Que Veut Dire CES GENS-LÀ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• esa gente
• esas personas
• aquella gente
• a esa gente
• a esas personas
• esta gente
• a esos hombres
• esta gente está

Exemples d'utilisation de Ces gens-là en Français et leurs traductions en Espagnol

Je connais ces gens-là.
Conozco a esas personas.

Ces gens-là sont pas tes amis.
Esas personas no son tus amistades.

Je ne connaissais pas ces gens-là.
No conozco a esas personas.

Et quand ces gens-là dorment-ils?
¿Cuándo duerme esta gente?

Il a été tué devant ces gens-là».
Lo mataron delante de esas personas.

Ces gens-là ont une vie de rêve.
Esta gente está viviendo su sueño.

Et quand on a choisi ces gens-là.
Y, una vez que elige a esas personas.

Ces gens-là partageaient des seringues.
Esas personas compartían agujas.

Je ne faisais jamais partie de ces gens-là.
Yo jamás fui una de esas personas.

Et ces gens-là n'aiment pas travailler.
Y a esa gente no le gusta trabajar.

C'est comme ça que ces gens-là se marient.
Pero es así como se casa esta gente.

J'ignore comment tu fais pour travailler avec ces gens-là.
No sé cómo trabajas con esas personas.

Ces gens-là fournissent 70% de la production de cocaïne.
Esas personas proveen el 70% de la cocaína.

Je me suis toujours sentie de ces gens-là.
Siempre pensé que era una de esas personas.

Ces gens-là sont morts comme ceux d'Oklahoma.
Aquella gente murió como la gente de Oklahoma.

Mais on aime encore surveiller ces gens-là.
Pero aún nos gusta tener vigilada a esa gente.

Et persuadez ces gens-là de faire valoir vos arguments.
Y convenzan a esa persona de presentar el caso.

Hélas, nous sommes tous un peu semblables à ces gens-là.
¡Ay!, somos todos un poco parecidos a esas personas.

Ces gens-là sont engagés des mois à l'avance.
Toda esa gente hay que contratarla con meses de anticipación.

Mais… je ne sais pas si Eddie fait partie de ces gens-là.
Simplemente… no sé si Eddie es una de esas personas.

Il fallait tuer ces gens-là et vous les avez bien tués.
Había que matar a aquella gente y ustedes los mataron bien.

Je t'ai dit que je ne voulais pas te voir traîner avec ces gens-là.
Te dije que no quiero que andes con esas personas.

Je dirais que ces gens-là coûteront un million de dollars… sur deux ans.
Yo diría que esa gente costará un millón de dólares en dos años.

Je ne crois pas que ces gens-ci connaissent ces gens-là.
No creo que esta gente conozca a esa gente.

Ce sont ces gens-là qui se sont donné pour appellation"les justes.
Son esas personas las que se denominaron asimismas"los justos.

Et ce n'était pas vous, alors, qui avez envoyé ces gens-là pour me tuer?
Entonces,¿no fue usted quien envió a esos hombres a matarme?

Ces gens-là ne me laisseront pas approcher à nouveau du système.
Esas personas no me dejarán ni siquiera acercarme a la computadora central.

Ces gens-là devraient donc être au cœur de toute politique urbaine.
Por tanto, esas personas deben estar en el centro de cualquier política urbana.

Ces gens-là revitalisent les villages et pas uniquement sur le plan démographique.
Esta gente está revitalizando los pueblos y no solo demográficamente.

Mais ces gens-là ont perdu leur foyer, et j'en assume la responsabilité.
Pero esas personas perdieron sus hogares, y me hago totalmente responsable de eso..

Comment utiliser "ces gens-là" dans une phrase en Français

Ces gens là croient vraiment n’importe quoi….

Après, ces gens là payent leur médiatisation.

Nous appelons ces gens là des "noobs".

Ces gens là sont appelés les Pretties.

Bref, ces gens là aiment les chiffres.

Ces gens là seraient accompagnés d’un sous-préfet.

"C'est souvent ces gens là qui pleurent.

Ces gens là aiment vivre dans l’anarchie.

Ces gens là aussi sont nos ennemis.

Ces gens là ont pignon sur rue.

Comment utiliser "esas personas, aquella gente, esa gente" dans une phrase en Espagnol

Solo esas personas podrán conocerlo completamente.

¿Con qué soñaba aquella gente aborregada?

Esas personas han "actuado"conscientes, arrastrados, manipulados.

Esas personas son realmente mis amigos.

Aquella gente que ayuda a los demás.?

Pero aquella gente no parecía tener prisa.

Aquella gente era pobre hasta en palabras.

Esas personas son los verdaderos amigos.

Con esa gente tambin estuve preso.

Pasarían esas personas unas pruebas psiquiátricas?