Exemples d'utilisation de Biondo en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Arrête, Biondo.
Biondo viendra avec moi.
Biondo vendrá conmigo.On sort avec le commissaire et Biondo.
Saldremos con el comisario y Biondo.Biondo, va avec le commissaire.
Biondo, ve con el comisario.Aucune nouvelle de Biondo et du commissaire.
No hay ninguna noticia de Biondo y del comisario.Biondo et le commissaire reviennent!
¡Vuelven Biondo y el comisario!Mon nom de guerre est Lorenzo et lui, Biondo.
Mi nombre de guerra es Lorenzo y el suyo, Biondo.Biondo et Sassari, montez la garde.
Biondo y Sassari, montad la guardia.Le commissaire et Biondo arrivent dans une ambulance.
El comisario y Biondo llegan en una ambulancia.À 18 ans,elle interpréta un rôle de soubrette dans"Amore biondo" avec Walter Chiari.
A los 18 años de edadfue la doncella de Amore biondo, con Walter Chiari.Giovanni del Biondo, Vierge de l'Apocalypse avec Saints et Anges, inv.40014.
Giovanni del Biondo, Virgen del Apocalipsis con Santos y Ángeles, inv.40014.Billet original écrit en portugais, traduction vers l'anglais sur Global voices enanglais assurée par Thiana Biondo.
Originalmente escrito en Portuges,traducido al inglés por Thiana Biondo.A Salvador, Thiana Biondo, correspondante de Global Voices, a essayé d'en savoir plus sur Bicicletada Massa Crítica.
De visita en la ciudad de Salvador en Brasil,Thiana Biondo, colaboradora de Global Voices conoció más de la'Bicicletada' Masa Crítica.La production d'oranges ne doit pas dépasser 30tonnes par hectare pour le type"Biondo comune del Gargano" et 25 tonnes par hectare pour le type"Duretta del Gargano.
La producción de naranjas no debe superar las 30toneladas por hectárea para el tipo"Biondo comune del Gargano" y las 25 toneladas por hectárea para el tipo"Duretta del Gargano.Biondo fut un historien et archéologue italien du début de la Renaissance, auteur de plusieurs ouvrages sur l'histoire de Rome.
Biondo fue uno de los primeros historiadores y arqueólogos del Renacimiento italiano, quien escribió varios libros sobre la historia de Roma.Le texte comprend des extraits de Historiarum ab inclinatione Romanorum imperii decades(Les décades historiques du déclin de l'Empire romain) de Flavius Blondus,nom latinisé de Flavio Biondo 1392-1463.
El texto consta de extractos de Historiarum ab inclinatione Romanorum imperii decades(Décadas de la historia de la decadencia del Imperio romano) escrito por Flavius Blondus,el nombre latinizado de Flavio Biondo 1392-1463.De la variété Biondo commune, des catégories«extra», I et II- des autres variétés des catégories«extra», I et II- autres ex 0805 20.
De la variedad Biondo común, de las categorías«Extra», I y II- Las demás variedades de las categorías«Extra», I y II- Las demás ex 0805 20.Wi- Fi gratuit Petit- déjeuner inclus à 0.3 km de Piazza Navona Prix à partir de 50.00€ par personne/nuit Plus d'infos B& B Al Biondo Tevere 4.5 sur 5 basé sur 3 avis Via dei Coronari 101, Rome Voir la carte B& B Al Biondo Tevere est un bed and breakfast situé dans le centre de Rome. Il dispose de 2 chambres contemporaines et.
Wi-Fi gratis Desayuno incluido Piazza Navona a 0.3 km Precios desde 50.00€ por persona por noche Más detalles B& B Al Biondo Tevere 4.5/ 5 basado en 3 opiniones Via dei Coronari 101, Roma Ver mapa El B& B Al Biondo Tevere es un bed and breakfast situado en el centro de Roma y ofrece una habitación y un apartamento.Flavio Biondo(en latin Flavius Blondus),(1392, Forli- 1463), historien, archéologue et humaniste de la Renaissance Italienne, qui fut le premier à utiliser l'expression"Moyen Âge.
Flavio Biondo(en latìn, Flavius Blondus),(1392, Forli- 1463), historiador, arqueólogo y humanista del Renacimiento italiano, que sería el primeros en usar la expresión«Edad Media».Au milieu du XVe siècle, Flavio Biondo fit les louanges des murs et colonnes de marbre et des œuvres de l'art cosmate de cette église, mais, déplorait-il,« de nos jours Saint-Étienne-le-Rond n'a plus de toit».
A mediados del siglo XV, Flavio Biondo alabó las columnas de mármol, el mármol que cubría las paredes y las obras de arte de estilo cosmatesco de la iglesia, pero añadió que desafortunadamente«en la actualidad Santo Stefano Rotondo no tiene ningún tejado».De la variété Biondo commune, des catégories«extra», I et II- des autres variétés des catégories«extra», I et II- autres--- du 1" mai au 15 mai:---- Sanguines et demi-sanguines:- de la variété Sanguigno commune, des catégories«extra», I et II- des autres variétés des catégories«extra», I et II- autres---- autres.
De la variedad Biondo común, de las categorías«Extra», I y II- Las demás variedades de las categorías«Extra», I y II- Las demás--- Del 1 de mayo al 15 de mayo:---- Sanguinas y mediosanguinas:- De la variedad Sanguigno común, de las categorías«Extra», I y II- Las demás variedades de las categorías«Extra», I y II- Las demás---- Las demás.De la variété Biondo commune, des catégories«extra», I et II- des autres variétés des catégories«extra», I et II- autres--- du 16 mai au 15 octobre.
De la variedad Biondo común, de las categorías«Extra», I y II- Las demás variedades de las categorías«Extra», I y II- Las demás--- Del 16 de mayo al 15 de octubre.Ecrit par Thiana Biondo· Amérique du Nord La crise financière mondiale, les guerres et les catastrophes naturelles ont provoqué une nouvelle vague d'immigration vers le Brésil.
Escrito por Thiana Biondo· Brasil La crisis financiera mundial, las guerras y los desastres naturales han inspirado una nueva ola de inmigración a Brasil.Ecrit par Thiana Biondo· Brésil Nilcilene Miguel de Lima fait partie de dizaines de petits exploitants agricoles de l'Amazone qui sont menacés de mort par les voleurs de terre et les coupeurs de.
Escrito por Thiana Biondo· Brasil Nilcilene Miguel de Lima está entre las docenas de pequeños agricultores de la amazonía que están recibiendo amenazas de muerte de parte de invasores de tierras y leñadores ilegales.Ecrit par Thiana Biondo· Environnement Une partie de l'Amazone, équivalente à la surface de l'Angleterre et de la France réunies, pourrait être détruite si les changements proposés au code forestier brésilien étaient entérinés.
Escrito por Thiana Biondo· Medio ambiente Un área de la región amazónica equivalente al tamaño de Inglaterra y Francia juntas podría quedar destruida si entraran en vigencia las reformas propuestas para el Código Forestal brasileño.En 1454, l'humaniste Flavio Biondo publia un De Origine et gestis Venetorum où il s'inspire quasi textuellement du texte d'Andrea Dandolo, tout en introduisant le premier le concept de l'autorisation accordée par Venise à ses citoyens de s'emparer de terres en Orient à condition qu'elles ne passent jamais à un non-Vénitien.
En 1454, Flavio Biondo publicó su obra De Origine et gestis Venetorum en la cual copia el relato de Andrea Dandolo e introduce la idea de que la República de Venecia daba a sus ciudadanos el derecho oficial a conquistar tierras en el Oriente, siempre y cuando jamás sea transmitido a un no-veneciano.
