Exemples d'utilisation de Buddy en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Merci, Buddy.
Tout le monde connaît Buddy.
Chez Buddy pour sa.
En casa de Buddy.Je suis avez Buddy.
Ecoute, buddy, viens ici.
Mira, amigo, ven aquí.
On traduit aussi
Vous connaissez Buddy, non?
Se acuerdan de Buddy,¿no?Buddy, tu n'es pas avec moi.
Amigo, no me estás escuchando.Oncle Steve vient chercher Buddy.
El tío Steveestá aquí para recoger a Buddy.Oublie Buddy cinq minutes.
Olvídate de Buddy por cinco minutos.Je voulais vous protéger, toi et Buddy.
Quería protegeros Oh, p.S., buddy, n'essaies pas les drogues.
Oh, Posdata, amigo, no uses drogas.Je ne pourrais pas vivre si je perdais Buddy.
Yo no podría vivir si perdiera a Buddy.Ernie, buddy, J'ai besoin d'emprunter votre Vespa!
Ernie, amigo, necesito usar tu Vespa!Tu n'as pas gagné ce qu'elle a gagné, buddy!
¡Tú nunca fuiste lo que ella fue, amigo!Buddy, écoute, heu, il n'y a pas de papier là-dedans.
Amigo, aquí no hay papel higiénico.Bien. Élimine Buddy et on s'en va.
Ahora, encárgate de Buddy, y saldremos On recherche un homme blanc, nommé Buddy.
Buscamos a un hombre blanco, con el apodo de Buddy.J'aime Buddy, monsieur, je veux m'occuper de lui.
Señor, amo a Buddy y quiero ocuparme de él.Mais je veux quevous preniez soin de Ruth et Buddy.
Pero quisiera que cuidaran Buddy, j'ai besoin que te me soutienne sur ce coup!
¡Amigo, voy a necesitar que me apoyes en esto!Tu as sauvé Buddy des mains de cette barge.
Te lo mereces. Te lo mereces por salvar a Buddy de esa chica loca.Reste ici avec la coke, je vais chercher Buddy.
Quédate aquí con la coca.Voy Hey, buddy, je ne veux pas voir ça une troisième fois.
Oye, amigo, no puedo verte ir abajo por tercera vez.J'espère quetu as passé un bon moment chez Buddy pour sa fête.
Espero quehayas pasado un buen momento en la fiesta de Buddy.Trouvez Buddy et découvrez ce qu'il mijote?
Encuentra a Buddy y descubre- que diablos se trae.- Sí señor.¿Señor?Pos(192,225)}Je suis passé pour te dire que j'avais parlé à Buddy.
Sólo vine para decirte que he hablado con Buddy. Está en ello.Si vous envoyez Buddy en face, je veux aller avec lui.
Si envía a Buddy al otro lado de la frontera, quiero ir con él.Ainsi Buddy fut envoyé là où… les elfes spéciaux travaillent.
PRUEBAS DE JUGUETES Yasí fue que enviaron a Buddy adonde trabajan los duendes especiales.Les mecs et les méthodes de Buddy je ne veux pas en entendre parler.
No quiero saber nada sobre los hombres y los métodos de Buddy.Outils de fléchettes Beer Buddy Super petit outil avec beaucoup de fonctions.
Cerveza amigo dardo herramientas Gran pequeña herramienta con muchas funciones.
