Exemples d'utilisation de Bieberbach en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Au début de 1938 Bieberbach a écrit à Grunsky.
A principios de 1938 escribió a Bieberbach Grunsky.Beaucoup ont critiquéOstrowski pour faire de cette invitation à Bieberbach.
Muchos críticos de Ostrowski para hacer esta invitación a Bieberbach.Ludwig Bieberbach a présenté sa thèse d'habilitation en 1911.
Ludwig Bieberbach presentó su tesis de habilitación en 1911.Retour à Berlin il a assisté à des séminaires de Bieberbach, Schmidt et de Schur.
De regreso en Berlín que asistieron a seminarios de Bieberbach, Schmidt y Schur.La conversion de Bieberbach à la cause nazie semble avoir été tout à fait soudaine.
La conversión de Bieberbach a la causa nazi, parece haber sido muy repentino.
Il a également publiésimplifiée preuves de certains théorèmes de Bieberbach, et a donné de meilleurs résultats.
También publicó simplificado pruebas de algunos teoremas de Bieberbach, y le dio mejores resultados.Bieberbach et Schmidt a examiné en mathématiques, tandis que Planck a examiné en physique.
Bieberbach Schmidt y lo examinó en matemáticas, mientras que lo examinó Planck en la física.En Novembre 1933 lorsque Walter Ledermann a pris son Staatsexamen il aété examiné par Schur avec Bieberbach qui portait uniforme nazi.
En noviembre de 1933, cuando Walter Ledermann tomó su examen de Estadofue examinado por Schur, junto con Bieberbach que vestía uniforme nazi.Bieberbach est meilleur souvenir(autres que pour son anti-juive vues) pour la Bieberbach Conjecture 1916.
Il doit également avoir été influencée par les arguments en interne la Société mathématique allemande par Doetsch, Hamel,Blaschke et Bieberbach.
También debe haber sido influenciado por las discusiones internas en la Sociedad Alemana de Matemáticas por Doetsch, Hamel,Blaschke y Bieberbach.Toutefois, peu après cette Bieberbach a été converti aux vues des nazis et énergique juifs persécutés ses collègues.
Sin embargo, poco después de esta Bieberbach se convirtió en el punto de vista de los nazis y enérgicamente perseguidos sus colegas judíos.Le 7 avril 1938 Schur a été forcé de démissionner de la Commission del'Académie prussienne des Sciences après Bieberbach avait écrit le 29 Mars.
El 7 de abril 1938 Schur fue obligado a renunciar a las Comisiones de laAcademia Prusiana de Ciencias después de Bieberbach había escrito el 29 de marzo.En Grunsky donne une liste de 137 documents etlivres de Bieberbach, et une liste de 17 doctorats honorifiques, il a reçu avant son licenciement en 1945.
En Grunsky da una lista de 137 artículos ylibros por Bieberbach, y una lista de 17 doctorados honoris causa que recibió antes de su despido en 1945.Il est peut-être une ironie dans le fait que de Branges est devenu le premier lauréat du PrixOstrowski pour résoudre la conjecture de Bieberbach.
Tal vez hay una ironía en el hecho de que de Branges se convirtió en el primer ganador del PremioOstrowski para la solución de la conjetura de Bieberbach.Bieberbach a été nommé professeur de mathématiques à Bâle en Suisse, Frankfurt am Main, en Allemagne, et l'Université de Berlin où il a occupé la présidence de la géométrie.
Bieberbach fue nombrado profesor de matemáticas en Basilea en Suiza, Frankfurt am Main, en Alemania, y la Universidad de Berlín, donde ocupó la cátedra de la geometría.Oswald Teichmüller étudié à Göttingen en vertu de Hasse, écrit une thèse sur les opérateurs linéaires sur les espaces de Hilbert,puis à Berlin sous Bieberbach.
Oswald Teichmüller estudió en Göttingen en virtud de Hasse, escribir una tesis sobre los operadores lineales en espacios de Hilbert,y luego en Berlín bajo Bieberbach.Helmut Grunsky, qui était un étudiant au doctorat de Bieberbach en 1932, est devenu rédacteur en chef du Jahrbuch über die Fortschritte der Mathematik au milieu des années 1930.
Helmut Grunsky, que era un estudiante de doctorado de Bieberbach en 1932, se convirtió en editor del Jahrbuch über die Fortschritte der Mathematik en mediados de 1930.À l'Université de Berlin Brauer a été enseigné par un nombre vraimentremarquable de mathématiciens y compris Bieberbach, Carathéodory, Einstein, Knopp, von Mises, Planck, Schmidt, Schur et Szego.
En la Universidad de Berlín Brauer fue enseñado por un número de matemáticosrealmente pendientes incluyendo Bieberbach, Carathéodory, Einstein, Knopp, von Mises, Planck, Schmidt, Schur y Szego.Une autre contribution significative de Bieberbach est un travail conjoint avec Schur, publié en 1928, Über die der Minkowskische Reduktiontheorie positif quadratischen Formen.
Otra contribución importante de Bieberbach fue un trabajo conjunto con Schur, publicado en 1928, Über die Minkowskische Reduktiontheorie Formen quadratischen der positiven.Chandrasekharan, Bombieri décrit dans la contribution à la répartition des nombres premiers,à univalent fonctions et la conjecture de Bieberbach locales et aux fonctions de plusieurs variables complexes.
Chandrasekharan en Bombieri describe las contribuciones a la distribución de los números primos,a las funciones monovalente y la conjetura de Bieberbach locales y a las funciones de varias variables complejas.Süß transféré de Francfort à Berlin pour devenir Bieberbach l'assistant mais semble avoir dépensé plus de temps à travailler pour la Société mathématique allemande que pour Bieberbach.
Süss se trasladó de Frankfurt a Berlín para convertirse en Bieberbach's asistente, pero parece haber pasado más tiempo de trabajo para el alemán Mathematical Society que para Bieberbach.Nous devons également noter que Loewner la preuve utilise le Loewner équation différentielle qui a été largement étudié depuis qu'il a présenté, et a été utilisé par de Branges dans soncélèbre preuve de la conjecture de Bieberbach.
Debemos señalar también que la prueba de Perseus utiliza la ecuación diferencial de Perseus, que ha sido estudiado extensamente ya que él introdujo, y fue utilizado por Branges de laprueba en su célebre de la conjetura de Bieberbach.Depuis cette lettre a été publiée par Bieberbach sans qu'il ait obtenu l'approbation des autres éditeurs, la Deutsche Mathematiker-Vereinigung a été critique à l'égard de ses actions et Bieberbach a été contraint de démissionner de son poste de rédaction.
Dado que la carta había sido publicada por Bieberbach sin él haber obtenido la aprobación de los otros editores, la Mathematiker Deutschen-Vereinigung fue crítico de sus acciones y Bieberbach se vio obligado a renunciar a su cargo la redacción.Si l'on devait souligner un papier par Askey d'être d'une importance particulière, il doit être celui qui contient un résultat qui a été utilisée par Louis de Branges dedonner toute sa preuve de la conjecture Bieberbach en 1984.
Si hubiera que señalar un único documento De nombreux mathématiciens le sentiment que Bieberbach ne pouvait honnêtement tenu des vues qu'il a fait, plutôt le sentiment qu'il était ambitieux de devenir le leader allemand de mathématiques et suivi un itinéraire qui lui, ferait de lui dans ce succès.
Muchos matemáticos consideran que Bieberbach no podría haber celebrado con honestidad los puntos de vista que hizo, más bien la sensación es que la ambición de convertirse en el líder de la matemática alemana y siguió una ruta que él pensó que lo hacen exitoso en este sentido.Cela a été complètement résolu, après de nombreux résultats partiels,en 1984 par Louis de Branges. Bieberbach également étudié les polynômes(1914), porte aujourd'hui son nom, dont environ une fonction qui Conformally cartes simplement donné un connectées domaine sur un disque.
Esto fue resuelto por completo, después de muchos resultados parciales, en1984 por Louis de Branges. Polinomios Bieberbach también estudió(1914), que ahora lleva su nombre, que se aproximan a una función que conformemente mapas de un determinado dominio, simplemente conectados en un disco.Après Koebe Bieberbach et a contesté en 1921 l'importance de certains résultats à chaque avait publié, Landau, l'argument est entré l'année suivante par écrit une lettre conjointe aux deux d'entre eux, où il dit que Koebe a été le plus juste des deux, mais encore pas assez correcte.
Después de Koebe y Bieberbach había discutido en 1921 el significado de ciertos resultados de cada había publicado, Landau entró en la discusión del año siguiente por escrito una carta conjunta a los dos de ellas en la que dijo que Koebe fue la más correcta de las dos, pero aún no es correcto lo suficiente.Tout le monde était là qui a dû faire un peu de discours sur lerajeunissement de l'Allemagne etc Bieberbach Et cela très bien et puis il dit:"Une goutte de remords tombe dans ma joie parce que mon cher ami et collègue de Schur n'est pas permis d'être parmi nous aujourd'hui».
Todos los que se tenía que hacer un pequeño discurso sobre larenovación de Alemania,etc Bieberbach Y lo hizo bastante bien y luego dijo:"Una gota de remordimiento cae en mi alegría porque mi querido amigo y colega Schur no se le permite estar entre nosotros hoy.Les deux Edmund Landau et Felix Bernstein ont été démis de leurs fonctions, des actions qui ont été approuvées par Doetsch, qui a donné son plein appui à Bieberbach dans sa tentative de devenir président de la Société mathématique allemande en 1934. Doetsch a fait valoir que Perron, qui a été nommé président de la Société mathématique allemande en Septembre 1933, ne pouvait plus être tolérée et il a soutenu fermement l'idée selon laquelle Bieberbach devraient être président à vie.
Ambos Edmund Landau y Felix Bernstein fueron despedidos de sus puestos de trabajo, acciones que fueron aprobadas por Doetsch, quien dio su pleno apoyo a Bieberbach en su intento de convertirse en presidente de la Sociedad Matemática alemán en 1934. Doetsch sostuvo que Perron, que había sido designado como presidente de la Sociedad Matemática alemán en septiembre de 1933, ya no podía ser tolerado y defendido con energía la idea de que debe hacerse Bieberbach presidente de por vida.
