Que Veut Dire C'EST UNE COMÉDIE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es una comedia
• esto es una comedia
• se trata de una comedia
• es una actuación

Exemples d'utilisation de C'est une comédie en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est une comédie!
¡Es una comedia!

En quoi c'est une comédie?
¿Cómo es esa comedia?

C'est une comédie.
Fue un numerito.

Non, mec, c'est une comédie.
No, tío, es una actuación.

C'est une comédie.
Esto es una comedia.

Oui, Capitaine, c'est une comédie.
Sí, Capitán, es una comedia.

C'est une comédie.
Esta es una comedia.

Je le jure, c'est une comédie en or ♪.
Lo juro por Dios, es una comedia de oro.

C'est une comédie.
Esa era una comedia.

A ce prix, c'est une comédie.
Entonces no es una payasada, es una comedia.

C'est une comédie, alors?
Es una comedia,¿verdad?

La publicité dit que c'est une comédie musicale!
¡La publicidad dice que es una comedia musical con baile!

C'est une comédie grotesque?
¿Es una comedia grotesca?

Donc, c'est une comédie?
Así que,¿es una comedia?

C'est une comédie ma chérie.
Es todo una farsa, cariño.

Bref, c'est une comédie!
En resumen,¡se trata de una comedia!

C'est une comédie romantique.
¡Es una comedia romántica!¿Cómo.

Apollo 13, c'est une comédie romantique?
¿Apolo trece es una comedia romántica?

C'est une comédie dramatique.
Se trata de una comedia dramática.

Je te l'ai dit, c'est une comédie, pas les beaux-arts!
Como te digo, es una comedia de género. No hago arte superior!

C'est une comédie à l'ancienne.
Es una comedia al estilo antiguo.

J'espère que c'est une comédie. Si on veut de moi.
Espero que sea una comedia, si es que quieren que actúe.

C'est une comédie des années 1950.
Es una comedia de los años 50.

Parce que c'est une comédie romantique, pas Anna Karénine.
Porque es una comedia romántica, no es"Anna Karenina.

C'est une comédie, pas Le roi Lear.
Esto es una comedia, no El rey Lear.

Si c'est une comédie, elle est bien jouée.
Si es una actuación, es buena.

Si c'est une comédie, on attend que quelqu'un rie.
Si es una comedia, esperas a que todos se rían.

C'est une comédie basée sur le suicide collectif en Guyane.
Es una comedia basada en el suicidio en masa en Guyana.

C'est une comédie noire, d'un homme qui n'avait rien de noir en lui.
Es una comedía negra hecha por un hombre que no tenía negrura.

C'est une comédie, un genre inoffensif. Aucune leçon, aucune manipulation.
Es una comedia y como tal, inofensiva, No se predica ni hay proselitismo.