Que Veut Dire BERMAN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• berman
• sr. berman
• a berman
• de berman

Exemples d'utilisation de Berman en Français et leurs traductions en Espagnol

Berman, j'adore votre série.
Sr. Berman, adoro su programa.

Tu ne devais pas filer Berman?
Pensaba que seguías a Berman.

Berman. Asseyez-vous je vous en prie?
Sr. Berman.¿Quiere sentarse?

Je vous ai parlé des Berman.
Te conté acerca de los Bermans.

Berman, je comprends qque Peter Cordero vous rendait directement des comptes.
Sr. Berman, entiendo que Peter Cordero le informaba directamente a usted.

Tu m'avais dit de suivre Berman.
¿Para qué? Me dijiste que siguiera a Berman.

Berman Auditorium devient le jardin de la bastonnade!
El Berman Auditorium está a punto de convertirse… el jardín de las palizas!

Et quelqu'un d'autre suit Berman.
Alguien, además de mí, está siguiendo a Berman.

Berman a été invité à poursuivre les consultations pendant la session.
La Conferencia de las Partes invitó al Sr. Berman a que prosiguiera las consultas.

Je vais prendre rendez-vous avec le Dr Berman.
Pediré una cita con el Dr. Birnman para mañana.

Et une fois dans la propriété des Berman, il n'avait plus besoin du chien, alors il l'a libéré.
Y después, una vez en la propiedad de Berman, ya no necesitó al perro, así que lo abandonó.

Tu connais Annie, elle travaille pour les Berman.
Entonces conoces a Annie, ella trabajó para los Bermans.

Berman, ce n'est pas naturel de mentionner l'année quand vous voyez votre femme au lit avec un autre homme.
Sr Berman, no es natural decir la fecha del año cuando está viendo a su mujer en la cama con otro hombre.

Tu ne te souviens pas ce Noël chez les Berman?
¿Pero no recuerdas la fiesta de Navidad de Berman?

Elle prouve que Rawley fore vers l'est, vers Berman, pas vers l'ouest, l'océan.
Prueba que Rawley perfora hacia el este, hacia las tierras de Berman, no hacia el oeste, hacia el océano.

Il croit que cette Katherine pourrait inquiéter Berman.
Parece que él piensa que Katherine puede crear problemas a Berman.

Fédération pleine: Union européenne et États-Unis(G. Berman, professeur à l'Université Columbia);
La federación reglamentaria: La Unión Europea y los Estados Unidos(G. Bermann, Profesor de la Universidad de Columbia);

J'ai enfin compris comment le tueur a pu connaitre son chemin dans la maison des Berman.
Oye, creo que al final he descubierto por qué el asesino conocía la casa de Berman.

Berman… jusqu'à ce que nous attrapions le meurtrier de votre femme, ce serai une bonne idée que vous restiez à l'hôtel.
Sr. Berman… Escuche, hasta que atrapemos al asesino de su mujer, creo que sería buena idea que se quedara en el hotel.

Newty ne fait rien à moins de 30$ de l'heure. S'il filait Berman, c'est qu'il avait un client.
Chuck Newty no hace nada por menos de 30 dólares la hora, así que no seguiría a Berman sin tener un cliente.

La seconde où Berman a initié cette lutte de pouvoir avec ses bravades"mes conditions", le sadique s'est énervé.
Al segundo de que Berman comenzase su lucha de poder con esa bravuconería de"según mis términos", el sádico se cabreó.

Vous disiez que vous aviez besoin de quelqu'un à l'interieur, pour monter le dossier contre Berman, pour le bien commun.
Dijiste que necesitabas a alguien dentro, para que el caso en contra de Berman, por el bien mayor.

Berman(Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord) souscrit à la déclaration faite par le représentant de l'Autriche au nom de l'Union européenne.
El Sr. Berman(Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) hace suya la declaración formulada por el representante de Austria en nombre de la Unión Europea.

Tout ce temps, ma soeur pendait qu'elle était entrain de faire tomber Berman quand il était entrain d'essayer de la faire tomber.
Todo este tiempo, mi hermana creyó que estaba desarmando a Berman cuando en realidad él estaba desarmándola a ella.

Source: Annuaire statistique de l'UNESCO, 1998, Paris et Lanham(Maryland, É.-U.), Publication UNESCO et Berman Press, 1998.
Fuente: Anuario Estadístico UNESCO 1998 París y Lanham, Maryland(Estados Unidos de América), UNESCO Publishing and Bernan Press, 1998.

J'adresse mes remerciements chaleureux à Mme van Lancker, M. Berman, M. Lambsdorff, M. Hutchinson, Mme Scheele, M. Doyle, Mme Weber, M. Varvitsiotis, Mme Hassi et Mme Gomes.
Muchas gracias a la señora van Lancker, al señor Berman, al señor Lambsdorff, al señor Hutchinson, a la señora Scheele, a la señora Doyle, a la señora Weber, al señor Varvitsiotis, a la señora Hassi y a la señora Gomes.

Après 11 heures ET, accueille John Berman et Kate Bolduan tourbillonnaient parmi les journalistes du réseau dans le New Jersey, le site de l'arrestation, et de leurs propres experts dans les studios à travers le pays.
Después de 11 a.m. ET, anfitriones John Berman y Kate Bolduan giraban entre los reporteros de la red en Nueva Jersey, el lugar de la detención, y sus propios expertos en estudios de todo el país.

À la 1re séance, le 6 novembre, le Président a fait savoir à la Conférence que M. Mark Berman(Canada) avait entrepris des consultations sur cette question à la vingtquatrième session des organes subsidiaires, qui s'était tenue en mai 2006.
En la primera sesión, el 6 de noviembre, el Presidente informó a la Conferencia de las Partes de que el Sr. Mark Berman(Canadá) había entablado consultas sobre este asunto durante el 24º período de sesiones de los órganos subsidiarios, celebrado en mayo de 2006.

Elles reposent sur le témoignage du fonctionnaire de police Berman Antonio Morales Castillo qui a affirmé qu'un informateur anonyme aurait signalé que M. Puracal aurait rencontré un autre accusé dans une maison de Rivas.
La acusación se basó en el testimonio del agente de policía Berman Antonio Morales Castillo, quien afirmó que un informante anónimo habría mencionado que Puracal se habría reunido con un coacusado en una casa de Rivas.

Je tiens à remercier le rapporteur, M. Adamou, pour ses efforts, ainsi que MM. Berman et Gklavakis de la commission de l'agriculture et du développement rural et de la commission de la pêche pour leurs contributions.
Quiero dar las gracias al señor Adamou por su labor, y a los señores Berman y Gklavakis, de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural y de la Comisión de Pesca, respectivamente, por sus aportaciones.

Comment utiliser "berman" dans une phrase en Français

Traduit de l'Allemand par Anne Berman (1869-1979).

Guedalia Berman est un riche négociant anversois.

L’éloignant des affaires de Berman pour toujours.

Car que nous dit Antoine Berman ?

Gene Roddenberry et Rick Berman furent les principaux.

La Directrice Exécutive d'ATA Mira Berman et Mr.

Berman déjà maintes fois utilisée dans nos projets.

Bruce Berman intervient en tant que producteur exécutif.

Berman avait appris à traiter avec les Chinois.

Comment utiliser "a berman" dans une phrase en Espagnol

Para el sábado, Sandy usará a Berman Espinoza como abridor en el partido en Managua y a José Villegas el domingo en Estelí.

Me gustaria reunir a Berman , Burberry y Nothomb, tres mujeres de nuestro tiempo, marcadas por la inteligencia, el humor y lo conciso y preciso de sus textos.

Y la ola de críticas a Berman por acusar sin fundamento iniciaron también: Por favor, prudencia!

Según el timonel de la Costa, hoy saldrá a la colina Junior Téllez, mientras los norteños podrían colocar a Berman Espinoza o a Manuel Pineda.

En cada participación invitaban a Berman a seguir pensando y a hacerlo colectivamente.

After a Berman timeout, Baer set up at mid-pool after the referee gave him the ball.

Antes, en la misma red social, Ackerman dijo que él invitó a Berman para integrarse al programa porque valor la pluralidad de voces.

Al momento de darle paso, y no sin algún oportuno pisotón a escondidas, concedía a Berman cinco segundos y gracias.

Los abogados de la empresa aún no han interrogado a Berman pero ya han criticado su testimonio.

Matt received his BA in History from the University of Michigan, and continued on as a Berman Fellow at Michigan Hillel after graduation.