Que Veut Dire CHATEL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• chatel
• le chatel
• en chatel

Exemples d'utilisation de Chatel en Français et leurs traductions en Espagnol

Les propriétés les plus populaires Chatel.
Las propiedades más populares en Chatel.

D 56 millions d'euros pour ΓΑ29, section Neu chatel Amiens Saint Quentin de l'axe Le Havre Saint Quentin;
D 56 millones de euros para la A29, tramo Neuchâtel Amiens St Quentin del eje Le Havre St Quentin;

Partagez vos expériences et points de vue sur le camping deneuvre Chatel de Neuvre.
Comparte tus experiencias y opiniones sobre el camping deneuvre de Chatel de Neuvre.

L'impact du crédit gratuit est important: M. Chatel souligne que 60% des consommateurs qui y ont eu recours auraient renoncé à leur achat s'il n'avait pas été possible.
El impacto del crédito gratuito es importante: El Sr. Chatel destaca que un 60% de los consumidores hay habrían renunciado a su compra si no hubiera sido posible.

Balade virtuelle autour du camping Deneuvre Chatel de Neuvre.
Paseo virtual por los alrededores del camping Deneuvre en Chatel de Neuvre.

Enfin, la loi Chatel interdit aux organismes de crédit toute publicité pour un crédit gratuit si ce dernier implique la souscription simultanée d'un crédit renouvelable.
Por fin, la ley Chatel prohibido a los organismos de crédito toda publicidad para un crédito gratuito si este último implica la suscripción simultánea de un crédito renovable.

À Renaison, poursuivre sur D8 sur 1,5 Km et tourner à gauche vers St Haon Le Chatel.
En Renaison, D8 continuar por 1,5 km y hay gire a la izquierda en dirección a St Haon Le Chatel.

La proposition Chatel(député UMP de Haute Marne), adoptée le 20 janvier 2005, vise à conforter" la confiance et la protection des consommateurs" et à limiter le surendettement.
La propuesta Chatel(diputado UMP de Alta Marga), adoptada el 20 de enero de 2005, tiene por objeto consolidar la confianza y la protección de los consumidores y limitar el sobreendeudamiento.

Cartes bancaires acceptées Description L'hôtel Chante Grelet vous accueille dans le centre-ville de Chatel Guyon, à 14 min de l'autoroute A89, à 30 min de Clermont Ferrand et à 40 min de Vichy.
Tarjetas aceptadas Descripción El hotel Chante Grelet le recibe en el centro de Chatel Guyon, a 14 minutos de la autopista A89, a 30 minutos de Clermont Ferrand y a 40 minutos de Vichy.

Le Ministre français de l'Education, Luc Chatel, a déclaré qu'il« assume» les suppressions de poste, assurant que« la vraie question aujourd'hui, c'est le sur-mesure» des enseignements et non« la quantité».
El ministro francés de Educación, Luc Chatel, ha dicho que está dispuesto a"hacerse plenamente responsable" de los recortes de empleo, argumentando que en realidad el problema es la enseñanza"a medida" y no la"cantidad.

Jusqu'en 2010, il a fait partie du groupe d'experts pour la refonte du programme de seconde de sciences économiques et sociales dans le cadre de la réforme du lycée voulue par le ministre de l'Éducation nationale, Luc Chatel.
Hasta 2010, formó parte del grupo de expertos para el rediseño del segundo programa de ciencias económicas y sociales como parte de la reforma de la escuela secundaria que buscaba el ministro de Educación, Luc Chatel.

Il est regrettable que le secrétaire d'État Luc Chatel n'ait pas pu être parmi nous, parce qu'il est évidemment merveilleux de constater que nous sommes parvenus à un compromis et ce, en première lecture.
Es una lástima que el Secretario de Estado, Luc Chatel, no haya podido asistir porque, desde luego, es estupendo ver que se ha alcanzado un acuerdo y nada menos que en primera lectura.

Une plus grande information du consommateur- Au plus tôt trois mois et au plus tard un mois avant la reconduction automatique de son contrat, la loi Chatel demande à l'organisme prêteur de signaler par écrit à son client sa possibilité de résilier son emprunt.
Una mayor información del consumidor- Cuanto antes tres meses y a más tardar un mes antes de la prórroga automática de su contrato, la ley Chatel pide al organismo prestamista indicar por escrito a su cliente su posibilidad de cancelar su empréstito.

Le Petit Grenier 22.8Km Chatel Chambres d'hôte& Gite Authentique grenier savoyard des alpages 60 Contactez Plus d'infos Ajouter La Couqueille 22.8Km Châtel Chambres d'hôte 2 Chambres dans un grand châlet avec une vue magnifique sur la vallée.
Le Petit Grenier 22.8Km Chatel Habitaciones& Alquiler Auténticos pastos ático de Saboya 60 contacto más información añadir La Couqueille 22.8Km Châtel Habitaciones 2 habitaciones en un gran chalet con una vista magnífica sobre el valle.

Pour la tranquillité des hôtes, nos amis les chiens ne sont pas admis. Parking intérieur sécurisé et garages.80 Contactez Plus d'infos Ajouter Charme D Antan 38.1Km Villers Chatel Chambres d'hôte Les chambres se situent dans une demeure de 1875,en cours de restauration tout en gardant au maximum l authenticité des lieux.
Por la tranquilidad de los huéspedes, nuestros amigos perros no están permitidos. Asegure estacionamiento cubierto y garajes.80 contacto más información añadir Charme D Antan 38.1Km Villers Chatel Habitaciones Las habitaciones están ubicadas en una casa de 1875, en proceso de restauración manteniendo la autenticidad del lugar tanto como sea posible.

Chez Nous Hotes 33.2Km Saint Hilaire Le Chatel Chambres d'hôte Dans la Région vallonnée du Perche, situé sur les hauteurs de Mortagne-au-Perche, découvrez un lieu à la douceur de vivre unique, au cœur d'un parc de verdure préservé des regards.
Chez Nous Hotes 33.2Km Saint Hilaire Le Chatel Habitaciones En la región montañosa de Perche, que se encuentra en las alturas de Mortagne-au-Perche, encontrar un lugar en la dulzura de la vida única en el corazón de un parque protegido de la vista.

En 1979, il participe au conte musical Émilie Jolie, écrit par Philippe Chatel, dans lequel il incarne le conteur, et interprète trois chansons, dont l'une avec Françoise Hardy et Émilie Chatel.
En 1975, participó en un relato musical para niños titulado Émilie Jolie, escrito por Philippe Chatel, en el que interpretaba al cuentista y cantaba tres canciones, una de ellas con Françoise Hardy y Émilie Chatel.

Luc Chatel a également défendu la réforme de la formation des enseignants, alors que 16 organisations(étudiants et syndicats) ont appelé à une journée de mobilisation mardi pour protester contre le projet, qui sacrifie selon eux la formation pédagogique des futurs professeurs.
Luc Chatel también defendió la reforma de la formación docente, mientras 16 organizaciones(estudiantes y sindicatos) convocaron a una jornada de movilización el martes para protestar contra el proyecto, que sacrifica, según ellos, la formación pedagógica de los futuros profesores.

Ces indications sont données à titre indicatif et ne sont pas contractuelles. Protection du consommateur :Selon la loi Chatel(article L.121- 20):"En cas de retard de plus de 7 Jours, le consommateur peut dénoncer la commande par lettre recommandée avec accusé de réception. Le professionnel est tenu de lui rembourser les sommes versées dans un délai de 30 jours.
Esta información se da a título indicativo y no son contractuales. Protección al Consumidor: Según la ley Chatel(artículo L.121-20):"En caso de retraso de más de 7 días, el consumidor podrá rescindir la carta con letra del comando reconocimiento profesional que se requiere para devolver el importe abonado en uno. dentro de 30 días.

Chatel(France): J'aimerais intervenir brièvement sur le point 96 de l'ordre du jour, plus particulièrement sur les résolutions 64/32, sur la relation entre le désarmement et le développement, d'une part, et 64/33, d'autre part, sur le respect des normes relatives à l'environnement dans l'élaboration et l'application des accords de désarmement et de maîtrise des armements.
Sr. Chatel(Francia)(habla en francés): Quisiera referirme brevemente al tema 96 del programa, en especial en relación con las resoluciones 64/32, sobre la relación entre el desarme y el desarrollo, y 64/33, sobre la observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos.

Contactez Plus d'infos Ajouter Petit déjeuner inclus La Musardiere 32.5Km Chatel Guyon Chambres d'hôte 4 chambres d'hôtes avec entrée indépendante et parking privé, situées au coeur d'une station thermale, dans le parc des volcans d'Auvergne.
Contacto más información añadir Breakfast included La Musardiere 32.5Km Chatel Guyon Habitaciones 4 habitaciones con entrada independiente y parking privado, situado en el corazón de un complejo turístico en el parque de los volcanes de Auvernia.

La Bergevinerie Autry Le Chatel Chambres d'hôte Vous recherchez le calme, la convivialité, au carrefour du Val de Loire, du Berry et de la Sologne, nous vous accueillons dans notre ferme du XVIIIème siècle, à proximité de Gien, Briare et Sully sur Loire.
La Bergevinerie Autry Le Chatel Habitaciones Quieres la paz, la tranquilidad, la amabilidad, en el cruce del valle del Loira, Berry y Sologne, le damos la bienvenida a nuestra granja en el siglo XVIII, rodeada de campos, prados y bosques.

H3 de Honfleur 450 Contactez Plus d'infos Ajouter Chez Nous Hotes 38.8Km Saint Hilaire Le Chatel Chambres d'hôte Dans la Région vallonnée du Perche, situé sur les hauteurs de Mortagne-au-Perche, découvrez un lieu à la douceur de vivre unique, au cœur d'un parc de verdure préservé des regards.
A una hora de París, recepción durante todo el año, el precio estudió 450 contacto más información añadir Chez Nous Hotes 38.8Km Saint Hilaire Le Chatel Habitaciones En la región montañosa de Perche, que se encuentra en las alturas de Mortagne-au-Perche, encontrar un lugar en la dulzura de la vida única en el corazón de un parque protegido de la vista.

Une position, Monsieur Chatel, représentant du Conseil, Madame Viviane Reding, représentante de la Commission, Mesdames et Messieurs, qui présente un dénominateur commun, un facteur qui la rend selon moi particulièrement systématique, cohérente et puissante.
Una posición-Sr. Chatel, representante del Consejo, Sra. Viviane Reding, representante de la Comisión, Señorías- que tiene un denominador común, lo que hace que la posición del Parlamento sea, en mi opinión, una posición extraordinariamente consistente, coherente y potente.

Avis Contactez Plus d'infos Ajouter chambres ALAIN et BREVENT Chalet Cannelle 23.2Km Chatel Chambres d'hôte Conçu pour votre confort à l'esprit, Chalet Cannelle est une ferme traditionnelle alpine emballé avec charme et garnie de tous les conforts pour que parfait séjour dans les Alpes.
Contacto más información añadir Chalet Cannelle 23.2Km Chatel Habitaciones Diseñado con su comodidad en mente, Cinnamon Cottage es una granja tradicional alpino lleno de encanto y equipado con todas las comodidades para unas vacaciones perfectas en los Alpes.

Divorcée de Louis Bertrand et de François Chatel, mère de Frank Bertrand et de Thibaut Chatel(avec lequel elle écrivait pour des séries d'animation à partir des années 1990, comme Kangoo ou Magic Planet), elle épouse le comédien américain Edward Meeks en 1972 qu'elle a rencontré en 1969 au Festival de télévision de Monte-Carlo.
Divorciada de Louis Bertrand y de François Chatel, y madre de Frank Bertrand y de Thibaut Chatel(con el cual escribió para series de animación a partir de los años 1990, como Kangoo o Magic Planet), ella se casó en 1972 con el actor estadounidense Edward Meeks.

Contactez Plus d'infos Ajouter La Bergevinerie 24.8Km Autry Le Chatel Chambres d'hôte Vous recherchez le calme, la convivialité, au carrefour du Val de Loire, du Berry et de la Sologne, nous vous accueillons dans notre ferme du XVIIIème siècle, à proximité de Gien, Briare et Sully sur Loire.
Contacto más información añadir La Bergevinerie 24.8Km Autry Le Chatel Habitaciones Quieres la paz, la tranquilidad, la amabilidad, en el cruce del valle del Loira, Berry y Sologne, le damos la bienvenida a nuestra granja en el siglo XVIII, rodeada de campos, prados y bosques.

Le ministre de l'Education nationale Luc Chatel a déclaré dans une interview à paraître dans le JDD dimanche que l'histoire et la géographie sortaient"renforcées" de la réforme du lycée général, malgré la suppression de leur enseignement obligatoire en terminale scientifique.
El Ministro de Educación nacional, Luc Chatel, declaró en una entrevista que se transmitirá en el Informativo del domingo(JDD, según su sigla francesa) que historia y geografía saldrían"fortalecidas" de la reforma de la enseñanza secundaria general, pese a ser eliminadas de la enseñanza obligatoria en el segundo año de bachillerato científico.

Le camping LA COURTINE est situé à CHATEL DE NEUVRE dans l'Allier, en Auvergne, terre des volcans et des grands espaces naturels, idéale pour les amoureux de randonnées et de gastronomie. Il est situé à 50 m au bord de la Rivière l'Allier, à 5 m dans la Forêt Val d'Allier et à 5 m dans un Parc naturel Val d'Allier.
El camping LA COURTINE está situado en CHATEL DE NEUVRE en Allier, en Auvernia, tierra de volcanes y grandes espacios naturales, ideal para los amantes del senderismo y la gastronomía. Se encuentra a 50 m a lo largo del Río l'Allier, a 5 m en el Bosque Val d'Allier et a 5 m en un Parque natural Val d'Allier.