian Data File et FileViewPro.
Los archivos HEP también están asociados con Novell NetWare Help Librarian Data File y FileViewPro.Réponse: Les fichiers HPJ sont des Fichierssystème principalement associés avec Visual Basic Help Project.
Respuesta: Los documentos HPJ sonArchivos de sistema asociados con Visual Basic Help Project.Les fichiers HELPsont également associés avec UNIX Help File et FileViewPro.
Los archivos HELPtambién están asociados con UNIX Help File y FileViewPro.Je suis arrivé avec quelques bonnes idées qui pourraient help. Make vos propres.
He venido con algunas buenas ideas que podrían help. Make su cuenta.Les associations locales et leurs agents travaillent avec des ONG comme Help and Shelter et des assistants sociaux pour aider les victimes de violences.
Estos grupos y trabajadores comunitarios colaboraron, a su vez, con ONG como Help and Shelter y trabajadores sociales para asistir a las víctimas de los malos tratos.On-line de la Versilia Tous les services que nous offrons: des conditions météorologiques et routières, Parkings, écoles, Pharmacies, les bibliothèques, Une borne Internet, une webcam,les banques et bien plus encore avec Versilie Help!
On-line de la Versilia Todos los servicios que ofrecemos: el clima y las condiciones de la carretera, Aparcamientos, escuelas, Farmacias, bibliotecas, Internet, cámara web,los bancos y mucho más con la Versilia Ayuda!En Suisse, en collaboration avec l'organisation Help against HIV/AIDS, l'Office fédéral de la santé publique a publié des brochures d'information gratuites sur le VIH/sida qui s'adressent précisément aux femmes.
En Suiza, la Oficina Federal de Salud Pública,en colaboración con la organización suiza Help against HIV/AIDS, publicó folletos gratuitos de información sobre el VIH/SIDA destinados específicamente a la mujer.R-Studio Help- Travailler avec du matériel tiers Nous nous efforçons de fournir des solutions logicielles rapides, efficaces et abordables qui établissent de nouveaux standards dans l'industrie du développement logiciel.
R-Studio Help- Trabajar con hardware de terceros Estamos comprometidos a ofrecer soluciones de software rápidas, eficientes y asequibles que establecen nuevos estándares de la industria de desarrollo de aplicaciones.
