Exemples d'utilisation de Babbage en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Monsieur Babbage?
Brian Babbage s'est réveillé ce matin.
Brian Babbage despertó ésta mañana.Hé, est ce que c'est Babbage?
Oye,¿hablo con Babbage?Ce putain de Babbage est venu!
El puto Babbage cayó a verme!Babbage, nous sommes la pour ca.
Babbage, nosotros ya estamos trabajando en esto.
On traduit aussi
On pense que M. Babbage est impliqué.
Creemos que Brian Babbage está involucrado.Babbage était entièrement obsédé par les mathématiques.
Babbage estaba totalmente obsesionado con las matemáticas.Octobre: Charles Babbage, mathématicien britannique.
De octubre: Charles Babbage, matemático británico.Il avait été élu secrétaire de la Société en 1824(mais il a démissionné en 1827) et, en 1831,il a été proposé par Babbage à la présidence de la Royal Society.
Había sido elegido Secretario de la Sociedad en 1824(a pesar de que dimitió en 1827) y, en 1831,fue propuesto por Babbage a la Presidencia de la Real Sociedad.Charles Babbage invente"le moteur analytique", annonçant des ordinateurs.
Charles Babbag enventa el"motor analítico", presagiando las computadoras.À Swindon, aux archives du Musée des Sciences, il y a des centaines de plans et des milliers de pages denotes écrites par Charles Babbage à propos de cette machine analytique.
En Swindon, en los archivos del Museo de Ciencias, hay cientos de planos y miles de páginas denotas escritas por Charles Babbage acerca de esta máquina analítica.Rires Mais Babbage lui-même était né à la fin du 18ème siècle. C'était un mathématicien plutôt célèbre.
Pero Babbage, Babbage mismo nació a finales del siglo XVIII y fue un matemático bastante famoso.Ces voyages comprenait des visites à d'autres scientifiques,par exemple à Paris tandis que Herschel et Babbage a discuté de sujets d'intérêt commun avec Arago, Laplace et Biot.
Estos viajes incluyen visitas a otros científicos, porejemplo, mientras que en París Herschel y Babbage habían discutido temas de interés común con Arago, Laplace y Biot.Le 13 Juillet 1823 Babbage a reçu une médaille d'or de l'Astronomical Society pour son développement de la différence moteur.
El 13 de julio de 1823 Babbage recibió una medalla de oro de la Sociedad de Astronomía de su desarrollo la diferencia de motor.Il ne fallut pas longtemps avant d'avoir constaté que celle-ci n'est pas juste pour lui etil a écrit à Babbage en Septembre 1814 en disant qu'il allait tenir bon car il a choisi sa carrière.
No pasó mucho tiempo antes de que él descubrió que no era adecuado para él yél escribió a Babbage, en septiembre de 1814 diciendo que iba a atenerse a cabo desde que fue elegido su carrera.En 1827 Babbage est devenu professeur Lucasian de mathématiques à Cambridge, un poste qu'il a occupé pendant 12 ans mais il n'a jamais enseigné.
En 1827 Babbage Lucasian se convirtió en profesor de Matemáticas en Cambridge, cargo que ocupó durante 12 años, aunque él nunca enseñó.En 1973, Neumann a publié un document de la fille de Byron dans la Gazette mathématique qui rend compte des activités de mathématiques Ada Lovelace, sa correspondance avec De Morgan,et les détails de son amitié avec Babbage.
En 1973 Neumann publicaron la hija de un papel de Byron en la Gaceta de Matemáticas que se da cuenta de las actividades matemáticas de Ada Lovelace, su correspondencia con De Morgan,y los detalles de su amistad con Babbage.Il a construit à contre-conjectures de Babbage et Hochster et a donné des réponses négatives aux questions posées par Mumford et Hartshorne.
Él construyó contraejemplos a conjeturas de Babbage y Hochster y dio respuestas negativas a las preguntas planteadas por Mumford y Hartshorne.Ceci est l'un des trois lecteurs de cartes perforées, et ceci est un programme au Musée des sciences pas loin d'ici,créé par Charles Babbage, et exposé là-bas, vous pouvez aller le voir, en attendant la construction de la machine.
Esto aquí es uno de los tres lectores de tarjetas perforadas aquí, y este es un programa en el Museo de Ciencias, no lejos de aquí,creado por Charles Babbage, que ha quedado allí-pueden ir a verlo- esperando que se construya la máquina.Un inventeur anglais, Charles Babbage, a été impressionné d'un portrait de jacquard qui avait été créé par un processus exigeant vingt-quatre mille cartes.
Impresionaron a un inventor inglés, Charles Babbage, con un retrato del telar jacquar que había sido creado por un proceso que requería veinticuatro mil tarjetas.Le second album, Heroes of the imagination, était dédicacé aux génies, inventeurs et scientifiques, comme Léonard de Vinci, Galileo Galilei, Michael Faraday, Albert Einstein,Charles Babbage, Albert Hofmann, Francis Crick, James D. Watson, et Tim Berners-Lee.
Su segundo álbum, Heroes of the Imagination, fue dedicado a famosos inventores y científicos tales como Leonardo Da Vinci, Galileo Galilei, Michael Faraday, Albert Einstein,Charles Babbage, Albert Hofmann, Francis Crick, James Dewey Watson y Tim Berners-Lee.De Morgan correspond avec Charles Babbage et a donné des cours privés à Lady Lovelace qui, dit-on, écrit le premier programme informatique permettant de Babbage.
De De Morgan correspondencia con Charles Haldane appliquée pour d'Édimbourg, président de mathématiques qui était à l'époque considérée comme la plus prestigieuse chaire de mathématiques Écosse. Wallace et Babbage sont également candidats mais Babbage était peu de chance, car il était un Anglais.
Haldane solicitado el Presidente de Edimburgo, de Matemáticas, que en ese momento era considerada la cátedra de matemáticas de mayor prestigio en Escocia. Wallace y Babbage también fueron demandantes de Babbage, pero tiene pocas oportunidades desde que era un inglés.En 1830, Babbage a publié Réflexions sur le déclin de la science en Angleterre, un travail controversé qui a donné lieu à la formation, un an plus tard, de l'Association britannique pour l'avancement des sciences.
En 1830, Babbage publicó Reflexiones sobre la decadencia de la Ciencia en Inglaterra, un polémico trabajo que dio lugar a la formación, un año más tarde, de la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia.Un autre membre, à venir dans la chambre, et me voyant moitié endormi, appelé,bien, Babbage, qu'est-ce que vous rêvez?"À laquelle j'ai répondu" Je pense que tous ces tableaux"(en pointant vers les logarithmes)" pourrait être calculé par les machines.
Otro miembro, que llegan a la habitación, y verme medio dormida, llamó,bien, Babbage,¿qué estás soñando?"A la que me respondió" Pienso que todos estos cuadros"(apuntando a los logaritmos)" podría ser calculado por la maquinaria.On croit que Charles Babbage est le père de la Recherche Opérationnelle en raison de ses recherches sur les coûts du transport et de tri du courrier réalisé pour la Uniform Penny Post en Angleterre en 1840.
Se cree que Charles Babbage es el padre de la Investigación Operativa, debido a sus investigaciones acerca de los costos de transporte y clasificación del correo realizada en la Uniform Penny Post de Inglaterra en 1840.Dès le début, en passant par les fondamentaux, puis par les premiers langues, après ceux de haut niveau et maintenant l'âge de l'Internet, là où jalons extraordinaires créés par des gens commeCharles Babbage, Alan Turing, Ada Lovelace, John von Neumann, Dennis Ritchie, Edsger Dijkstra, Donald Knuth, John Backus, Ken Thompson, Bjarne Stroustrup, Larry Wall, James Gosling, Guido van Rossum, Richard Stallman, Linus Torvalds et Bill Joy.
Desde el principio, pasar a través de los fundamentos, luego por los primeros lenguajes, después de los de alto nivel y ahora la era de Internet, allí donde los hitos extraordinarios creados por gente comoCharles Babbage, Alan Turing, Ada Lovelace, John von Neumann, Dennis Ritchie, Edsger Dijkstra, Donald Knuth, John Backus, Ken Thompson, Bjarne Stroustrup, Larry Wall, James Gosling, Guido van Rossum, Richard Stallman, Linus Torvalds y Bill Joy.Le point de vue mécanique de Babbage(Traités de Bridgewater) Compte tenu de Babbage, qui a ensuite été avancé par le duc d'Argyll(Reign of Law), la nature est présentée comme un vaste mécanisme liquidation au début et contenant en soi la capacité de dévier à des époques déterminées à partir de son cours normal.
El punto de vista mecánico de Babbage(Tratados Bridgewater) En vista de Babbage, que se adelantó más tarde por el duque de Argyll(reino de la ley), la naturaleza se presenta como un mecanismo de gran herida en el principio y que contiene en sí la capacidad para desviarse en fechas determinadas de su curso normal.Il se fait remarquer dès ce moment par Charles Babbage, Augustin-Louis Cauchy et Carl Friedrich Gauss, par la publication d'une« Théorie des nombres», puis en 1823, par la publication d'un« Mémoire sur divers points d'analyse».
Se hace notar desde este momento por Charles Babbage, Augustin-Louis Cauchy y Carl Friedrich Gauss, gracias la publicación de una«Teoría de los números», después en 1823, por la publicación de una«Memoria sobre varios puntos de análisis».En 1837, Charles Babbage était le premier pour conceptualiser et concevoir un ordinateur mécanique entièrement programmable qu'il a appelé« le moteur analytique».[2] En raison des finances limitées, et d'une incapacité de résister bricoler avec la conception, Babbage a construit jamais réellement son moteur analytique.
En 1837, Charles Babbage era el primer para conceptuar y para diseñar una computadora mecánica completamente programable que él llamó“el motor analítico”.[2] Debido a las finanzas limitadas, y a una inhabilidad de resistir el ocuparse vanamente con el diseño, Babbage construyó nunca realmente su motor analítico.
