Exemples d'utilisation de Browne en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Browne se retire.
El Sr. Browne se retira.Faites entrer Browne le premier.
Mete primero a Brown.Browne est né à Melbourne.
Cette non-sélection met fin à la carrière de Browne.
Browne remporte le championnat junior des États-Unis en 1966.
Carner ganó el Abierto de Estados Unidos Juvenil en 1956.Il nous a presquedénoncés pour le meurtre de Shemin et Browne.
El puto casi dice públicamente quematamos Browne s'en fiche tant qu'ils viennent au sermon.
Pero a Browne no le importa con tal de que vayan J'ai le plaisir etl'honneur d'inviter M. Des Browne à prendre la parole.
Es un placer yun honor para mi invitar al Sr. Des Browne a que haga uso de la palabra.Browne m'a rendu le même service dans des circonstances analogues.
La projection a remporté un vif succès auquel a contribué la présencede la réalisatrice du film, Katrina Browne;
La proyección fue un gran éxito, al que contribuyó lapresencia de la directora Katrina Brown;Melle Browne peut sembler très jolie, mais en dehors de sa joliesse, elle est nue.
La Srta. Brown puede parecer muy bonita… pero, a excepción de su buena apariencia, tiene muy poco que presumir.Je voudrais souhaiter chaleureusement la bienvenue à notre distingué invité,M. Des Browne, Ministre de la défense du RoyaumeUni.
Quisiera dar una calurosa bienvenida a nuestro distinguido invitado,Sr. Des Browne, Secretario de Estado de Defensa del Reino Unido.Des Browne est connu pour sa longue expérience politique au sein du Parlement et du Gouvernement britanniques.
El Sr. Des Browne es conocido por su gran experiencia política en el Parlamento y el Gobierno británicos.Elle était la fille de Marie Taylor Lee Johnson et LawrenceLee, mais malheureusement Browne la mère est morte quand elle était à peine deux ans.
Ella era hija Browne(Antigua-et-Barbuda)(parle en anglais): En 1990, au Sommet mondial pour les enfants, le Gouvernement d'Antigua-et-Barbuda a signé une Déclaration.
Sr. Browne(Antigua y Barbuda)(habla en inglés): En 1990 el Gobierno de Antigua y Barbuda firmó la Declaración de la Cumbre Mundial en favor de la infancia.C'est une île couverte de basse toundra avec une côte irrégulière, où s'enfoncent profondément la baie Ommanney à l'ouest etla baie Browne à l'est.
Está cubierta por una tundra y tiene una línea costera irregular, profundamente remetida en la bahía Browne, parlant à titre personnel, dit qu'une relation coloniale continue d'exister entre les États-Unis d'Amérique et les îles Vierges américaines.
El Sr. Browne, hablando a título personal, dice que sigue existiendo una relación colonial entre los Estados Unidos de América y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos.Dans ce contexte, l'intervention du Ministre de la défense du Royaume-Uni,M. Des Browne, a été particulièrement encourageante, notamment en ce qui concerne les armes légères, les mines et les munitions en grappe.
En este sentido, ha sido muy alentadora la presentación del Secretario de Defensa del Reino Unido,Sr. Des Browne, incluso en lo relativo a las armas pequeñas, las minas y las municiones de racimo.Browne, parlant à titre personnel en qualité de militant des droits de l'homme, déclare qu'un monument permanent aux victimes de l'esclavage devrait être installé au siège des Nations Unies.
El Sr. Browne, hablando a título personal como activista de derechos humanos, dice que debería erigirse un monumento permanente a las víctimas de la esclavitud en la Sede de las Naciones Unidas.Mais notre âge moyen dépasse les 65 ans et les limites de notre efficacité ont été joliment résumées par l'ancienministre de la défense britannique Des Browne:« Les personnes qui ont compté veulent véritablement s'atteler à cette question.
Pero nuestra edad promedio superaba los 65 años, y los límites de nuestra efectividad fueron descriptos claramente por el exministro de Defensa británico Des Browne:"La gente que era algo realmente quiere abordar esta cuestión.Browne, parlant à titre personnel, déclare que les Nations Unies doivent continuer d'appuyer l'autodétermination car c'est le seul principe pertinent en matière de décolonisation des îles Vierges américaines.
El Sr. Browne, hablando a título personal, dice que las Naciones Unidas deben seguir apoyando la libre determinación como único principio pertinente para la descolonización de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos.June et Helmut Newton June et Helmut Newton L'émigré juif allemand Helmut Newton etl'actrice australienne June Browne se croisèrent pour la première fois à Melbourne, où Helmut avait installé son studio et June espérait gagner sa vie comme modèle.
June y Helmut Newton June y Helmut Newton El emigrante judío-alemán Helmut Newton yla actriz australiana June Browne se conocieron en Melbourne, donde Helmut había montado un estudio de fotografía y June esperaba ganar algo de dinero extra como modelo.Mgr Browne a souligné aussi le grand travail des prêtres, des religieux et des laïcs, dans la vie de l'Eglise et dans la promotion des vocations; ils doivent affronter aujourd'hui les problèmes d'une société laïcisée.
Browne también ha subrayado al gran empeño de sacerdotes, religiosos y laicos, tanto en la vida de la Iglesia como en la promoción vocacional, que deben afrontar en la actualidad los desafíos de una sociedad secularizada.Consultable sous: 20ème Sacré Acappella interprété par Portland State University Men's Chorus,dirigé par Bruce Browne Référence discographique: Internationaler Kammerchor Wettbewerb Marktoberdorf(Fiche n°P061397) Si vous commandez partition ou CD en cliquant sur l'éditeur, mentionnez que c'est grâce à Musica!
Localización: 20ème Sacré Acappella por Portland State University Men's Chorus,dirigido por Bruce Browne Ref. discograficas: Internationaler Kammerchor Wettbewerb Marktoberdorf(Ficha n°P061397) Si Usted encarga une partitura o un CD al hacer clic sobre el edito, diga que es gracias a Musica!Browne, intervenant à titre personnel, dit que l'échec à mettre un terme à l'esclavage au moment du transfert des Antilles danoises est un mal qu'il importe de corriger et pour lequel il faut demander pardon.
El Sr. Browne, hablando a título personal, dice que no haber puesto fin a la esclavitud en el momento de la transferencia de las Indias Occidentales danesas es un error que debe corregirse y por el cual se debe ofrecer una disculpa.Le ministre de la Défense britannique, Des Browne, a souligné hier l'exigence d'impliquer les Talibans dans le processus de paix, pour le bien de tout le territoire, qui est continuellement marquée par des violences sanguinaires».
El ministro de Defensa británico, Des Browne, subrayó ayer la exigencia de que los talibán sean involucrados en el proceso de paz, para provecho de todo el territorio, constantemente marcado por sangrientas violencias».Glenn Browne de Ocala, Floride, peser une limite de cinq basse total 18 livres, 7 onces samedi, pour remporter l'événement Division Rayovac FLW Series du Nord sur le lac Champlain présenté par Plano avec un total de trois jours 15 Basse pesée.
Glenn Browne de Ocala, Florida, pesaba un límite de cinco bass total 18 libra, 7 oz Sábado para ganar el evento de la División Norte de Rayovac FLW Series en el lago Champlain presentado por Plano, con un total de tres días de 15 Bajo peso.Des musiciens comme Phil Everly, Jackson Browne, Melissa Etheridge ou Slash, ami d'enfance du propriétaire Marc Canter, se produisent chez Canter's. Marc Canter a d'ailleurs publié en 2008 un livre sur la genèse du groupe Guns N'Roses Reckless Road.
Músicos como Phil Everly, Jackson Browne, Melissa Etheridge o Slash, amigo de infancia del dueño Marc Canter, han tocado en Canter's. Marc Canter ha publicado en 2008 un libro sobre el génesis del grupo Guns N'Roses Reckless Road.Glenn Browne un guide de pêche sur Rodman réservoir, Ce lac et célèbre Lac Okeechobee lorsqu'ils ne sont pas la pêche tournois, de réserver une journée et d'apprendre de la réussite est SCERTS appel 888-629-2277 ou aller en ligne 24/7 et réserver une journée.
Glenn Browne un guía de pesca en Rodman embalse, Este lago y el mundialmente famoso Lago Okeechobee cuando no se pesca torneos, para reservar un día y aprender es SCERTS a convocatoria éxito 888-629-2277 o ir en línea 24/7 y reservar un día.Un Anglais, Robert Browne, publié en Hollande un célèbre traité,"Réforme Sans Tarrying pour Tous"(1582), dans lequel il affirme le principe de l'église se sont réunis, son indépendance des évêques et des magistrats, et de son droit d'ordonner à ses ministres.
Un inglés, Robert Browne, publicó en Holanda un famoso tratado,"Reforma sin demoras para todos"(1582), en el que afirmó el principio de la iglesia reunida, su independencia de obispos y magistrados y su derecho a ordenar a sus ministros.
