Exemples d'utilisation de Biddle en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les frères Biddle.
Un des frères, John Biddle, blessé superficiellement à la jambe, est mort peu après son arrivée à l'hôpital.
Uno de los hermanos, John Biddle, que tenía una herida superficial en la pierna, murió poco después de llegar al Hospital del Condado.C'est amusant, Biddle.
Es divertido, Biddle.Biddle, l'intention d'utiliser la puissance de contraction de l'argent de la Banque de causer une grande dépression jusqu'en Amérique a pu.
Biddle intentу usar el poder de la contracciуn de dinero del banco para causar una depresiуn masiva hasta que Amйrica se rinda.Vous connaissez Henry Biddle?
¿Conoció a Henry Biddle?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Allait-il voir Mme Biddle du Country Club?
¿Fue a ver a la Sra. De John Biddle, del club Vous n'êtes pas Mme Biddle?
¿No es la Sra. De John Biddle?Cabinets wharton biddle et clayton.
Oficinas legales wharton biddle y clayton.Photo par Ellery Roberts Biddle.
Foto de Ellery Roberts Biddle.Vous pouvez regarder Ellery Biddle, Marianne Diaz et Ben Wagner, membres de Global Voices Advocacy, discuter du NETmundial lors du GV Face de la semaine passée.
Vea a los miembros de Advox Ellery Biddle, Marianne Diaz y Ben Wagner hablar del NETmundial en el GV Face de la semana pasada aquí.De votre entrevue avec Biddle.
De cómo le fue con Ray Biddle.Biddle voulait utiliser la puissance de la contraction de l'argent(en propager moin) de la banque pour provoquer une dépression massive jusqu'à ce que l'Amérique se rende vaincue.
Biddle intentó usar el poder de la contracción de dinero del banco para causar una depresión masiva hasta que América se rinda.On partira tous ensemble! La belle famille Biddle!
Nos iremos juntos todos los Biddle, como una gran familia!Ellery Roberts Biddle, Mohamed ElGohary, Lisa Ferguson, Solana Larsen, Hae-in Lim, Sarah Myers, Bojan Perkov et Sonia Roubini ont participé à l'élaboration de ce rapport.
Ellery Roberts Biddle, Mohamed ElGohary, Lisa Ferguson, Solana Larsen, Hae-in Lim, Sarah Myers, Bojan Perkov y Sonia Roubini contribuyeron a este informe.Il a entendu dire que ça chaufferait à Négroville parceque tu as tué Biddle.
Les oyó decir lo que les harán Dr. Michael Biddle fondée Michael Biddle& Associates dans son garage en 1992 pour démontrer qu'il était possible de recycler les déchets plastiques de flux complexes.
El Dr. Michael Biddle fundada Michael Biddle& Associates en su garaje en 1992 para demostrar que era posible reciclar los plásticos de los residuos complejas corrientes.Dans la rubrique“Cuba”, sont inclus les extraits d'articles écrit par lesauteurs de GV Ellery Biddle et Elaine Díaz.
En la sección sobre Cuba, son incluidos los extractos de artículos de lasautoras de GV Ellery Biddle y Elaine Díaz.Cette notion est issue de la lutte titanesque entre le président Andrew Jackson etNicholas Biddle à propos de la Second Bank of the United States, une lutte du populisme contre le monde de la finance, que les populistes ont gagné.
Ese ideal surgió de la lucha titánica deAndrew Jackson con Nicholas Biddle y el Second Bank of the United States. Se lo obligó al populismo a competir contra los financistas, y ganó el populismo.Le général John Brent, directeur de l'ecole militaire de West Point, aannoncé le mariage de sa fille et dui lieuitenant Biddle.
El general John Brent, director de la escuela militar de West Point,anuncia el matrimonio entre su hija y el teniente Biddle.Afin de mieux comprendre cet utilitaire, les membres de l'équipe"GV Advox" Mahsa Alimardani etEllery Biddle ont discuté en ligne avec Adam Fisk, le développeur à l'origine de Lantern, et avec Maryam Abolfazli, Chief Operating Officer responsable de Lantern.
Para comprender mejor la herramienta, los miembros del equipo de GV Advox,Mahsa Alimardani y Ellery Biddle, charlaron con Adam Fisk, fundador y desarrollador de software de Lantern, y Maryam Abolfazli, Jefa de Operaciones de Lantern.Le rapport de ce mois a été préparé, révisé et rédigé par Reem Al Masri, Hisham Almiraat, Nadim Kobeissi, Katherine Maher, Mohamad Najem, Mohammed Tarakiyee, et Jillian York avec le soutienrédactionnel d'Ellery Roberts Biddle.
El informe de este mes ha sido investigado, editado y redactado por Reem Al Masri, Hisham Almiraat, Nadim Kobeissi, Katherine Maher, Mohamad Najem, Mohammed Tarakiyee, y Jillian York con el apoyoeditorial de Ellery Roberts Biddle.Pour ce mois, ce sont Afef Abrougui,Ellery Roberts Biddle, Mohamed ElGohary, Amira Al Hussaini, Thalia Rahme, Hayder al-Shakeri, and Jillian C. York qui ont pris soin de la recherche, l'édition et la rédaction de ce numéro traduit également vers l'arabe par Mohamed ElGohary.
El informe de este mes ha sido investigado, editado y escrito por Afef Abrougui,Ellery Roberts Biddle, Mohamed ElGohary, Amira Al Hussaini, Thalia Rahme, Hayder al-Shakeri y Jillian C. York y traducido al árabe por Mohamed ElGohary.Dans cette édition de GV Face, nous discutons de ce sujet important avec le blogueur éthiopien membre de la Zone 9, Endalk, de même que Deji Olukotun, membre de PEN America Freedom to Write,avec Ellery Biddle, éditrice du site Global Voices Advocacy.
En esta edición de GV Face, hablamos con Endalk, bloguero etíope y miembro de Zone 9, junto con el investigador de PEN America Freedom to Write, Deji Olukotun, y la editora de Advox,Ellery Biddle, sobre este importante caso.Dans le cadre du Commonwealth, John Biddle a été importante en tant que défenseur des principes socinien; Cromwell banni dans les îles Scilly, mais il est revenu en vertu d'une ordonnance d'habeas corpus et devint ministre d'une Eglise indépendante à Londres.
En virtud de la Commonwealth, John Biddle fue destacado como un upholder de Socinian principios; Cromwell desterrado a las Islas Scilly, pero volvió en virtud de un recurso de hábeas corpus y se convirtió en ministro de una iglesia independiente en Londres.Fin décembre, nous avons tenu une conversation sur GV Face au sujet de cette idée entre notre co-fondateurEthan Zuckerman, notre rédactrice adjointe, Sahar H. Ghazi, la rédactrice d'Advocacy, Ellery Biddle, et moi-même.
A finales de diciembre, organizamos una conversación por GV Face entre el Co-fundador de GV Ethan Zuckerman, la Vice Editora Sahar H. Ghazi,la Editora de Advocacy Ellery Biddle y una servidora, para discutir el tema del enfoque positivo a las historias en GV.Détourées unitaires individu a vécu en Angleterredans les années 1600, et plus particulièrement John Biddle, mais l'unitarisme développé comme un mouvement formelle dans les années 1700, en partie dans l'Église d'Angleterre, mais principalement dans les milieux dissidents.
En Inglaterra hubo unitarios aislados hacia 1600,el más notable de los cuales fue John Biddle, aunque el Unitarismo se desarrolló como movimiento formal alrededor de 1700, en parte dentro de la Iglesia de Inglaterra, pero principalmente en círculos disidentes.Les blogueurs sont confrontés à un ensemble complexe et très personnel de considérations pour décider s'il ne faut pas être anonyme en ligne, ont déclaré la Directrice de GlobalVoices Advocacy Ellery Biddle et Nani Jansen, juriste et Directeur de Media Legal Defence Initiative.
Los blogueros se enfrentan a una serie de consideraciones complejas y muy personales al decidir si deben mantener el anonimato en línea, afirman la directora de Global Voices Advocacy,Ellery Biddle, y la directora legal de Media Legal Defence Initiative, Nani Jansen.Opinion of ActingAttorney General Francis Biddle on Suspension of the International Load Line Convention, 40 Official Opinions of the Attorneys General of the United States advising the President and Heads of Departments in relation to their Official Duties, p. 119 à 124 J. T. Fowler, éd., 1949.
Opinion of ActingAttorney General Francis Biddle on Suspension of the International Load Line Convention, 40 Official Opinions of The Attorneys General of the United States Advising the President and Heads of Departments in Relation to their Official Duties 119-24 John T. Fowler, ed., 1949.Face à l'augmentation des besoins de transports maritimes en temps de guerre, le Président des États-Unis, Franklin D. Roosevelt, a agi sur le conseil de l'Attorneygénéral par intérim Francis Biddle et a déclaré que la Seconde Guerre mondiale constituait un changement de circonstances et que la Convention était.
Ante el aumento de las necesidades de transporte marítimo durante la guerra, el Presidente Roosevelt siguió el consejo del Fiscal General del Estado en funciones,Francis Biddle, y declaró que la segunda guerra mundial constituía un cambio de circunstancias y que la Convención quedaba"suspendida o inactiva… mientras dure la situación actual de emergencia.Paula Biddle de l'Église Unie du Christ aux États-Unis et fondatrice de l'INESIN la décrit en ces termes: c'était« une situation de guerre de basse intensité au sein de laquelle un des aspects les plus importants fut la stratégie du gouvernement mexicain visant a créer des divisions dans les communautés indiennes.
Paula Biddle de la Iglesia Unida de Cristo de Estados Unidos la describió en estos términos: fue"una situación de guerra de baja intensidad y una de las cosas más importantes de esa guerra fue el intento por parte del gobierno mexicano de generar divisiones en las comunidades indígenas.
