Exemples d'utilisation de Chaque pixel en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Chaque pixel d'un écran LCD est contrôlé par un transistor.
L'histogramme est créé avec les trois valeurs RVB(rouge, vert et bleu)données à chaque pixel d'une photo.
El histograma se crea con los tres valores de color RGB(rojo, verde y azul)asignado a cada píxel de una foto.Chaque pixel se compose de 16 LED lumineuses superbes(apparent 2 rouge, 12 verts et 2 bleu);
Cada pixel consiste en 16 LEDs brillante estupendo(el al parecer 2 azul, 2 rojo, 12 verdes);Elle m'a fait analyser chaque ligne et chaque pixel, pour essayer de trouver sur qui t'étais monté.
Ella me tiene analizando todas y En chaque pixel il y a plusieurs LED et non chaque couleur emploie complètement toute la LED.
En cada pixel hay vario LEDs y no Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Pour reproduire une image numérisée en mode Lineart, N/B, un seul bit d'informations decouleur est nécessaire pour chaque pixel.
Para reproducir una imagen digitalizada con el modo Líneas B/N, sólo se necesita 1bit de información de color por cada píxel.Chaque pixel(ou« bit») y est défini en termes d'espace d'affichage et de couleur au sein de cet espace.
La situation aggrave en raison de la raison pour laquelle chaque pixel contient 3-5 LED et l'espace libre entre ces LED est fait de plastique noir.
La situación empeora debido a la razón que cada pixel contiene 3-5 LEDs y el espacio libre entre estos LEDs está hecho del plástico negro.Chaque pixel, image ou slot symbole vu dans les jeux seront détaillés et apparaissent réalistes grâce à la qualité HD.
Cada píxel, imagen o símbolo de ranura en los juegos será detallada y parece realista gracias a la calidad de alta definición.L'image initiale aune résolution doublée de sorte que chaque pixel d'une image corresponde à chaque source lumineuse sur un écran vidéo.
La imagen inicialtiene una resolución doblada de modo que cada pixel de una imagen corresponda a Chaque pixel se compose des ampoules avec quatre filtres de couleur(rouge, vert, bleu, blanc) disposés dans les secteurs d'une place.
Cada pixel consiste en bulbos con cuatro filtros del color(rojo, verde, azul, blanco) dispuestos en los sectores de un cuadrado.Foncer Compare la superposition et l'arrière-plan pixel par pixel et sélectionne la valeur decouleur la plus foncée pour chaque pixel.
Oscurecer Compara Et on doit avoir chaque photo, chaque pixel, chaque jpeg, giga-octet en notre possession et ceci, dès ce matin.
Y necesitamos Au commencement, les diodes discrètes de couleurs rouges, verteset bleues ont été groupées dans les pixels carrés, chaque pixel représentant un point de formation image.
Inicialmente, los diodos discretos de colores rojos, verdes yazules fueron agrupados en los Chaque pixel de l'image a des paramètres séparés pour le rouge, le vert et le bleu et ces valeurs combinées contrôlent sa couleur.
Cada pixel de la imagen tiene un valor separado para rojo, verde y azul, y estos valores combinados controlan el color del Chez les scanneurs Single-Pass seront utilisés au même temps pour chaque pixel trois éléments CCD voir le graphique droitier dans le dessin ci-dessus.
En los Escáners con un sistema de un solo paso, para cada pixel se aplican tres elementos CCD a la misma vez vease el croquis a la derecha del dibujo de arriba.Chaque pixel d'un capteur d'images enregistre la quantité de lumière à laquelle il est exposé et la convertit en un nombre correspondant d'électrons.
Cada píxel de un sensor de imagen registra la cantidad de luz a la que se expone y la convierte en un número de electrones correspondiente.Il a rendu possible de diminuer lataille du point lumineux en chaque pixel sans sa réduction de luminosité et de réduire simultanément le pas des pixel. .
Hizo posible disminuir el tamañodel punto luminoso en cada pixel sin su reducción del brillo y reducir simultáneamente el En théorie, chaque pixel peut être individuellement modifié pour afficher une image différente que celle représentée par les photons entrants.
Teóricamente, cada píxel podría ser individualmente modificado para mostrar una imagen diferente a la que está representada por los fotones entrantes.Par exemple, mon Treo dispose d'un écran 320x320 qui est de 43mm de large.Ainsi, chaque pixel est 0,1344 mm de large, et chaque sous-pixel est 1/ 3 de cette, ou 0,0448 mm de large.
Por ejemplo, mi Treo tiene una pantalla de 320x320 que es de 43 mm de ancho.Así que cada píxel es 0,1344 mm de ancho, y Chaque pixel de la photo représente une distance définie à mesurer par rapport à la caméra, ce qui donne la hauteur et la profondeur de chaque creux.
Cada pixel en la foto representa una distancia desde la cámara la cual podemos medir calculando con precisión la altura y profundidad de Pour l'illustrer, on place le portrait d'Adrien Douady dans le plan eton montre ensuite son image par la transformation: chaque pixel qui constitue le portrait est transformé par T.
Para ilustrar esto, colocaremos la fotografía de Adrien Douady en el planoy entonces mostraremos su imagen bajo la transformación: cada punto que forma parte del retrato se transforma mediante T.Dans une image en niveaux de gris, chaque pixel contient plus de bits d'informations, ce qui permet l'enregistrement et l'affichage de plus d'ombres.
En una imagen en escala de gris, cada píxel contiene más bits de información codificada, lo que permite que se graben y se muestren más tonos.Chaque pixel se compose de trois colonnes verticales(rouge, vert, bleu) 2x6 millimètre ou 1x3 millimètre pour des pixels de 6 millimètres et de 3 millimètres en conséquence.
Cada pixel consiste en tres columnas verticales(rojo, verde, azul) 2x6 milímetro o 1x3 milímetro para los Un tel stencil contient lesinformations imagées sur le rapport entre chaque pixel LED de son 2-D, position conventionnelle d'écran dans sa position équivalente et à trois dimensions sur la bande LED linéaire de la tour.
Tal plantilla contiene lainformación ilustrada sobre la relación entre cada pixel del LED de su 2-D, posición de la convencional-pantalla a su posición equivalente, tridimensional respecto a la banda linear del LED de la torre.La résolution est le secteur représenté par chaque pixel d'une image; une résolution de 250 mètres signifie que chaque pixel représente une zone de la surface de la Terre d'une superficie de 250 mètres sur 250 mètres.
La resolución es el área representada por cada pixel de una imagen; una resolución de 250 metros significa que cada pixel representa un área de la superficie terrestre de 250 metros x 250 metros.Mais en fait, si je plaçais une base sur chaque pixel de cet écran de 1280 sur 800, il me faudrait 3000 écrans pour voir le génome dans sa totalité.
Pero en realidad,si tuviésemos que poner una base en cada pixel de esta pantalla de resolución de 1280x800, necesitaríamos unas 3.000 pantallas para ver el genoma.Réactive etMobile Ready Vous pouvez être assuré que chaque pixel répondra comme il se doit n'importe si vos visiteurs sont sur un ordinateur de bureau, tablette ou vers le bas pour la Téléphone dans votre poche.
Sensible ymóvil Usted puede reclinar confiado que cada píxel responderá como debe no importa si tus visitantes están en un escritorio, Tablet o abajo para el teléfono en el bolsillo.Mais avec le capteur d'image directe, chaque pixel capturant l'intégralité des couleurs RVB, et de ce fait, dans le format natif X3F, les données de luminance et de chrominance peuvent être maintenues dans un ratio de 1:1 sans avoir besoin d'une interpolation.
Pero en el sensor de imagen, cada píxel capta los datos de color RGB completamente, por lo que los archivos RAW X3F, con la información de brillo y los datos de color se mantienen en una proporción de 1:1 sin necesidad de interpolación.
