Exemples d'utilisation de Bouclettes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Allez, Bouclettes.
Elles ont des petites bouclettes.
Des bouclettes en acier!
Tu as des bouclettes.
Tienes rizos.Ces bouclettes sont si douces.
Esos rizos son tan suaves.
Moi, c'est Bouclettes.
Il a des bouclettes.- Oui. Il était blond, très beau.
Tiene rulitos… era rubio, era bien bonito.Et toutes ces bouclettes.
Y todos eso rizos.Possibilité de produire des chaussettes avec côtes larges(7/3- 8/2 etc…) en combinaison avec dessins,broderies et bouclettes.
Posibilidad de hacer calcetines de canalé ancho(7/3- 8/2etc.) combinado con diseños,bordados y rizo.J'ai des bouclettes blondes.
Yo tengo rizos rubios.J'aime vos cheveux, jolies bouclettes.
Me gusta el pelo, bonitos tirabuzones.Que j'ai de belles bouclettes qui vont bien avec ma tête ronde.
Que tengo unos rizos lindos que van bien con una cara llena.Un petit ange a bouclettes.
Una angelita con rizos.
Utilise le peu de cervelle que tu as sous tes bouclettes.
Usa el poco cerebro que tienes bajo esos rizos.Il adore Carmine mais déteste le type à bouclettes du fisc qui trimballe partout l'ex-maîtresse de mon mari, la pute rousse.
Carmine le cae bien,pero odia al tipo del pelo rizado, el La bravoure niche-t-elle sous ces bouclettes?
¿Hay valor debajo de esos rizos?Magnifique ensemble Marocain en lin avec des bouclettes colorées en soie.
Agréable à porter en été et pour des petites… Achat maintenant Ensemble tunique Marocaine Magnifiqueensemble Marocain en lin avec des bouclettes colorées en soie.
Cómodos de usar en verano y para los… Comprar Ahora Conjunto marroquí túnicaMagnífico marroquí lino con lazos de seda de colores.Des dents de lait et des bouclettes.
Con dientes Bradley Lehman a émis l'hypothèse que la structure du tempérament préconisé par Bach figure de façon codéedans le frontispice de l'œuvre voir la ligne de« bouclettes» tout en haut de l'image ci-dessous.
Bradley Lehman ha señalado que la estructura del«sistema temperado» preconizado por Bach aparece de maneracodificada en la línea de«rizos» que figura en el frontispicio de la obra.Depuis qu'il était petit garçon, avec ses adorables bouclettes et ses… calins.
Tu l'as rencontrée au pub irlandais le plus célèbre de Pasadena, le Lucky Baldwin, où Maggie est barmaid la nuit,la tête pleine de bouclettes et le coeur plein de rêves.
La conociste en el bar irlandés más popular de Pasadena. El"Lucky Baldwin's", dónde Maggie pasa sus noches atendiendo lasmesas con su cabeza repleta de rizos, y su corazón de sueños.J'ai juste… toujours voulu des bouclettes.
Solo… solo es quesiempre he querido tener rizos de bebé.Les caractères ethniques sont méticuleusement reportés, et les détails sont ouvragés avec finesse: pelages, barbes,cheveux sont ainsi représentés en petites bouclettes, vêtements et animaux sont caractérisés avec minutie.
Los caracteres étnicos son reflejados meticulosamente, y los detalles están trabajados con fineza: pieles, barbas,pelo están representados en pequeños ricitos, trajes y animales están trabajados con minucia.C'est pas une bouclette.
Ese no es un rizo.Ca c'est une bouclette.
Ese sí es un rizo.C'est un cinq ou une bouclette?
¿Eso es un"5" o un rizo?Normalement utilisé avec les machines pour chaussettes MÉDICALES et BOUCLETTE MÉDICALE.
Normalmente se utilizan en las máquinas MEDICAL y MEDICAL TERRY.Possibilité de produire des chaussettes ayant des zones en bouclette sandwich et des zones en bouclette normale exemple: jambe et zone du dessus de pied en bouclette sandwich- semelle en bouclette normale.
Posibilidad de hacer calcetines con zonas en rizo sandwich y zonas en rizo normal pierna y sobrepié en rizo sandwich- planta en rizo normal.Une ultérieure possibilité de la machine est de pouvoir insérer un fil derenfort dans la maille lisse ou bouclette.
Otra posibilidad 
