Que Veut Dire CAVA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cava
• el cava

Exemples d'utilisation de Cava en Français et leurs traductions en Espagnol

IXème. Réunion de Cava et assiettes de collection.
IX Encuentro de Placas de Cava y Coleccionismo.

Mme Cava de Llano, née à Barcelone, est mariée et mère de trois enfants.
La Sra. –Cava de Llano, nacida en Barcelona, está casada y tiene tres hijos.

Très près de nos comarques, Sant Sadurní d'Anoia est reconnue en tant que capitale du cava.
Muy cerca de nuestras comarcas, Sant Sadurní d'Anoia es reconocida como la capital del cava.

Cava est produit par fermentation en bouteille selon la méthode traditionnelle.
El Cava se elabora mediante fermentación en botella según el método tradicional.

Vous connaîtrez tout sur le pouvoir de l'eau, de la terre et de l'air pendant l'élaboration du cava.
Conocerás todo sobre el poder del agua, la tierra y el aire durante la elaboración del cava.

La Semaine du Cava célébrée à Sant Sadurní vise à promouvoir ce produit en Catalogne.
La Semana del Cava celebrada en Sant Sadurní, sirve para promocionar este producto en Catalunya.

De la rue Cuchilleros avec des restaurants de toujours, de tapas à la Cava Baja et Cava Alta fortement recommandé.
Desde la calle Cuchilleros con restaurantes de toda la vida, de tapas por la Cava Baja y Cava Alta muy recomendable.

L'origine du cava est étroitement liée à la viticulture catalane depuis le milieu du XIXe siècle.
El origen del cava está estrechamente unido a la viticultura catalana de mediados del siglo XIX.

Les premières bouteilles datent de 1872. Le Conseil régulateur des vins mousseux fut constitué en 1972 et le premier Conseil régulateur du Cava en 1993.
En 1872 se elaboraron las primeras botellas, en 1972 se constituyó el Consejo Regulador de Vinos Espumosos y, en 1993, el primer Consejo Regulador del Cava.

Cava très frais et léger, avec un carbonique très bien intégré et dont les notes de fruits et de crème sont les protagonistes.
Cava muy fresco y ligero, donde el carbónico está muy bien integrado y la fruta y las notas cremosas son protagonistas.

Ici se trouve Sant Sadurni d'Anoia, capitale du cava, avec presque quatre-vingt caves qui se dédient à l'élaboration du mousseux catalan.
Aquí se encuentra Sant Sadurni d'Anoia, capital del cava, con casi ochenta bodegas dedicadas a la elaboración del espusomo catalán.

Cava Gran Reserva 2011. Ce vin passe par un vieillissement de 30 mois en bouteille. Gramona. Cava. Variétés de raisins utilisées: Pinot Noir.
Cava Gran Reserva. Este vino ha pasado por una crianza de 30 meses en botella. Gramona. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Macabeo, Parellada y Xarel·lo.

Freixenet Vintage Reserva est un cava brut nature de la D.O. Cava élaboré par la cave Freixenet. Il s'agit d'un coupage des raisins Macabeo et Parellada.
Características Freixenet Vintage Reserva 2013 Freixenet Vintage Reserva es un cava brut nature de la D.O. Cava elaborado por Freixenet.

Cava Gran Reserva 2011. Ce vin passe par un vieillissement de 30 mois en bouteille. Gramona. Cava. Variétés de raisins utilisées: Pinot Noir.
Cava Gran Reserva. Este vino ha pasado por una crianza de 24 meses en botella. Recaredo. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Xarel·lo, Macabeo y Parellada.

Tags: Dégustation de cava à Barcelone, Dégustation de cava Barcelone, Dégustation de vin à Barcelone, Dégustation de vin Barcelone, Vin espagnol, Vins espagnols.
Tags: Barcelona Degustación de Cavas, Barcelona Degustación de Vinos, Degustación de Cavas en Barcelona, Degustación de vinos en Barcelona, Vino Español, Vinos Españoles.

Cava Gran Reserva 2002. Ce vin passe par un vieillissement de 102 mois en bouteille. Recaredo. Cava. Variétés de raisins utilisées: Xarel·lo 93 Ponctuation Decantalo.
Cava Gran Reserva 2003. Este vino ha pasado por una crianza de 102 meses en botella. Recaredo. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Xarel·lo.

Cava Gran Reserva 2001. Ce vin passe par un vieillissement de 100 mois en bouteille. Volume: 75 cl. Recaredo. Cava. Variétés de raisins utilisées: Xarel·lo.
Cava Gran Reserva 2001. Este vino ha pasado por una crianza de 100 meses en botella. Capacidad: 75 cl. Recaredo. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Xarel·lo.

Cava Gran Reserva. Ce vin passe par un vieillissement de 30 mois en bouteille. Gastón Coty. Cava. Variétés de raisins utilisées: Macabeo, Xarel·lo et Chardonnay.
Cava Gran Reserva 2010. Este vino ha pasado por una crianza de 36 meses en botella. Segura Viudas. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Macabeo y Parellada.

Cava Gran Reserva 2009. Ce vin passe par un vieillissement de 50 mois en bouteille. Volume: 75 cl. Codorníu. Cava. Variétés de raisins utilisées: Chardonnay.
Cava Gran Reserva 2009. Este vino ha pasado por una crianza de 50 meses en botella. Capacidad: 75 cl. Codorníu. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Chardonnay.

Cava Reserva 2011. Ce vin passe par un vieillissement de 18 mois en bouteille. Conde de Valicourt. Cava. Variétés de raisins utilisées: Macabeo, Xarel·lo et Parellada.
Cava Gran Reserva 2011. Este vino ha pasado por una crianza de 36 meses en botella. Juvé& Camps. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Macabeo, Parellada y Xarel·lo.

Cava Gran Reserva 2004. Ce vin passe par un vieillissement de 96 mois en bouteille. Volume: 75 cl. Gramona. Cava. Variétés de raisins utilisées: Xarel·lo et Macabeo.
Cava Gran Reserva 2004. Este vino ha pasado por una crianza de 96 meses en botella. Capacidad: 75 cl. Gramona. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Xarel·lo y Macabeo.

Cava Gran Reserva 2011. Ce vin passe par un vieillissement de 33 mois en bouteille. Volume: 75 cl. Recaredo. Cava. Variétés de raisins utilisées: Monastrell, Pinot Noir et Garnacha Tinta.
Cava Gran Reserva 2001. Este vino ha pasado por una crianza de 100 meses en botella. Capacidad: 75 cl. Recaredo. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Xarel·lo.

Cava Gran Reserva 2010. Ce vin passe par un vieillissement de 36 mois en bouteille. Volume: 75 cl. Juvé& Camps. Cava. Variétés de raisins utilisées: Macabeo, Parellada et Xarel·lo.
Cava Gran Reserva 2010. Este vino ha pasado por una crianza de 36 meses en botella. Capacidad: 75 cl. Juvé& Camps. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Macabeo, Parellada y Xarel·lo.

Cava Gran Reserva. Ce vin passe par un vieillissement de 48 mois en bouteille. Volume: 75 cl. Conde de Valicourt. Cava. Variétés de raisins utilisées: Xarel·lo, Parellada et Macabeo.
Cava Gran Reserva. Este vino ha pasado por una crianza de 48 meses en botella. Capacidad: 75 cl. Conde de Valicourt. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Xarel·lo, Parellada y Macabeo.

Cava Gran Reserva. Ce vin passe par un vieillissement de 48 mois en bouteille. Volume: 75 cl. Castell de Vilarnau. Cava. Variétés de raisins utilisées: Macabeo, Parellada et Chardonnay.
Cava Gran Reserva. Este vino ha pasado por una crianza de 48 meses en botella. Capacidad: 75 cl. Castell de Vilarnau. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Macabeo, Parellada y Chardonnay.

Cava Gran Reserva 2010. Ce vin passe par un vieillissement de 30 mois en bouteille. Volume: 75 cl. Antonio Mascaró. Cava. Variétés de raisins utilisées: Parellada, Macabeo et Chardonnay.
Cava Gran Reserva 2010. Este vino ha pasado por una crianza de 30 meses en botella. Capacidad: 75 cl. Antonio Mascaró. Cava. Uvas utilizadas en este vino: Parellada, Macabeo y Chardonnay.

Ceci est un cava qui a révolutionné l'image de cava de Valence et Requena grâce à l'excellent travail accompli et a gagné le droit d'être au-dessus des références des vins mousseux espagnols.
Este es un cava que ha revolucionado la imagen del cava de Valencia y de Requena gracias al gran trabajo realizado y que se ha ganado por derecho propio estar en la cima de las referencias de los espumosos españoles.

Le Cava de Viriato a été récemment reclassé au titre du programme Polis et tout ne se fait pas une grande intervention archéologique, sait se promener ici, l'ombre dense de cet arbre, com o enigma a atiçar a nossa imaginação.
La Cava de Viriato fue reclasificado recientemente en el marco del programa Polis y aunque no se ha hecho una gran intervención arqueológica, sabe pasear aquí, la densa sombra de este árbol, com o enigma a atiçar a nossa imaginação.

Comment utiliser "cava" dans une phrase en Français

Salut cava le concours commence dès maintenant.

Cava est un cuir semi-aniline l'apparence rustique.

Un Cava raffiné pour toutes les occasions.

Mais cava elle n'est pas obése ..

Cava de ll'Isola est l'une des rares.

Mais bon cava je vais pas plaindre!

cava qui tapissent les bois du Vuache.

par contre niveau bugdet cava faire mal.

Esbelt, Roqui, Cava cherchent encore une famille.

Car avec Séléna j'espère que cava aller..

Comment utiliser "cava, el cava" dans une phrase en Espagnol

Cava Bisila Edición Especial Brut Nature.

Y resultó además que el cava era cojonudo.

Hay quien sustituye el cava por el vino.

También estaba piripí por el cava catalán.

Espacio destacado para el cava l'Hereu Reserva 2007.

"Me parece una excentricidad el cava con oro.

Actualmente ya nadie define el cava como artesano.

El cava con crianza más larga, 36 meses.

El cava será Brut Nature Dominio de Calles.

Bar con Cava refrigerada Kitchen Aid.