Que Veut Dire BRANCHE MASTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

rama master
branche master
rama principal
branche principale
branche master
rama maestra
a la rama master
con la rama master
de la rama master

Exemples d'utilisation de Branche master en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Retournons sur la branche master:$ git checkoutmaster Figure 16.
Volvamos ahora a la rama master:$ git checkoutmaster Figure 16.
Dquilt pop -a doitêtre exécuté avant d'envoyer vers la branche master.
Deberás deshacer los parches manualmente ejecutandodquilt pop-a antes de sincronizar con la rama master.
Figure 3-14. Après la fusion, votre branche master pointe au même endroit que la correction.
Figura 3-14. Tras la fusión(merge), la rama master apunta al mismo sitio que la rama hotfix.
Le dictateur fusionne les branchesmaster de ses lieutenants dans sa propre branche master.
El dictador fusiona las ramasmaster de los tenientes en su propia rama master.
Vous pouvez exclure lescommits de la branche master en ajoutant l'option--not devant le nom de la branche.
Puedes excluir de dicha lista loscommits de tu rama principal anteponiendo la opción--not al nombre de la rama.
Combinations with other parts of speech
Dans le cas d'un projet Git local,ajoutez GitHub comme dépôt distant et poussez-y votre branche master.
Una vez tengas un repositorio local Git, añadeleel sitio GitHub como un remoto y envia(push) allí tu rama principal.
Git récupère une copie de travail de votre branche master qui été référencée par HEAD que vous avez téléchargé au début.
Git activa una copia de trabajo de la rama master señalada por la referencia HEAD que has descargado al principio.
La syntaxe master^{tree} signifie l'objet arbre qui estpointé par le dernier commit de la branche master.
La sentencia master^{tree} indica el objeto árbol apuntado por laúltima confirmación de cambios(commit) en tu rama principal master.
Avance rapide de la branche master À présent, l'instantané pointé par C4'est exactement le même que celui pointé par C5 dans l'exemple de fusion.
Avance rápido de la rama master Así, la instantánea apuntada por C4'es exactamente la misma apuntada por C5 en el ejemplo de la fusión.
La raison principale en est que si le travail n'est pas accepté ou s'il est picoré, vous n'aurez pas àfaire marche arrière sur votre branche master.
La razón es que si el trabajo no se acepta o se selecciona con una cereza,no es necesario rebobinar la rama maestra.
Figure 3-22. Un clonage Git vous fournit une branche master et une branche origin/master pointant sur la branche master de l'origine.
Figura 3-22. Un clón Git te proporciona tu propia rama master y otra rama origin/master apuntando a la rama master original.
Fusions(Merges) Supposons que vous ayez décidé que le travail sur le problème 53 était terminé etprêt à être fusionné dans la branche master.
Procedimientos Básicos de Fusión Supongamos que tu trabajo con el problema 53 ya está completo ylisto para fusionarlo(merge) con la rama master.
Par exemple, si vous mettez à jour la branche master et ajoutez la branche experiment, la réponse de send-pack ressemblera à quelque chose comme.
Por ejemplo, si estás actualizando la rama master y añadiendo otra rama experiment, la respuesta del proceso send-pack será algo así como.
La commande git-receive-pack répond immédiatement avec une ligne pour chaque référence qu'elle connaît actuellement, dans ce cas,uniquement la branche master et ses empreintes SHA.
El comando git-receive-pack responde con una linea por cada una de las referencias que tenga,--en este caso,la rama master y su SHA.
Git crée également votre propre branche master qui démarre au même endroit que la branche master d'origine, pour que vous puissiez commencer à travailler.
Git te proporcionará también tu propia rama master, apuntando al mismo lugar que la rama master de origin; de manera que tengas donde trabajar.
Cependant, vous allez avant tout effacer la branche correctif parce quevous n'en avez plus besoin et la branche master pointe au même endroit.
Pero antes, es interesante borrar la rama hotfix. Ya que no la vamosa necesitar más, puesto que apunta exactamente al mismo sitio que la rama master.
Ainsi, si vous êtes sur la branche master qui suit origin/master, vous pouvez utiliser quelque chose comme git merge @{u} au lieu de git merge origin/master si vous le souhaitez.
De esta manera, si estás en la rama master y esta sigue a la rama origin/master, puedes hacer algo como git merge@{u} en vez de git merge origin/master.
Vous pouvez lancer vos tests, vous assurer que la correction est efficace etla fusionner dans la branche master pour la déployer en production.
Puedes realizar las pruebas oportunas, asegurarte que la solución es correcta,e incorporar los cambios a la rama master para ponerlos en producción.
Par exemple, sivous avez ajouté une ligne dans un fichier sur la branche master, une comparaison directe donnera l'impression que la branche thématique va retirer cette ligne.
Por ejemplo,si has añadido una línea a un archivo en la rama master, al hacer una comparación directa de las instantáneas parecerá que la rama puntual va a eliminar esa línea.
Vous pouvez récupérer les modifications du côté client qui ne sont pas sur le serveur(C8 et C9)et les rejouer sur la branche master en utilisant l'option--onto de git rebase.
Puedes coger los cambios del cliente que no están en server(C8 y C9),y reaplicarlos sobre tu rama principal usando la opción--onto del comando git rebase.
Maintenant, Jessica peutfusionner sa branche thématique dans sa branche master, fusionner le travail de John(origin/master) dans sa branche master, puis pousser le résultat sur le serveur.
Ahora, Jessica puedefusionar su trabajo temático en su rama principal, fusionar el trabajo de John(origin/ master) en su rama' master', y luego volver al servidor nuevamente.
Switched to a new branch"rack_branch" Maintenant nous avons la racine du projet Rack dans notre branche rack_branch etnotre propre projet dans la branche master.
Switched to a new branch"rack_branch" Ahora tenemos la raíz del proyecto Rack en nuestro branch rack_branch ynuestro proyecto en el branch master.
Rebasage des modifications introduites par C4 sur C3 À ce moment,vous pouvez retourner sur la branche master et réaliser une fusion en avance rapide(fast- forward merge). Figure 38.
Reorganizando sobre C3 los cambios introducidos en C4 En este momento,puedes volver a la rama master y hacer una fusión con avance rápido(fast-forward merge).$ git checkout master$ git merge experiment Figure 38.
Total 6(delta 0), reused 0(delta 0) À présent, vous avez un fichier repo. bundle qui contient toutes lesdonnées nécessaires pour recréer la branche master du dépôt.
Total 6(delta 0), reused 0(delta 0) Ahora tienes un archive nombrado repo. bundle este tiene todos los datos nuevosnecesarios para re-crear el repositorio de la rama maester.
Cette commande vous informe que si vous êtes sur la branche master et si vous lancez git pull, il va automatiquement fusionner la branche master du dépôt distant après avoir récupéré toutes les références sur le serveur distant.
El comando te indica claramente que si estás en la rama maestra y ejecutas el comando git pull, automáticamente combinará la rama maestra remota luego de haber traído toda la información de ella.
Vous pouvez néanmoins créer d'autres branches de suivi si vous le souhaitez, qui suivront des branches sur d'autres dépôts distants oune suivront pas la branche master.
Sin embargo, puedes preparar otras ramas de seguimiento si deseas tener unas que sigan ramas de otros remotos ono seguir la rama master.
Ainsi, lorsque l'on clone le dépôt de votre projet,on peut soit extraire la branche master pour construire la dernière version stable et mettre à jour facilement ou on peut extraire la branche develop qui représente le nec plus ultra du développement.
De esta forma, cuando alguien clone el repositorio de tu proyecto,puede recuperar la rama master para construir la última versión estable y mantenerla actualizada fácilmente, o bien puede recuperar la rama develop, que es la que tiene los últimos desarrollos.
Cela arrive parce que Git compare directement l'instantané de la dernière validation sur la branche thématique etcelui de la dernière validation sur la branche master.
Esto ocurre porque Git compara directamente las instantáneas del último commit de la rama puntual en la que estás con la instantáneadel último commit de la rama master.
Rebaser deux branches thématiques l'une sur l'autre Maintenant,vous pouvez faire une avance rapide sur votre branche master(cf. Avance rapide sur votre branche master pour inclure les modifications de la branche client):$ git checkout master$ git merge client Figure 41.
Reorganizando una rama puntual fuera de otra rama puntual Y, tras esto,ya puedes avanzar la rama principal(ver Avance rápido de tu rama master, para incluir los cambios de la rama client):$ git checkout master$ git merge client Figure 41.
Dans ce cas, l'entreprise utilise un mode d'opération de type« gestionnaire d'intégration» où le travail des groupesest intégré par certains ingénieurs, et la branche master du dépôt principal ne peut être mise à jour que par ces ingénieurs.
En este caso, la compañía está utilizando un tipo de flujo de trabajo de integración-gerente donde el trabajo de los grupos individuales estáintegrado solo por ciertos ingenieros, y la rama maestra del repositorio principal solo puede ser actualizada por esos ingenieros.
Résultats: 65, Temps: 0.0564

Comment utiliser "branche master" dans une phrase en Français

GitLab protège la branche master par défaut.
C’est ça, seule la branche master est listée.
Attention, actuellement seule la branche master est synchronisée.
La branche master est le miroir de notre production.
Faites tracer la branche master de votre nouveau fork par la branche master locale, avec cette commande
Problème résolu sur la branche master du dépôt Github hallard.
Je n'ai pas encore avancé la branche master jusque là.
Il se rend compte alors que la branche master a évolué.
Un deuxième build est disponible sur la branche Master dans github.
Plus concrètement, si votre branche master (actuellement extraite) est comme ceci:

Comment utiliser "rama master, rama maestra" dans une phrase en Espagnol

Estas dos opciones para mantener actualizada una rama con respecto a la rama master cuentan con sus seguidores y detractores.
5 usando el parche de la versión npm) Agregar y confirmar cambios Empujar confirmaciones en la rama maestra (por ejemplo: package.
Tenemos nuestra rama master / dev con algunos compromisos.
Acabo de salir de una llamada retro en la que los desarrolladores expresaron su preocupación por la integración de sus historias en la rama maestra en cada sprint.
La rama master contiene el ejemplo para la declaración con strings inline, y la rama x-templates para el segundo ejemplo.
- Volver a la rama master y realizar el desarrollo del driver en la misma.
Así, la rama master se convierte en la versión dev-master, la rama bugfix corresponde a la versión dev-bugfix, etc.
Obtienes una referencia local a la posición en la rama master de teamone.
Luego, debemos ubicarnos en la rama maestra y fusionar usando el comando: Como puedes ver, las funciones básicas Git Branch son bastante sencillas.
El dictador envia (push) su rama master al repositorio de referencia, para permitir que los desarrolladores reorganicen (rebase) desde ella.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol