Que Veut Dire BOSC en Espagnol - Traduction En Espagnol

• bosc
• el bosc

Exemples d'utilisation de Bosc en Français et leurs traductions en Espagnol

Au sud, se trouve l'îlot des Bosc.
En la costa sur se encuentra el islote de Bosc.

Ramon Bosc(Reus, XIVe siècle- 1416) était un prêtre et écrivain catalan en latin.
Ramon Bosc(Reus, siglo XIV- 1416) sacerdote y escritor español en latín.

La commune a été créée en 1833 par détachement de celle du Bosc.
La comuna fue creada en 1833 a partir de Cessy.

Boscia doit son nom au botaniste français Louis-Augustin Bosc d'Antic.
Etimología Boscia: nombre genérico que fue otorgado en honor del botánico Louis-Augustin Bosc d'Antic.

La raison en est simplement de jeter un oeil à Illa de Bosc.
El motivo no es otro que darle un vistazo a Illa de Bosc.

Le Restaurant El Bosc se trouve en pleine nature, dans le village d'Arinsal, paroisse de La Massana.
El restaurante Cal Silvino se encuentra en el centro del pueblo de La Massana.

Trois plages adjacentes offrant une vue spectaculaire sur l'île de Bosc.
Tres playas contiguas que ofrecen una vistas espectaculares a la isla de Bosc.

Un autre notable pntos Es Pas de S'Illa de Bosc sont vos vues, en particulier la grande île de Illa Murada.
Otro de los pntos destacables de Es Pas de S'Illa de Bosc son sus vistas, en especial al gran islote de Illa Murada.

Orchestre Philharmonique de Montpellier dirigé par René Bosc chez Actes Sud.
Orquesta Filarmónica de Montpellier dirigida por René Bosc para Actes Sud OMA34102.

Décrite en 1792 par Louis-Augustin Bosc d'Antic sous le nom de"chabasie", du grec chabazios, pierre mal définie.
Descrita en 1792 por Louis-Augustin Bosc d'Antic con el nombre de«chabasie», del griego chabazios, piedra mal definida.

Puisque nous sommes dans l'aventure de la forêt, nous allons aller dans le même Canyamars, trouver le Bosc verticale.
Ya que estamos en el bosque vámonos de aventura, en el mismo Canyamars, encontramos el Bosc Vertical.

Le Bosc de las Fades(Passatge de la Banca nº 5), un lieu magique peuplé de créatures fantaisistes et d'arbres étranges.
El Bosc de las Fades(Passatge de la Banca 5), un lugar mágico habitado por criaturas fantásticas y extraños árboles.

Le refuge Cabana de la Vall del Riu se trouve à 2160 mètres d'altitude, entre le Bosc de la Mata et la Costa del Bony Roig.
El refugio Cabana de la Vall del Riu se halla a 2.160 metros de altitud, entre el Bosque de la Mata y la Costa del Bony Roig.

Situé sur la place du Forum de Barcelona, le Bosc Urbà est un nouveau concept d'espace d'aventure: un parc d'attraction urbain.
Situado en la plaza del Forum el Barcelona Bosc Urbà, es un nuevo concepto de espacio de aventura: un parque de aventura urbano.

Également au cours de ces mois, ils entrent aux studios de Music Lan pour enregistrer l'album L'altre cantó del mirall, dont le single El bosc de formigó.
También durante estos meses entran en los estudios Music Lan para grabar el disco L'altre cantó del mirall, del cual se pone a la venta el sencillo El bosc de formigó durante el verano.

Le restaurant Steak House- Gall de Bosc se trouve à 2 250 mètres d'altitude, dans la station de ski de Grandvalira, secteur Soldeu.
El restaurante Steak House- Gall de Bosc se encuentra a 2.250 metros de altitud, estación de esquí de Grandvalira, en el sector Soldeu.

Montée vers Sant Antoni, Cala de D'hort, les criques de Carbo, Vadella, MOLI MOLI et Codolar à la fin des plages de la côte ouest du Comte île des Bosc du témoin.
Subiendo hacia Sant Antoni, Cala d'Hort, las calas de Carbó, Vadella, Molí, Tarida y Codolar hasta terminar la costa oeste en las playas de Comte con la isla des Bosc de testigo.

Les émotions trépidantes qu'ils vivront à Bosc Aventura leur donneront l'impression que le temps s'arrête et ils voudront y rester pour toujours!
Las emociones trepidantes que vivirán tus hijos en Bosc Aventura harán que se pare el tiempo,¡y quieran quedarse para siempre!

La température annuelle moyenne est de 14,2 °C, supérieure à la moyenne nationale de 12,2 °C. Le tableau ci-dessous indique les températures et les précipitations pour l'année 2007: Le vignoble s'étend sur les communes de Adissan, Aspiran, Le Bosc, Cabrières, Ceyras, Fontès, Lieuran-Cabrières, Nizas, Paulhan, Péret et Saint-André-de-Sangonis.
La temperatura anual media es de 14,2 °C, superior a la media nacional francesa de 12,2 °C. El viñedo se extiende sobre las comunas de Adissan, Aspiran, Le Bosc, Cabrières, Ceyras, Fontès, Lieuran-Cabrières, Nizas, Paulhan, Péret y Saint-André-de-Sangonis.«L'histoire Une tradition depuis 2000 ans».

Vivez la nuit dans les lieux typiques de Barcelone, le Bosc de las Fades et le Bar Marsella, deux établissements particuliers où prendre les premiers verres d'une soirée inoubliable.
Viva la noche en lugares típicos barceloneses el Bosc de las Fades y el Bar Marsella, auténticos bares donde tomar las primeras copas de una gran noche.

Contactez Plus d'infos Ajouter table d'hôte 20 € Le Manege Manneville La Goupil Gite GITE indépendant restauré dans un ancien manège normand, situé à 50m de la maison des propriétaires, jardin très calme non clos commun avec espace privatif 1, entrée privative fermée et parking proximité ETRETAT- FECAMP- PONT DE NORMANDIE tous commerces- 290 Contactez Plus d'infos Ajouter Horse Voyage Bosc La Mer Gite Magnifique chalet environ 60 m2, 6 personnes.
Contacto más información añadir Dinner 20€ Le Manege Manneville La Goupil Alquiler Casa independiente restaurado en una antigua armería Norman, ubicada a 50 m de los dueños de casa, muy tranquilo jardín sin cercar común con zona de césped 1 cerrado entrada privada y aparcamiento cerca Etretat- tiendas FECAMP-puente de Normandía- 290 contacto más información añadir Horse Voyage Bosc La Mer Alquiler Precioso chalet 60 m2, 6 personas.

Joaquím Xirau Plus Café Bar Bosc de les Fades Bar Bosc de les Fades signifie signifie"la forêt des fées", un lieu magique et unique à Barcelone pour prendre un cocktail la nuit.
Joaquím Xirau Más Café Bar Bosc de les Fades Bar Bosc de les Fades significa"el bosque de las hadas", un lugar mágico y único de Barcelona para tomar un cóctel de noche.

En 1976, l'éditeur La Galera publie son premier roman pour adolescents De qui és el bosc?, et elle gagne le prix Josep M. Folch i Torres avec L'escarabat verd.
Comenzó a escribir de muy joven y se declara fundamentalmente escritora, en 1976, la editorial La Galera le publicó una primera narración para jóvenes De qui és el bosc?, y ese mismo año ganó el premio Josep M. Folch i Torres con L'escarabat verd.

Barrio Gótico- Escudellers, 30 Plus Café Bar Bosc de les Fades Bar Bosc de les Fades signifie signifie"la forêt des fées", un lieu magique et unique à Barcelone pour prendre un cocktail la nuit.
Barrio Gótico- Escudellers, 30 Más Café Bar Bosc de les Fades Bar Bosc de les Fades significa"el bosque de las hadas", un lugar mágico y único de Barcelona para tomar un cóctel de noche.

Guillaume VIII de Chanac 1372-1375: Bompar Virgile 1376-1387: Pons de La Garde 1387-1390: Jean III d'Armagnac 1390-1408: Robert du Bosc Un certain Jean de Costa a été évêque en 1408, son nom a été supprimé par le chanoine de Montgros en 1941.
Guillaume VIII de Chanac 1372-1375: Bompar Virgile 1376-1387: Pons de La Garde 1387-1390: Jean III d'Armagnac 1390-1408: Robert du Bosc Un tal Jean de Costa fue obispo en 1408, pero su nombre se suprimió por la canóniga de Montgros en 1941.

Aux côtés d'André Thouin(1746-1824), Louis-Augustin Bosc d'Antic(1759-1828), Aubin-Louis Millin de Grandmaison(1759-1818) et Pierre Willemet(es)(1762-1790), il participe, en 1787, à la fondation de la première société linnéenne du monde, la Société linnéenne de Paris.
Al lado de André Thouin(1746-1824), Louis-Augustin Bosc d'Antic(1759-1828), Aubin-Louis Millin de Grandmaison(1759-1818), y Pierre Willemet(1762-1824), participa, en 1787, de la fundación de la primera sociedad linneana del mundo, la Sociedad linneana de París.

La Société linnéenne de Paris est initialement fondée le 28 décembre 1787, à l'initiative des botanistes et naturalistes André Thouin(1746-1824), Louis-Augustin Bosc d'Antic(1759-1828), Pierre Marie Auguste Broussonet(1761-1807), Aubin-Louis Millin de Grandmaison(1759-1818) et Pierre Willemet 1762-1824.
La Sociedad Linneana de París fue fundada el 28 de diciembre de 1787, por iniciativa de los botánicos y naturalistas André Thouin(1746-1824), Louis-Augustin Bosc d'Antic(1759-1828), Pierre Marie Auguste Broussonet(1761-1807), Aubin Louis Millin de Grandmaison(1759-1818) et Pierre Remi Willemet 1762-1824.

Rugby à XIII Rugby à XIII, Bosc, Edinburgh Eagles, Rl football, Rugby 13, Rugby football, Rugby leauge, The Greatest Game of All Rugby football est un sport de contact joué avec un sphéroïde prolate-forme de balle par deux équipes de treize sur un terrain rectangulaire de l'herbe.
Rugby League Rugby League, Bosc, Edimburgo Aguilas, Rl fútbol, Rugby 13, Rugby Liga de fútbol, Rugby leauge, El mejor juego de todos Rugby Liga de fútbol es un deporte de equipo en contacto con un tocado con forma de esferoide prolado pelota por dos equipos de trece en un campo rectangular de césped.

Arrivés à l'extrémité rocheuse, le chemin remonte un peu et il s'enfonce dans le Bosc de la Marquesa, où l'on trouve deux plages pour pratiquer le nudisme: la Platja de la Roca Plana et Cala Fonda, plus connue sous le nom de Waikiki.
Llegados al extremo rocoso, el camino sube un poco y se adentra en el Bosc de la Marquesa, donde encontramos dos playas para practicar nudismo: la Platja de la Roca Plana y Cala Fonda-o Waikiki- como la conoce popularmente la gente.

Il était armé de fusils et en face de la plus grande avecdéfinir des îles d'Ibiza. Illa de Bosc, Inc Conillera(Hutch), l'île de S'Espartar et un autre ensemble d'îlots plus espacés. Ainsi, la protection de la côte contre les incursions dans le continent.
Fue armada de cañones y situada frente al mayor conjunto de islotes de Ibiza. Illa de Bosc, Sa Conillera(Conejera), la Illa de S'Espartar y otro conjunto de islotes más apartados. De este modo, protegía la costa de las incursiones hacia tierra firme.