Exemples d'utilisation de Ceu en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Chaîne de solidarité autour de la CEU.
Protesta con cadena humana alrededor de la UCE.Nuage de mots des tweets sur la CEU, par Precognox.
Nube de palabras de tuits sobre UCE de Precognox.Les navires serontconstruits avec une capacité de 5.000-6.000 ceu.
Los buques seránconstruidos con capacidad de 5.000-6.000 CEU.J'ai des problèmes avec ceu qui ne respectent pas les règles.
Tengo problemas con quiern no juega conforme a las reglas.Uwe Puetter,directeur de la faculté d'administration publique de la CEU, a tweeté.
Uwe Puetter,director de la escuela de política pública de la UCE, tuiteó.
Achetées deux bateaux de 6.500 ceu construisez en 2005 et en 2006.
Comprado dos naves construidas de 6.500 ceu en 2005 en 2006 y.Visitez le célèbre Covent Carmélites etle petit musée Chacara ne Ceu, profiter de la vue.
Visite el convento carmelita famoso yel pequeño museo Chácara do Ceu, disfrutar de la fantástica vista del.La sage-femme Maria do Ceu a été condamnée à sept ans et demi de prison pour avoir pratiqué des avortements illégaux.
La matrona Maria do Ceu fue condenada a siete años y medio de prisión por realizar abortos ilegales.Ok, écoutez,j'ai réussi à avoir une berline noire du CEU et je suis prêt à y aller.
De acuerdo, tengo un Town Car negro del CEU y estoy listo para ir.Dans un courriel adressé aux contacts de la CEU le 30 mars, le président et recteur Michael Ignatieff demandait le soutien.
En un mensaje enviado a contactos de UCE el 30 de marzo, el presidente y rector Michael Ignatieff pidió apoyo.Un composant de l'ADCV, un membre du BEDA et d'ADP, donne un enseignement dans l'École de Dessin del'Université Cardinal Herrera CEU.
Componente de la ADCV, miembro del BEDA y de ADP, imparte docencia en la Escuela de Diseño de laUniversidad Cardenal Herrera CEU.La taille moyenne des navires est passée de 4 035 CEU en 1990 à 4 550 CEU début 2007.
Las dimensiones medias de los buques han aumentado de 4 035 CEU en 1990 a 4 550 CEU a principios de 2007.Le parti au pouvoir défend que la CEU bénéficie d'un avantage déloyal en distribuant des diplômes à la fois américains et hongrois.
El partido de gobierno sostiene que la UCE goza de una ventaja injusta pues emite grados húngaros y estadounidenses.
Il lui suffit de vous informer préalablement de ses intentions par écrit, et ceu même avec une ancienneté très forte de votre compte.
Simplemente para informarle previamente de su intención por escrito y ceu incluso con una antigüedad muy alta de su cuenta.Face à cette situation, le CEU a coordonné une série d'études de cas visant à examiner le contenu des programmes d'enseignement nationaux.
En respuesta a ello, el CUE había coordinado una serie de estudios de caso para explorar los contenidos de los planes de estudios nacionales.Deux éléments sont particulièrement troublants etdistinguent l'université CEU des autres universités étrangères présentes en Hongrie.
Dos aspectos resultan particularmente preocupantes yComunica Marketing collabore avec le CEU pour cette occasion élaborant le système de réception de messages SMS, moyen grâce auquel nous recevons les donations ou contributions.
Comunica Marketing colabora con el CEU en esta ocasión implementando el sistema de recepción de mesajes SMS, medio por el que se reciben las aportaciones económicas.Dans le district de Lajeado, 88% des personnes qui sontallées voir des films au CEU Jambeiro n'étaient jamais allées au cinéma auparavant.
Solamente en el distrito de Lajeado, el 88% de las personas que yafueron a ver una película en el CEU Jambeiro, nunca habían ido al cine.Ce faisant, l'attaque contre la CEU a été présentée comme une mesure destinée à« protéger la nation», plutôt qu'une mesure mettant en danger la liberté universitaire.
De este modo, Le logement spacieux, un service exceptionnel, et l'encours Samovar, un restaurant tous les jours,font de cet hôtel un ceu Royal Experience.
Las habitaciones amplias y un servicio excepcional, y el destacado Samovar, un restaurante durante todo el día,hacen de este hotel un inigualable experiencia real.Le maire de Vilnius, encore un diplômé de la CEU, a lui aussi écrit une lettre au recteur de l'école, invitant l'université à déménager en Lituanie.
El alcalde de Vilnius, otro graduado de UCE, también escribió una carta al rector, invitando a la universidad a mudarse a Lituania.Il a, par ailleurs, enseigné le droit de la concurrence dans plusieurs programmes de troisième cycle organisés par les universités Autónoma de Madrid,Carlos III et CEU San Pablo.
Asimismo, ha impartido clases de Derecho de la competencia en varios programas de posgrado organizados por las Universidades Autónoma de Madrid,Carlos III y CEU San Pablo.Au cours de sa jeunesse, il est allé à Madrid pour étudier ledroit à l'Université catholique CEU San Pablo, où il a également reçu un diplôme en études économiques.
En su juventud marchó a Madrid para cursarestudios de derecho en la Universidad CEU San Pablo, donde también realizó una diplomatura de ciencias económicas.Les résultats encore non publiés on été présentés par le Professeur Francisco Llinares à la IVème Conférence de Microbiologie et Santé Publique al'Université de San Pablo CEU.
Sin embargo, los resultados no publicados han sido presentados por el profesor Francisco Llinares a IVª Conférence de Microbiologie et Santé Publique al'Université de San Pablo CEU.Étant donné le niveau technique des présentations du Groupe des Utilisateurs CDEGS, SES peut offrir descrédits de formation continue CEU(Continuing Education Units) pour votre développement professionnel.
Debido al nivel técnico de las presentaciones realizadas en la reunión del Grupo de Usuarios CDEGS,SES ofrece CEU(Unidades de Educación Continua) para su desarrollo profesional.Les résultats encore non publiés on été présentés par le Professeur Francisco Llinares à la IVème Conférence de Microbiologie etSanté Publique a l'Université de San Pablo CEU.
Sin embargo, los resultados no publicados han sido presentados por el profesor Francisco Llinares a IV ª Conferencia de Microbiología ySalud Pública de la Universidad San Pablo CEU.L'Universitat Abat Oliba CEU de Barcelone est une des trois universités visant à promouvoir la Fundación San Pablo CEU et bénéficie du soutien de l'Asociación Católica de Propagandistas.
La Universitat Abat Oliba CEU de Barcelona es una de las tres universidades promovidas por la Fundación San Pablo CEU bajo la inspiración de la Asociación Católica de Propagandistas.Le port de Gemport, qui donne du travail à au-delà à de 400 personnes, a une capacité de trafic de conteneur pair à 600.000 teu par an etde trafic de voitures paires à 400.000 ceu.
El puerto de Gemport, que da trabajo a más allá a 400 personas, tiene una capacidad de tráfico de contenedor uniforme a 600.000 teu al año yde tráfico de coches uniformes a 400.000 ceu.A la suite de l'interview, la CEU a aussitôt publié une déclaration démentant toutes allégations de"tricherie" et insistant qu'elle opère dans le cadre des lois hongroises depuis ses plus de 25 années d'existence à Budapest.
Luego de la entrevista, la UCE emitió inmediatamente una declaración donde negaba toda acusación de"hacer trampa", e insistía en que funcionaba según la ley húngara en sus 25 años en de historia en Budapest.Plus Présentations certifiées AIA et Formation Le programme CEU de Montel aide les architectes, concepteurs, éducateurs et étudiants à satisfaire leurs besoins de formation continue en assistant à des présentations données par des experts Montel dans le cadre de cours d'autoformation en ligne.
Màs AIA Presentaciones y Entrenamiento El programa CEU de Montel ayuda a arquitectos, diseñadores, educadores y estudiantes a satisfacer sus necesidades de educación continua asistiendo a presentaciones de expertos de Montel como parte de cursos de autoestudio en línea.
