Exemples d'utilisation de Chae en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Merci Chae.
Chae, elle est ou?
¿Dónde está la Srta. Chae?Tout va bien Chae?
¿Cómo estás, Chae?Chae Rin, tu es blessée?
Chae Rin,¿estás herida?Ce sera Park Chae Rin.
Esa es Park Chae Rin.Chae Seoyeon sur une barque.
CHAE Seoyeon en un barco.Je croyais que c'était Chae.
Pensé que era Chae.Chae Seoyeon sur une barque.
CHAE Seoyeon en una barca.Et qu'a dit Park Chae Rin?
¿Qué dijo Park Chae Rin?Ces enfoirés de la DEA crèchent à la 53ème", Chae.
Los idiotas de la DEA en el 8400 de la 53", Chae.Je n'aime pas Chae non plus.
Tampoco me gustan los Chae.Comment ça s'est passé avec Park Chae Rin?
¿Qué pasó con Park Chae Rin?Il a connu Chae en France.
La Srta. Chae se ralacionó con él en Francia.Que s'est-il passé avec Park Chae Rin?
¿Qué pasó con Park Chae Rin?Passant à la question de l'approvisionnement en eau potable,M. Chae Ryang Il dit que cette question figurait parmi les priorités de la politique de Kim Il Sung.
Con respecto al abastecimiento de agua potable,el Sr. Chae Ryang Il dice que esta cuestión figuraba entre las prioridades de la política de Kim Il Sung.Tu as trouvé Park Chae Rin?
¿Encontraste a Park Chae Rin?Mme Chae Yeon-joo(République de Corée) dit que l'élimination de la pauvreté et la protection sociale sont des thèmes pertinents pour la quarante-neuvième session de la Commission du développement social.
La Sra. Chae Yeon-joo(República de Corea) afirma que la erradicación de la pobreza y la protección social son temas pertinentes para el 49º período de sesiones de la Comisión de Desarrollo Social.L'actrice principale est Park Chae Rin.
La actriz principal es Park Chae Rin.Préparé par une équipe dirigée par le Délégué de la JCAP pour la Formation,le Père Matthias Chae, ce document offre une vision pour le déroulement de la formation, et sera un guide utile et pour les formateurs et pour ceux en formation.
Este documento preparado por un grupo presidido por el Delegado para la Formación de JCAP,P. Mathias Chae, analiza el proceso de formación y será una guía útil tanto para los formadores como para los jóvenes en Formación.Tu m'as demandé si j'étais Park Chae Rin?
¿Me preguntaste si era Park Chae Rin?République Seung Nam Shin,Jung Sug Chae, Chang Jae Lee, Joon Oh Jang.
República de Seung Nam Shin,Jung Sug Chae, Chang Jae Lee, Joon Oh Jang.Tu veux vraiment que je te bute, Chae.
A veces creo que quieres que te dispare un tiro, Chae.Cette cérémonie, suivie d'une dégustation de thé, est proposée par des membres du prestigieux Institut Panyaro pour la Voie du Thé, fondé en 1983 par ChaeWon-hwa. Sa présidente,Madame Chae Won-Hwa est l'héritière du Vénérable Moine Hyodang et elle perpétue la tradition.
Esta ceremonia, seguida de una degustación de té, es propuesta por los miembros del prestigioso Instituto Panyaro para la Vía del Té, fundado en 1983 por Chae Won-hwa. Su Presidenta, la Sra. Chae Won-Hwa es la heredera del Venerable Monje Hyodang y perpetúa la tradición.Comment Kim était-il au courant des caméras chez Chae?
El asesino sabía lo Chae Buford de Georgia de PCMAG. COM: Après notre détection technique et de la recherche de commentaires Belarus, Mali, Czech Republic, Libya, Georgia, je dois dire que DLL Suite est la DLL Fixer les plus remarquables dans ce domaine, et il a une grande efficacité et d'effet.
Melonie Iachetta de Cyprus de PCMAG. COM: Después de la detección y la investigación técnica de retroalimentación Aruba, French Guiana, Egypt, Afghanistan, Cyprus, tengo que decir que DLL Suite es la DLL fijador más destacada en este campo, y tiene una alta eficiencia y efecto.N'es-tu pas venu à cause de Park Chae Rin?
¿No viniste aquí debido a Park Chae Rin?Abordant la question des enfants handicapés,M. CHAE Ryang Il(République populaire démocratique de Corée) dit qu'il n'existe dans la législation coréenne aucune disposition discriminatoire à l'égard des enfants handicapés et que, grâce à la mise en place d'un système prophylactique, le nombre d'enfants souffrant d'incapacités physiques ou mentales est très faible.
El Sr. CHAE Ryang Il(República Popular Democrática de Corea), refiriéndose a la cuestión de los niños con discapacidades, dice que en la legislación coreana no existe ninguna disposición discriminatoria contra los niños con discapacidades y que, gracias al establecimiento de un sistema preventivo, el número de niños que padecen de incapacidad física o mental es muy escaso.Je suis l'unique personne capable de contrôler Chae Woo Young.
Soy la única persona que puede controlar a Chae Woo Young.Néanmoins, sa seconde épouse, Baek Sung Hee, met à la porte ses beaux-enfants, Eun Sung et Eun Woo, après avoir reçu l'argent de l'assurance et déménage avec sa filleYoo Seung Mi(Moon Chae Won), qui était la meilleure amie de Hwan.
Sin embargo, su segunda esposa, Baek Sung Hee(Kim Mi Sook), saco a sus hijastros, Eun Sung y Eun Woo, fuera de la casa después de recoger el dinero del seguro y se mudóa una nueva casa con su hija, Yoo Seung Mi Moon Chae Won.En application de l'article 15 du règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, le Secrétaire général a l'honneur d'informer le Conseil qu'il a reçu une lettre datée du 17 janvier 1997 du Représentant permanent de la République de Corée auprès de l'Organisation des Nations Unies indiquant que M. Do Hoon Lee,M. In Chul Kim et M. Chae Hyun Shin ont été nommés représentants suppléants de la République de Corée auprès du Conseil de sécurité.
De conformidad con el artículo 15 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General desea informar de que ha recibido una carta de fecha 17 de enero de 1997, enviada por el Representante Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas, en la que se indica que el Sr. Do Hoon Lee,el Sr. In Chul Kim y el Sr. Chae Hyun Shin han sido nombrados representantes suplentes de la República de Corea en el Consejo de Seguridad.
