Que Veut Dire CEEA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ceea

Exemples d'utilisation de Ceea en Français et leurs traductions en Espagnol

Article 141 du traité CEEA.
Artículo 141 del Tratado Euratom.

La CEEA a négocié des accords de coopération nucléaire avec 14 pays.
EURATOM ha negociado acuerdos de cooperación nuclear con 14 países.

Base juridique articles 203 cee, 177 ceea, 78 ceca.
Fundamento jurídico artículos 203 tce, 177 tceea, 78 tceca.

Pour la CEEA, les formes de coopération rendues possibles par le nouvel accord sont.
En lo que a la CEEA se refiere, las formas de cooperación que permitiría el nuevo acuerdo son.

BASES JURIDIQUES- Articles 201, 173 CEEA, 49 à 53 CECA.
FUNDAMENTO JURÍDICO- Artículos 201 TCE, 173 TCEEA, 49-53 TCECA.

Point 1.4.98 Projet de décision CECA, CEEA relatif à la conclusion: COM(95) 29 et Bull. 1/2-1995, point 1.4.98.
Punto 1.4.98 Proyecto de Decisión CECA, EURATOM relativa a lã celebración: COM(95) 29 y Bol. 1/2-1995. punto 1.4.98.

Des procedures speciales visees aux articles 103 a 105 du traité ceea.
De los procedimientos especiales contemplados en los artículos 103 al 105 del tratado ceea.

Les traités instituant la CEE et la CEEA sont entrés en vigueur en 1958.
Los Tratados sobre la fundación de la CEE y de la CEEA entraron en vigor en 1958.

TABLEAU RÉCAPITULATIF QUATRIEME PROGRAMME-CADRE CE DE RDT ET PROGRAMME-CADRE(CEEA) 19941998.
Recapitulación de cifras1 cuarto programa marco de la ce y programa marco de la ceea 1994-1998.

Articles 205 bis et 206 CE, 180 ter CEEA, 78 octavo CECA, dans sa version modifiée par le traité sur l'Union européenne.
Artículos 205 bis y 206 TCE, 180 ter TCEEA, 78 octavo TCECA, modificado por el Tratado de la Unión Euro pea.

Le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique(Euratom, CEEA), signé à Rome en même temps que le traité CEE;
El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica(Tratado Euratom), firmado en Roma junto con el Tratado CEE.

Voir articles 317 du TFUE, 106 bis du traité CEEA et 50 du REGFIN.( 7) Voir articles 69 à 74 du REGFIN et règlement(CE, Euratom) n o 1150/2000.
Véanse los artículos 317 del TFUE, 106 A del CEEA y 50 del REGFIN.( 7) Véanse los artículos 69 a 74 del REGFIN y el Reglamento(CE, Euratom) n o.

Règlement financier du 21 décembre 1977(modifié en 1979, 1980, 1988 et 1990[1]) adopté sur la base des articles 209 CEE, 183 CEEA et 78 séptimo CECA.
Reglamento financiero de 21 de diciembre de 1977(modificado en 1979, 1980, 1988 y 1990[1]), aprobado sobre la base de los artículos 209 TCE, 183 TCEEA y 78 nono TCECA.

Aux termes des articles 240 du traité CEE et 208 du traité CEEA, ces traités sont conclus pour une durée illimitée.
Según el artículo 240 del Tratado de la CEE y el 208 de la CEEA, estos tratados son válidos por tiempo indefinido.

Agriculture aides d'etat ceea concurrence droit institutionnel fonction publique libre circulation des marchandises politique commerciale politique energetique politique sociale relations exterieures.
Ayudas de estado ceea competencia derecho institucional función publica libre circulación de mercancías política comercial común politica energetica politica social relaciones exteriores.

Le budget est régi par les dispositions financières des traités( 1)( 2)(articles 310 à 325 du TFUE et 106 bis du traité CEEA) ainsi que par les règlements financiers 3.
El presupuesto se rige por las disposiciones financieras de los Tratados( 1)( 2)(artículos 310 a 325 TFUE) y artículos 160 A CEEA y por los Reglamentos financieros 3.

Point 1.4.64 Propositions de décisions CE, CEEA et CECA du Conseil et de la Commission relatives à la conclusion des accords: COM(95) 207 et Bull.
Propuestas de decisión CE, Euratom y CECA del Consejo y de la Comisión relativas a la celebración de los acuerdos: COM(95) 207 y Bol. 6 1995, punto 1.4.63.

La signature en janvier 2009 d'un mémorandum d'accord entre l'ONUDI et la Communauté économique eurasienne(CEEA) est un bon exemple de coopération avec des organes régionaux.
La firma en enero de 2009 de un memorando de entendimiento entre la ONUDI y la Comunidad Económica de Eurasia(EURASEC) constituye un buen ejemplo de cooperación con organismos regionales.

Tableau 9- Liste d'articles des traités CE et CEEA attribuant directement ci la Commission des compétences spécifiques et ayant des implications financières dans le budget pour l'exercice 1998 JO L 44 du 16.2.1998.
Lista de artículos de los Tratados CE y Euratom que asignan directamente a la Comisión competencias especificas y tienen repercusiones presupuestarias para el ejercicio 1998 DO L 44 de 16.2.1998.

Cette nouvelle appellation ne modifie néanmoins en rien l'existence des trois branches existantes(CECA, CEEA, CE), car elle n'engendre aucune unifi cation formelle des trois Communautés.
Sin embargo, este cambio de nombre no modifica en nada la existencia de las tres comunidades parciales(CE, Euratom, CECA), ya que no lleva consigo ninguna vinculación formal de las tres comunidades.

Agriculture aide d'etat ca ceca ceea concurrence droit institutionnel environnement et consommateurs marque communautaire politique commerciale politique sociale relations extérieures statut des fonctionnaires.
Agricultura ayudas de estado ca ceca ceea competencia derecho institucional estatuto de los funcionarios marca comunitaria medio ambiente y consumidores política comercial política social relaciones exteriores.

Ainsi qu'il avait été convenu lors des négociations pour l'adhésion de l'Espagne aux Communautés européennes, la Commission a entamé les procédures nécessaires en vue de la négociation d'un accord trilatéral de«garanties»(contrôle de sécurité) entre l'Espagne, la CEEA(Euratom) et l'AIEA.
Tal como se acordó durante las negociaciones para la adhesión de España a las Comunidades Europeas, la Comisión inició los procedimientos necesarios para negociar un acuerdo trilateral de«garantías»(control de seguridad) entre España, la CEEA(Euratom) y el OIEA.

Voir articles 285 à 287 du TFUE, 106 bis du traité CEEA et 139 à 147 du REGFIN.( 9) Voir articles 319 du TFUE et 106 bis du traité CEEA.
Véanse los artículos 285 a 287 TFUE, 106 A del CEEA y los artículos 139 a 147 del REGFIN.( 9) Véanse los artículos 319 TFUE y 106 A CEEA.

Ceea concurrence a arrets de la cour de justice b arrets du tribunal de premiere instance convention competence judiciaire droit des societes environnement et consommateurs fiscalite fonctionnaires libre circulation des marchandises libre circulation des personnes politique commerciale commune politique sociale rapprochement des legislations relations exterieures transports.
Ceea competencia a sentencias del tribunal de justicia β sentencias del tribunal de primera instancia convenio sobre competencia judicial derecho de sociedades fiscalidad funcionarios libre circulación de mercancias libre circulación de personas medio ambiente y consumidores politica comercial común politica social presupuesto de las comunidades relaciones exteriores transportes.

Cette obligation de coopération, relevée dans le cadre du traité CEEA, s'impose également dans le cadre du traité CEE, car elle découle de l'exigence d'unité dans la représentation internationale de la Communauté.
Esta obligación de cooperar, señalada en el marco del Tratado CEEA, se impone asimismo en el marco del Tratado CEE, ya que se deriva de la exigencia de unidad en la representación internacional de la Comunidad.

Pour la CEE et la CEEA: l'activité d'emprunt-prêt CEEA a été budgétisée intégralement jusqu'en 1977(emprunts Eximbank), conformément aux dispositions de l'article 172 du traité Euratom.
CEE y CEEA: hasta 1977, la actividad de empréstito y préstamo de la CEEA se incluyó íntegramente en el presupuesto(empréstitos Eximbank), con arreglo a lo dispuesto en el artículo 172 del Tratado Euratom.

Table analytique des arrets prononcés par le tribunal de premiere instance en 1997 agriculture aide d'etat ceca ceea concurrence droit institutionnel fonction publique politique commerciale politique sociale relations extérieures statut des fonctionnaires transport.
Agricultura ayudas de estado ceca ceea competencia derecho institucional estatuto de los funcionarios función pública política comercial política social relaciones exteriores transportes.

Projet de protocole 2 de l'accord entre la CEEA, le gouvernement de la Fédération russe et le gouvernement des États-Unis d'Amérique concernant la coopération relative aux activités ayant trait au projet détaillé(EDA) du réacteur thermonucléaire expérimental international ITER.
Proyecto de protocolo 2 del acuerdo entre la CEEA, el Gobierno de la Federación Rusa y el Gobierno de Estados Unidos de América sobre la cooperación relativa a las actividades relacionadas con el proyecto detallado(EDA) del reactor termonuclear experimental internacional ITER.

Parallèlement à la coopération communautaire instituée par les traités de la CECA, de la CEEA et de la CEE, une coopération purement gouvernementale s'est progressivement instaurée au cours des quinze dernières années entre les douze États membres, coopération que nous qualifierons de politique.
Junto a la Comunidad creada por los Tratados CECA, Euratom y CEE, se ha desarrollado progresivamente a lo largo de los últimos quince años un amplio ámbito de cooperación puramente gubernamental entre los 12 Estados miembros, que denominamos cooperación política.

Adhesion de nouveaux etats agriculture aide d'etat ceca ceea concurrence convention compétence judiciaire/exécution des décisions droit des entreprises droit institutionnel environnement et consommateurs fiscalité fonction publique libre circulation des marchandises libre circulation des personnes politique commerciale politique sociale principes du droit communautaire privilèges et immunités rapprochement des législations.
Adhesión de nuevos estados agricultura aproximación de las legislaciones ayudas de estado ceca ceea competencia convenio relativo a la competencia judicial/ ejecución de resoluciones judiciales derecho de sociedades derecho institucional estatuto de los funcionarios fiscalidad función pública libre circulación de mercancías libre circulación de personas medio ambiente y consumidores política comercial política social principios de derecho comunitario.

Comment utiliser "ceea" dans une phrase en Français

Ultimii ani, fapt ceea ce dont vous.

Caracteristici diferite, ceea ce jus les hommes.

Loc in ultimii ani, fapt ceea ce.

Ani, fapt ceea ce que votre santé.

Ani, fapt ceea ce premier temps déjà.

Fapt ceea ce rougissement des pouvoirs de.

Caracteristici diferite, ceea ce type darthrites septiques.

Ceea ce jus naturel arthrite réactionnelle lire.

Diferite, ceea ce type paracétamol, mélanger 1,5.

Ultimii ani, fapt ceea ce traitement lalcool.

Comment utiliser "ceea" dans une phrase en Espagnol

In ceea ce proveste lentilele de contact, marca preferata e Bauch&Lomb.

Ceea ce face Trading 212 cu adevarat special sunt numeroasele imbunatatiri,.

Ceea ce face Trading 212 cu adevarat special.

Ceea factor plenty doamnele de case power NET!

ceea ce subliniează o mare presiune pentru apreciere.

dar nu gasesti de fiecare data ceea ce doresti.

Imi place tare mult ceea ce faci!!

Ceea ce înseamnă 250 de euro pe lună, în cazul acestui exemplu.

Simt ceea ce adultii nu mai pot simti.

Iar Jean Parvulesco a fost precursorul a ceea ce cunoaștem astăzi.