Exemples d'utilisation de Bernay en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bonjour. Bernay.
À Bernay, je pense.
En Bernay, creo.Au revoir. Bernay.
Adiós, Barney.Bernay c'est du vol.
Barney, eso es robar.Beau travail. Bernay.
Buen trabajo, Barney.Bernay j'oubliais.
Casi lo olvido, Barney.C'est Bernay Glasgow.
Éste es Barney Glasgow.Bernay tu en as manqué un.
Barney, te faltó una.Je sais, Bernay Glasgow.
Ya sé, eres Barney Glasgow.Je crois que tu le sais. Bernay.
Creo que lo sabes, Barney.Mais. Bernay je ne peux pas.
Pero, Barney, no puedo.Lotta est une brave fille. Bernay.
Lotta es una buena chica, Barney.Mais. Bernay c'est trop.
Pero, Barney, $500 es demasiado.Monument aux morts(1921), Bernay.
Monumento a los caídos(Madrid) 1953.Bernay Je dois penser à Emma Louise.
Pero debo pensar en Emma Louise.Elle parlait souvent de toi aussi. Bernay.
También hablaba mucho de ti, Barney.Je t'en prie. Bernay ne m'oblige pas à le quitter.
Por favor, Barney, no me pidas que lo deje.Elle arrose notamment Broglie et Bernay.
Su recorrido pasa por Broglie y Bernay.Le vieux Hewitt fait Bernay patron de la ligne.
El viejo Hewitt nombró a Barney jefe de toda la línea.Dis à Bernay que je veux tout régler pour mars.
Dile a Bernay que quiero saldar cuentas antes de marzo.L'un de ces pirates s'appelait Bernay Glasgow.
Uno de estos piratas era Barney Glasgow.Dis au père Bernay que je veux tout régler pour le début mars.
Dile a Bernay que quiero saldar cuentas antes de marzo.Ça apprendra à contrarier Bernay Glasgow.
Eso les enseñará a no meterse con Barney Glasgow.Dis à Bernay que je vais tout régler pour début mars.
Dile a Bernay… arréglate antes de marzo. Su abono cuesta demasiado.Ce jeu ne sejoue pas ainsi. Bernay tu le sais bien.
Así no se juega, Barney, y tú lo sabes.A cinquante ans. Bernay Glasgow était riche. puissant et respecté.
A los 50 años, Barney Glasgow era rico, poderoso y respetado.Au début de la Révolution,il est élu maire de Bernay en 1790.
Al comienzo de la Revolución,fue elegido alcalde de Bernay en 1790.Elle disait souvent:"Un jour. Bernay viendra nous voir.
Decía:"Algún día, Barney va a venir a visitarnos.Vous avez choisi des vacances en camping dans l'Eure ou plus particulièrement un camping à BRIONNE(4449 habitants- 15 km N.-E. Bernay.)?
¿Ha elegido unas vacaciones en un camping en Eure o más concretamente un camping en BRIONNE(4449personas-15 km N.-E. Bernay.)?Le texte principal(208 folios) est celui du Roman d'Alexandre deLambert le Tort et Alexandre de Bernay, écrit en vers français vers 1170-1180.
El texto principal(208 páginas) es el del Roman d'Alexandre(La novela de Alejandro)de Lambert le Tort y Alexandre de Bernay, escrito en verso, en francés, hacia 1170-1180.
