Exemples d'utilisation de Belgian en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Aide en faveur de la SA Belgian Shell- Secteur de la pétrochimie.
Belgian Organisation for Independant Entrepreneurs(NCMV)/ Belgique.
Américains, bimbo, beauté, belgian, gros nichons, pipe, brunes, escorte, européens, eva karera.
Americana, chica, belleza, belgas, grandes tetas, mamada, morena, acompañante, europeas, eva karera.Belgian Bike Experience propose un programme cycliste unique organisé autour des courses d'un jour parmi les plus célèbres du monde.
La Experiencia ciclista belga ofrece un programa ciclista único basado en algunas de las carreras de un día más famosas del mundo.Actionnaires principaux au 31 décembre 2015: Belgian Securities BV: 53,85%; autres actionnaires: 46,15.
Los accionistas principales(diciembre de 2012): Belgian Securities BV: 56.21% Otros accionistas: 43.79% Gilles Michel.Voir plus Belgian Chocolate Village A proximité de la Basilique du Sacré-Cœur, le Belgian Cho.
Leer más Belgian Chocolate Village Cerca de la Basílica del Sagrado Corazón, el"Belgian Cho.La délégation a visité deux de ces entrepôts,exploités par les firmes Belgian Pakhoed et Rhenus, respectivement pour PJ Reynolds et Philip Morris.
La delegación visitó dos de estosalmacenes gestionados por las empresas Belgian Pakhoed NV y Rhenus para respectivamente PJ Reynolds y Philip Morris.En outre le Belgian New Fruit Wharf ajoute une adéquate infrastructure à notre localisation, qui est idéale.
La por otra parte Belgian New Fruit Wharf añade una adecuada infraestructura a nuestra localización, que es ideal.Il a aussi introduit ce style de bière aux États-Unis, où de nombreuses brasseriesartisanales en produisent sous l'appellation« belgian style white».
También introdujo este estilo de cerveza en Estados Unidos, donde numerosas cervecerías artesanales laproducen bajo la apelación«blanca estilo belga».La BAMST est la Belgian Association for Meat Science and Technology.
Estas siglas corresponden a la Belgian Association for Meat Science and Technology.En concertation avec les bureaux du Conseil supérieur national despersonnes handicapées(ci-après CSNPH) et du Belgian Disability Forum(ci-après BDF), il a été décidé que, pour le niveau fédéral.
De común acuerdo con las oficinas del Consejo Superior Nacionalde las Personas con Discapacidad(CSNPH) y del Belgian Disability Forum(BDF), se ha decidido que, a nivel federal.The Official Belgian Kipling Online Store EUR Select your country Vous êtes actuellement sur la boutique en ligne livrant en BELGIQUE.
The Official Spanish Kipling Online Store EUR Select your country Ahora estás en la tienda online con pedidos a ESPAñA.Lire la suite septembre 2018 Traducteurs spécialisés dans le football Notre agence de traduction deLiège traduit le site et de la Belgian Online Football Academy en espagnol, néerlandais et anglais.
Ver más septiembre 2018 Traductores especializados en el fútbol Nuestra agencia de traducción de Lieja traduceactualmente el sitio Web de la Belgian Online Football Academy al español, al inglés y al neerlandés.Frans finest Belgian QualityMesdames et Messieurs, EUROPOWER a lancé'finest Belgian Quality', un nouveau film promotionnel.
Spaans finest Belgian QualityEstimados señoras y señores, EUROPOWER lanza'Finest Belgian Quality', una nueva película de promoción.La Belgique travaille à la lutte contre la pauvreté notamment en soutenant la formulation et la mise en oeuvre des Cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté notamment via le programmemultilatéral de la Banque mondiale Belgian Poverty Reduction Partnership.
Bélgica lucha contra la pobreza, sobre todo, mediante la formulación y puesta en práctica de los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza a través del programa multilateral del Banco Mundial yla Alianza Belga para la Reducción de la Pobreza.Belgian Entertainment Association(BEA) est une organisation qui représente les intérêts des industries musicale, cinématographique et vidéoludique en Belgique.
La sigla BEA, Belgian Entertainment Association, organización que representa los intereses de la industria de la música, vídeo y videojuegos en Bélgica.Autour de ce graphisme centralsont gravés la formule« BELGIAN PRESIDENCY OF THE COUNCIL OF THE EU 2010» et le nom du pays en trois langues:« BELGIE BELGIQUE BELGIEN».
El motivo central se encuentra rodeado de uncírculo formado por las palabras« BELGIAN PRESIDENCY OF THE COUNCIL OF THE EU 2010» y la designación del país en sus tres lenguas« BELGIE BELGIQUE BELGIEN».Belgian Beer Shop VISITFLANDERS Aller au contenu principal Notre site Internet utilise des cookies Nous utilisons des cookies pour nous assurer de vous offrir la meilleure expérience possible sur notre site Internet.
Belgian Beer Shop Turismo de Flandes Ir al contenido principal Nuestro sitio web utiliza cookies Utilizamos cookies para asegurarnos de que te ofrecemos la mejor experiencia en nuestro sitio web.Parmi nos clients soyez: Conseil municipal de Brisbane, département de NSW des services à la communauté, rail du Queensland, couvreur et Gordon, le ballet australien,la banque de Commonwealth, Belgian Police, Ford Motor Company, IBM, Ericsson, et BHP Billiton.
Entre nuestros clientes sea: Ayuntamiento de Brisbane, departamento de NSW de servicios comunitarios, carril de Queensland, pizarrero y Gordon, el ballet australiano,el banco de la Commonwealth, Belgian Police, Ford Motor Company, IBM, Ericsson, y BHP Billiton.Depuis 1999, le Belgian Antibiotic Policy Coordination Committee(BAPCOC) organise annuellement une campagne de promotion sur l'utilisation responsable des antibiotiques.
Desde 1999 la Comisión belga para la coordinación de la política de antibióticos organiza anualmente una campaña para promover el uso responsable de los antibióticos.Search tips advanced index search engine by freefind Introduction Ensemble monumental(château et jardins) classé Patrimoine Exceptionnel de Wallonie(Belgique) situé au bord de la Meuse, au milieu d'unenature Grand Canyon en Belgique?Photo: A. B. de L. inviolée et sauvage, en face de rochers(paradis des alpinistes)surplombant lefleuve Mieux qu'IcarePhoto: Belgian Royal Air Force.
Search tips advanced index search engine by freefind Introducción Conjunto monumental(castillo y jardines) clasificado Patrimonio exceptional de Vallonia(Bélgica) situado al bordo del Mosa, en medio de unanaturaleza Grand Canyon in Belgio?Foto: A. B. de L. inviolada y salvaje, frente a peñascos(paraíso de los alpinistas)que dominan elrio Meglio che IcaroFoto: Belgian Royal Air Force.Belgian Family Brewers(BFB) est une association de brasseurs belges ayant pour but de protéger et de garantir la qualité des bières produites dans des brasseries familiales ayant plus de 50 ans d'existence.
Belgian Family Brewers(BFB) es una asociación de cerveceros belgas, cuyo propósito es proteger y asegurar la calidad de la cerveza producida en fábricas de cerveza son de propiedad familiar con más de 50 años de existencia.Les sociétés suivantes étaient impliquées: Ackermann Nähgarne GmbH& Co, Amann und Söhne GmbH,Barbour Threads Ltd, Belgian Sewing Thread N.V., Bieze Stork B.V., Bisto Holding B.V., Coats Ltd, Coats UK Ltd, Cousin Filterie SA, Dollfus Mieg et Cie SA, Donisthorpe& Company Ltd, Gütermann AG, Hicking Pentecost plc, Oxley Threads Ltd, Perivale Gütermann Ltd et Zwicky& Co AG.
Participaron las siguientes empresas: Ackermann Nähgarne GmbH& Co, Amann und Söhne GmbH,Barbour Threads Ltd, Belgian Sewing Thread N.V., Bieze Stork B.V., Bisto Holding B.V., Coats Ltd, Coats UK Ltd, Cousin Filterie SA, Dollfus Mieg et Cie SA, Donisthorpe& Company Ltd, Gütermann AG, Hicking Pentecost plc, Oxley Threads Ltd, Perivale Gütermann Ltd, Zwicky& Co AG.After Belgian Chocolate Liqueur 17% 70cl Belges de chocolat blanc, fabriqué à partir de fèves de cacao sélectionnées d'Afrique, Vanille Bourbon de Madagascar, les meilleures fleurs de vanille dans le monde, Noisettes d'Italie.
After Belgian Chocolate Liqueur 17% 70cl Chocolate belga blanco, hecho de granos de cacao seleccionados de África, Vainilla Bourbon de Madagascar, las mejores flores de vainilla en el mundo, Avellanas de Italia.History: Begun: 1981 Venezuela Venezuelan Vicariate Salvatorianos- Casa de Formación El Amparo, Calle 2 Aptado 30307 1030 Catia- Caracas Venezuela Website History: Begun: 1957(Caracas), Colombian Province: 1957,Region of Belgian Province: 1963, Venezuela Vicariate: 2000 END Franciscus Jordan Malheur à moi, o Seigneur, si je ne T'annonce pas aux hommes[et aux femmes]!
History: Begun: 1981 Venezuela Venezuelan Vicariate Salvatorianos- Casa de Formación El Amparo, Calle 2 Aptado 30307 1030 Catia- Caracas Venezuela Website History: Begun: 1957( Caracas), Colombian Province: 1957,Region of Belgian Province: 1963, Venezuela Vicariate: 2000 END Franciscus Jordan M ientras haya sobre la tierra una sola persona que no conozca a Dios, y no le ame sobre todas las cosas, no puedes permitir te un solo instante de descanso!The Belgian Arrest Warrant Case(Democratic Republic of Congo v. Belgium): Impact on Human Rights and the Struggle Against Impunity>>, American Society of International Law, International Organizations Newsletter, p. 16 à 23.
The Belgian Arrest Warrant Case(Democratic Republic of Congo v. Belgium): Impact on Human Rights and the Struggle Against Impunity El caso belga de la orden de detención(República Democrática del Congo c. Bélgica: repercusión sobre los derechos humanos y la lucha contra la impunidad), American Society of International Law, International Organizations Newsletter, págs. 16 a 23.Vracs sèches sont diminuées de 31,6% en descendant à 7.2 million de tonnes, pendant que vracs liquides ont crû du 33,1% à 29.2 million de tonnes merci à l'entrée en activité du nouveau sea-Tank Terminal 510 etde l'Independent Belgian Refinery, la raffinerie d'Anvers qui récemment a été cédée du Petroplus au groupe chypriote Gunvor, ainsi que à la croissance des volumes mouvementés de l'autre terminal des cisternieri du port belge.
Se disminuye Vracs secas un 31,6% descendiendo a 7.2 millón de toneladas, mientras que vracs líquidos crecieron de los un 33,1% a 29.2 millón de toneladas gracias a la entrada en actividad del nuevo sea-Tank Terminal 510 yde Independent a Belgian Refinery, la refinería de Amberes que recientemente se cedió del Petroplus al grupo chipriota Gunvor, así como al crecimiento de los volúmenes animados del otro terminal de los cisternieri del puerto belga.En octobre 2008, l'organisation, en collaboration avec le Belgian All-Party Parliamentary Group on Population and Development et le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, a organisé une conférence internationale de haut niveau sur l'avenir de l'implication des parlementaires dans la santé et le développement dans le monde.
En octubre de 2008, la organización,en colaboración con el grupo parlamentario multipartito belga sobre población y desarrollo y el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria organizaron una conferencia internacional de alto nivel sobre el futuro de la participación parlamentaria en el desarrollo y la salud mundiales.L'œuvre controversée Belgian Rules de Jan Fabre, Euridice de la Britannique Katie Mitchell, Vania d'Álex Rigola, Minuit de Yoann Bourgeois(le grand leader du cirque français) et La Plaza de Conde de Torrefiel sous la direction de Tanya Beyeler, sans oublier le coup d'envoi du festival qui sera donné avec le poème de Guilgamesh, rei d'Uruk, avec les débuts de La Perla 29 et Oriol Broggui.
Destacan la polémica obra Belgian Rules de Jan Fabre, Euridice de la directora británica Katie Mitchell, Vania de Álex Rigola, Minuit de Yoann Bourgeois(el gran referente del circo francés) y La Plaza de Conde de Torrefiel bajo la dirección de Tanya Beyeler, sin olvidar el pistoletazo de salida al festival que se dará con el poema de Guilgamesh, rei d'Uruk, con el debut de La Perla 29 y Oriol Broggui.
