Que Veut Dire C'EST LA LOGIQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es la lógica
• esta es la lógica
• esa es la lógica

Exemples d'utilisation de C'est la logique en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est la logique.
Se llama lógica.

Ça n'est pas consciemment égoïste, mais, pour un biologiste, c'est la logique.
No es un egoísmo consciente, pero para un biólogo esa es la lógica.

C'est la logique.
Ese es el patrón.

Et la logique d'Etat, c'est la logique des rapports de force.
Y la lógica de Estado es la lógica de las relaciones de fuerza.

C'est la logique même.
Es lógica pura.

WAMALA: L'approche de fond de l'Afrique reste une approche colonialiste: c'est la logique qui revient toujours, quand il s'agit de nous.
WAMALA: El planteamiento de base con respecto a África sigue siendo el colonialista: esta es la lógica que encontramos siempre, cuando se trata de nosotros.

C'est la logique même.
Eso es sentido común.

Transparence oblige, il y a forcément une contre- partie, c'est la logique des négociations et du prix à payer pour sortir d'une termitière!!!
La transparencia obliga, forzosamente hay una contrapartida, es la lógica de las negociaciones¡¡¡y el precio a pagar para salir de un hormiguero!!!

C'est la logique du jeu.
Esta es la lógica del juego.

La liberté d'expression, l'accès à l'information et le droit au travail sont en danger. C'est la logique du marché poussée à l'extrême.
La libertad de expresión, el acceso a la información y la libertad de empleo están en peligro; esa es la lógica de las empresas llevada al extremo.

Mais c'est la logique.
Pero es la lógica.

C'est la logique Brandi?
Esa es la lógica de Brandi,¿cierto?

Ce que nous voyons fonctionner, c'est la logique brute du système auquel la Commission a adhéré à Marrakech et qu'elle a contribué à mettre au point.
Lo que vemos funcionar es la lógica brutal del sistema al que la Comisión se adhirió en Marrakech y que contribuyó a establecer.

C'est la logique des hommes, je sais.
Es lógica masculina, ya sabes.

C'est la logique de l'histoire.
Es la lógica de la historia.

C'est la logique des tyrans.
Esa es la lógica de los tiranos.

C'est la logique que nous suivons.
Esta es la lógica que estamos utilizando.

C'est la logique globale de notre temps.
Esa es la lógica global de nuestro tiempo.

C'est la logique militariste et policière qui prévaut.
Pues, la lógica militarista y policial.

C'est la logique du RPR!
¡Es la lógica de la Alianza en pro de la República(RPR)!

C'est la logique de ma vie et elle va me détruire.
Esa ha sido la lógica de mi vida y acabará destruyéndome.

C'est la logique de l'existence Lavoisier ou l'existence?
Es la lógica de la existencia Lavoisier o existencia?

C'est la logique des faibles. La logique de l'OTAN.
Es la lógica de los débiles, de la OTAN.

C'est la logique du profit, pas vrai, mon cher Shelton?
Ésa es la lógica de la ganancia,¿no es así, mi estimado Shelton?

C'est la logique qui naît du fait de ne pas avoir peur de s'approcher de la douleur de nos gens.
Es la lógica que nace de no tener miedo de acercarse al dolor de nuestra gente.

Et c'est la logique du fait d'être disciple, c'est ce que fait le Saint-Esprit avec nous et en nous.
Y esta es la lógica del discipulado, esto es lo que hace el Espíritu Santo con nosotros y en nosotros.

C'est la logique de la crise et la logique des coupes réalisées dans les budgets nationaux.
Esa es la lógica de la crisis y la lógica de los recortes en el presupuesto nacional.

C'est la logique d'amour qu'il n'aura pas de logique quand il viendra à nous, soudain, sans nous avertir, peut-être doucement.
Es la lógica del amor, que no tendrá lógica cuando llega hasta nosotros de súbito, sin avisar, quizás lentamente.

C'est la logique de la gouvernance de la crise: une régulation technique et technocratique des rapports sociaux dans l'état d'urgence.
Es la lógica de lagobernanzade la crisis: una regulación técnica y tecnocrática de las relaciones sociales en el estado de emergencia.

C'est la logique inverse de l'égoïste, qui identifie le bonheur au plaisir et utilise les autres à sa guise comme de simples objets au service de ses caprices.
Es la lógica inversa del egoísta, que identifica felicidad con placer, y utiliza a los demás como simples objetos al servicio de su capricho y antojo.

Comment utiliser "c'est la logique" dans une phrase en Français

C est la logique retenue pour les immobilisations au bilan.

C est la logique traditionnelle des corps d ingénieurs civils depuis le XVIIIè siècle».

C est la logique de la mort qui prévaut et non celle de la vie.

Ce qui prime c est la logique d équilibre au service du développement du territoire d intervention.

C est la logique de certaines stratégies de perte de poids, telle que la thérapie par le froid.

C est la logique retenue par les chaînes de télévision, qui développent et proposent des applications second écran.

C est la logique de l acquisition de nouvelles technologies ou de nouvelles compétences détenues par une entreprise rachetée.

C est la logique câblée, le câblage pouvait être de réalisation complexe et toute modification était longue et coûteuse.

C est la logique des français alors que l islam interdit le meurtre et d autant plus envers des personnes innocentes.

Mais bon on est les vieux cons des autres, c est la logique des choses (sauf de rares cas sans doute).

Comment utiliser "esta es la lógica, esa es la lógica, es la lógica" dans une phrase en Espagnol

Esta es la lógica del sistema en el que vivimos.

Esta es la lógica detrás del día del atracón.

Esa es la lógica municipal fascista mediocrona que hay.

Esta es la lógica de mí corazón…Por eso amo a Pascal.

Esta es la lógica de todo populismo, antiguo o moderno.

Porque esa es la lógica de quienes nos gobiernan hoy.

Esta es la lógica que rige el sistema democrático occidental.

Otra familia lógica muy utilizada es la lógica transistor-transistor.

Esta es la lógica subyacente detrás de la investigación espacial.

¿Cómo es la lógica de aquellos que son fanáticos?