Exemples d'utilisation de Ces disques en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sauvez ces disques durs!
Ces disques contiennent mon travail.
Esos discos contienen mi trabajo.Prenons ces disques.
Vamos a por esos discos duros.Ces disques étant maintenant difficiles à trouver.
Y a quoi sur ces disques?
¿Qué hay en esos discos duros?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les disques durs
des disques durs
de disques durs
du disque dur externe
le disque dur externe
disques compacts
disques optiques
un disque dur externe
disque de platine
de disque dur externe
Plus
Tous ces disques pour 6 pennies!
¡Todos esos discos por 6 peniques!Regardez tous ces disques d'or!
Mira todos esos discos de oro!Les chercheurs divergent sur l'usage exact de ces disques.
Los investigadores discrepan sobre el uso exacto de estos ponderales.Tu as mis ces disques pour que je les trouve, n'est-ce pas?
Has puestos esos discos para que los encuentres,¿no es así?Il a eu le courage de déposer ces disques dans le porche.
Tuvo el valor de dejarme estas grabaciones fuera en el porche.Il existe différentes raisons de la suppression des fichiers stockés sur ces disques.
Ça explique comment tous ces disques durs ont été effacés.
Tal vez Je ne vous demande pas de tout changer.Juste de ne pas passer ces disques.
No te pido que cambies todo,sólo que no pongas esos discos.Toutes les preuves sont sur ces disques dur dans la salle des preuves.
Todas las pruebas están en esos discos duros en la sala de pruebas.Il est toujours conseillé deprendre une image RAW de ces disques durs.
Siempre es recomendabletomar una imagen RAW de dichos discos duros.Si possible, installez ces disques sur des contrôleurs différents.
Si es posible, pon esos discos en controladoras de Après Katrina, chaque fois que j'écoute ces disques, je pleure.
Después del Katrina, Cada vez que escucho esos discos, lloro.Le format ultra-portable de ces disques garantit beaucoup d'espace de stockage.
El formato ultra-portátil de estas unidades garantiza un montón de espacio de almacenamiento.Donne-moi une heure,et ensuite nous devrons prendre ces disques au casino.
Dame una hora,y luego podremos ir a recoger esos discos al casino.Pour récupérer les données de ces disques durs, vous avez besoin de l'aide de Remo Récupérer.
Para recuperar los datos de dichos discos duros, necesita la ayuda de Remo Recuperar.Et tandis qu'ils y sont, ils pourraient aussi m'indiquer comment j'aisu où trouver ces disques.
Y mientras está con Je voudrais dire à tous ces chômeurs que ces disques donnent une nouvelle vie.
Quiero decir a todos los desempleados que podéis recobrar la esperanza con estos discos.Ces disques amovibles viendront en différentes tailles et capacités de stockage de données selon les besoins des utilisateurs.
Estos discos extraíbles vienen en diferentes tamaños y capacidades de almacenamiento de datos de acuerdo con las necesidades de los usuarios.Cent personnes sont importantes, maisdes millions de vies seront perdues si ces disques tombent dans de mauvaises mains.
Cien personas son importantes,pero millones de vidas se van a perder si esos discos caen en las manos equivocadas.Ils ont mis tout leur coeur dans ces disques, ils ont créés des oeuvres intemporelles, et… Il a juste pris leur argent.
Ellos pusieron sus corazones en esos discos, crearon obras de arte imperecederas, y… él simplemente se llevó su dinero.Ces disques puis appuyez sur les nerfs qui traversent la douleur de la moelle épinière entraînant, lésions nerveuses, et même la paralysie.
Estos discos luego presionar los nervios que pasan por el dolor de la médula espinal causando, daño a los nervios, e incluso parálisis.Secteurs sur disques durs externes:Comme pour le disque dur interne, ces disques durs amovibles sont composés de nombreux secteurs.
Sectores en Ces disques durs externes sont livrés avec différentes capacités de stockage de données, qui peuvent aller de 200 Go à 1 To ou même jusqu'à 3 To.
Estos discos duros externos vienen con diferentes capacidades de almacenamiento de datos, que pueden ir desde 200 GB a 1 TB o incluso hasta 3 TB.Il suffit de cesser la lecture de ces disques, comme toute nouvelle tentative d'accéder aux données de quelque façon que ce serait abréger la vie du disque. .
Deja de leer de estas unidades, ya que cualquier intento de acceder a los datos de cualquier manera acortaría la vida del disco.Lorsque vous démarrez l'ordinateur Mac, ces disques sont montés sur OS et l'accès de ces OS entraînement pour effectuer une opération de lecture/ écriture.
Al iniciar la computadora Mac, estas unidades se montan en OS y luego el acceso OS 
