Que Veut Dire CHEMNITZ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• chemnitz
• de chemnitz
• karl-marx-stadt
• en chemnitz

Exemples d'utilisation de Chemnitz en Français et leurs traductions en Espagnol

Comment rapidement imprimer la carte de Chemnitz.
Cuán imprimir rápidamente el mapa de EEUU.

Comment imprimer la carte de Chemnitz exactement comment vous souhaitez.
Cómo imprimir el mapa de EEUU exactamente cómo usted desea.

Sa mère Klara Therese Kurzwelly est la fille d'un cantor de Chemnitz.
Su hija Jaqueline Sigaut es cantora de tangos.

Chemnitz, 09126 Le Seaside Residenz Hotel est un établissement 4 étoiles situé à Chemnitz, à seulement 10 minutes du centre-ville.
Chemnitz, 09126 El Seaside Residenz Hotel Chemnitz, de 4 estrellas, está situado a solo 10 minutos del centro de Chemnitz.

En avril 1990, 76% de la population vote en faveur du retour à l'appellation Chemnitz.
En abril de 1990, un 76 por ciento vota a favor del antiguo nombre.

Il commence sa carrière en fréquentant divers théâtres, d'abord à Chemnitz, puis au Deutsches Theater et au Volksbühne Berlin.
Entrando en su carrera llegó a través de la participación en diversos escenarios, en primer lugar en la Karl-Marx-Stadt, y más tarde en el Deutsches Theater y la Volksbühne.

D 20,5 millions d'écus pour l'extension et la modernisation du réseau de chauffage urbain de Chemnitz.
Π 30.7 millones de ecus para ampliar y moderni zar la red municipal de saneamiento de Munich;

Ralf Fährmann, né le 27 septembre 1988 à Chemnitz, est un footballeur allemand qui évolue au poste de gardien de but à Schalke 04.
Ralf Fährmann(nacido el 27 de septiembre de 1988 en Karl-Marx-Stadt, en la región de Sajonia, Alemania) es un futbolista alemán que juega como portero en el Schalke 04 de la 1.

Annulation de la décision de la Commission, du 26 juin 1996, concernant une aide octroyée par l'Allemagne à Volkswagen-Konzern(C62/91 ex NN 75, 77, 78 et 79/91) en faveur des projets Mosel et Chemnitz.
Anulación de la Decisión de la Comisión, de 26 de junio de 1996, relativa a la ayuda concedida por Alemania a Volkswagen-Konzern(C 62/91 ex NN 75, 77, 78 y 79/91) en favor de los proyectos Mosel y Chemnitz.

Fin septembre, une foule néonazie de plusieurs milliers de personnes a saccagé Chemnitz, scandant des slogans xénophobes, faisant le salut hitlérien et attaquant un restaurant juif.
A fines de septiembre, una turba neonazi de varios miles de personas irrumpió en Chemnitz, cantando consignas xenófobas, realizando el saludo de Hitler y atacando un restaurante judío.

Des expositions de l'œuvre de l'artiste sont présentées au PaceWildenstein de New York, au Dresdner Kunstverein de Dresde, au Modern Art Museum de Fort Worth, au Städtische Kunstsammlungen Chemnitz et à la Johannesburg Art Gallery.
Se presentan exposiciones de la obra del artista en el PaceWildenstein de Nueva York, el Dresdner Kunstverein de Dresden, el Modern Art Museum de Fort Worth, el Städtische Kunstsammlungen Chemnitz y la Johannesburg Art Gallery.

Ayant été informée de ce fait, la Stadt Chemnitz a, le 10 février 2005, enjoint M. Funk de présenter un rapport d'expertise établissant son aptitude à conduire des véhicules automobiles.
Tras haber sido informada de este hecho, el 10 de febrero de 2005 la Stadt Chemnitz instó al Sr. Funk a presentar un informe pericial que acreditara su aptitud para la conducción de vehículos de motor.

Le montant total des primes à l'investissement désormais prévu s'élevait à 648 millions de DEM pour Mosel II, avec des versements échelonnés de 1991 à 1997, et à 167 millions de DEM pour Chemnitz II, avec des versements échelonnés de 1992 à 1997.
El importe total de las subvenciones a la inversión previstas desde entonces para Mosel II ascendía a 648 millones de DEM, con pagos fraccionados entre 1991 y 1997, y a 167 millones de DEM para Chemnitz II, con pagos fraccionados entre 1992 y 1997.

L'Hôtel Amber est situé près du centre commercial Chemnitz Park et du circuit du Sachsenring, non loin du centre-ville et des autoroutes A4 et A72. Ne manquez pas de visiter les châteaux Wasserschloss.
El Amber Hotel está situado cerca del centro comercial Chemnitz Park y del circuito de Sachsenring, no muy lejos desde el centro de la ciudad y desde la autopista A4 y A72. No te pierdas una visita a los.

Le montant prévu de ces primes s'élevait au total à 757 millions de DEM pour Mosel II, avec des versements échelonnés de 1991 à 1994, et à 147 millions de DEM pour Chemnitz II, avec des versements échelonnés de 1991 à 1996.
El importe previsto de estas subvenciones ascendía a un total de 757 millones de DEM para Mosel II, que serían abonados mediante pagos fraccionados entre 1991 y 1994, y de 147 millones de DEM para Chemnitz II, que serían abonados mediante pagos fraccionados entre 1991 y 19.

Par jugement définitif de l'Amtsgericht Chemnitz(tribunal cantonal de Chemnitz) du 25 mai 2001, M. Funk, titulaire d'un permis de conduire de catégorie B délivré en Allemagne le 12 juillet 2000, a été condamné pour conduite en état d'ivresse.
Mediante sentencia firme de 25 de mayo de 2001, el Amtsgericht Chemnitz condenó al Sr. Funk, titular de un permiso de conducción de clase B expedido en Alemania el 12 de julio de 2000, por conducir en estado de embriaguez.

Il s'agit de la troisième ville de la Saxe pour nombre d'habitants, après Leipzig et Dresde, et se trouve près de la frontière avec la République Tchèque. Une des particularités de Chemnitz sont les parcs et les forêts urbaines: plus de mille hectares et une paire de zones naturalistiques protégées.
Es la tercera ciudad por población de Sajonia, después de Lipsia y Dresde y está cercana al confín con la República checa. Una de las particularidades de Chemnitz son los parques y los bosques ciudadanos: más que mil hectáreas y un par de áreas naturalísticas protegidas.

L'Hôtel Amber est situé près du centre commercial Chemnitz Park et du circuit du Sachsenring, non loin du centre-ville et des autoroutes A4 et A72. Ne manquez pas de visiter les châteaux Wasserschloss Klaffenbach et Burg Rabenstein.
El Amber Hotel está situado cerca del centro comercial Chemnitz Park y del circuito de Sachsenring, no muy lejos desde elcentro de la ciudad y desde la autopista A4 y A72. No te pierdas una visita a los castillos Wasserschloss, Klaffenbach yBurg Rabenstein.

Un nouveau rapport d'expertise établi le 17 juin 2003 à la suite dudit contrôle ayant conclu qu'il était prévisible que l'intéressé continue à conduire des véhicules sous l'emprise de l'alcool, la Stadt Chemnitz lui a, par décision non contestée du 15 juillet 2003, retiré son nouveau permis de conduire.
Al concluir un nuevo informe pericial, redactado el 17 de junio de 2003 tras dicho control, que era previsible que el interesado continuara conduciendo vehículos bajo los efectos del alcohol, la Stadt Chemnitz le retiró su nuevo permiso de conducción mediante decisión administrativa de 15 de julio de 2003, que no fue recurrida.

Leipzig est voisine d'autres grandes villes allemandes comme Halle(30 km au nord-ouest), Chemnitz(environ 70 km au sud), Dresde(environ 100 km au sud-est), Erfurt(environ 100 km au sud-ouest), Magdebourg(environ 100 km au nord-ouest) et Berlin environ 145 km au nord.
Las ciudades grandes más próximas son Halle(30 km al noroeste), Chemnitz(80 km al sur), Dresde(100 km al sudeste), Erfurt(100 km al sudoeste), Magdeburgo(100 km al noreste) y Berlín 145 km al norte.

Imprimer Commenter Share» Facebook Twitter Digg Reddit Delicious StumbleUpon Blogger E-Mail La lutte contre le fascisme en Allemagne nécéssite une perspective socialiste Par Sozialistische Gleichheitspartei 5 septembre 2018 Des millions de personnes en Allemagne et dans le monde ont réagi avec dégoût et horreur aux scènes de violence fasciste dans la ville allemande de Chemnitz.
Imprimir Comentarios Compartir» Facebook Twitter Digg Reddit Delicious StumbleUpon Blogger Correo electrónico La lucha contra el fascismo en Alemania requiere una perspectiva socialista 5 septiembre 2018 Millones de personas en Alemania y por todo el mundo han reaccionado con disgusto y espanto a las escenas de violencia fascista en la ciudad alemana de Chemnitz.

Hôtel 4 étoilesSchlosshotel Klaffenbach à partir de€68 Wasserschlossweg 6, Chemnitz Le Schlosshotel Klaffenbach est situé dans un bel endroit niché dans la campagne allemande, à seulement 15 minutes en voiture du centre de Chemnitz.
Hotel 4 estrellasSchlosshotel Klaffenbach desde€68 Wasserschlossweg 6, Chemnitz El Schlosshotel Klaffenbach está situado en una preciosa ubicación en medio de la vegetación de la campiña alemana, a sólo 15 minutos en coche del centro de Chemnitz.

La deuxième session était consacrée à l'impact des mesures sur le commerce et a permis d'examiner les besoins relatifs à divers domaines, dont le commerce et les réglementations, couvert par M. Vidigal(Instituto Português de Qualidade, Portugal), la qualité des produits, par M. Dietzch(Université Chemnitz de technologie, Allemagne), et la lutte anti-fraude, par P. Ghyoros(EURATEX, Belgique). gique.
La segunda sesión se dedicó a los efectos de las mediciones en el comercio y se examinaron las distintas necesidades: M. Vidigal(Instituto Português de Qualidade, Portugal) disertó sobre comercio y reglamentos, M Dietzch(Universidad Tecnológica de Chemnitz, Alemania) sobre la calidad de los productos y P. Ghyoros(EURATEX, Bélgica) sobre la lucha contra el fratide.

En ce qui concerne le prix de vente de l'usine de moteurs Chemnitz I à VW, la Commission a constaté que l'estimation des revenus qui a servi de base au calcul de ce prix ne tenait pas compte de la poursuite de la production dans cette usine.
En cuanto al precio de venta de la planta de motores de Chemnitz 1 a VW. la Comisión observó que la evaluación de las ganancias a partir de las que se calculó el precio no tenian en cuenta la continuación de la producción en la planta.

Dans les affaires jointes C-329/06 et C-343/06, ayant pour objet des demandes de décision préjudicielle au titre de l'article 234 CE, introduites par le Verwaltungsgericht Sigmaringen(Allemagne)(C-329/06) et par le Verwaltungsgericht Chemnitz(Allemagne)(C-343/06), par décisions des 27 juin et 3 août 2006, parvenues à la Cour respectivement les 28 juillet et 8 août 2006, dans les procédures.
En los asuntos acumulados C-329/06 y C-343/06, que tienen por objeto dos peticiones de decisión prejudicial planteadas, con arreglo al artículo 234 CE, por el Verwaltungsgericht Sigmaringen(Alemania)(C-329/06) y por el Verwaltungsgericht Chemnitz(Alemania)(C-343/06), mediante resoluciones de 27 de junio y de 3 de agosto de 2006, recibidas en el Tribunal de Justicia el 28 de julio y el 8 de agosto de 2006, respectivamente, en los procedimientos entre.

En outre, Volkswagen a avancé certains investissements prévus pour Chemnitz, afin de produire, dès fin 1994, le nouveau moteur EA 111 1,4/1,6 1 à Chemnitz I. Ge moteur est entièrement nouveau et a nécessité des investissements considérables 48,7 millions de DM.
Además, Volkswagen ha aplazado inversiones previstas en Chemnitz, para poder producir a partir de finales de 1994 un nuevo motor EA 111 de 1,4/1,6 litros en Chemnitz I. Se trata de un motor completamente nuevo que exige una inversión considerable en Chemnitz I 48,7 millones de marcos alemanes.

Commentaires clients7.8 en dehors de 10 de 1127 Avis de voyageurs A partir de EUR LIVRE Hotel an der Oper Straße der Nationen 56, Chemnitz, 09111 Cet hôtel récemment rénové bénéficie d'une situation très centrale à proximité de la gare et offre une vue imprenable sur l'Opéra de Chemnit.
Opiniones de los clientes7.8 fuera de 10 de 1127 opiniones Empezando desde EUR LIBRO Hotel an der Oper Straße der Nationen 56, Chemnitz, 09111 Este hotel recientemente reformado goza de una ubicación céntrica cerca de la estación de tren. Ofrece magníficas vistas a la ópera de Chemnitz.

Disponible 24h/24 7j/7 Transfert Reverse Aéroport Leipzig ⇢ Chemnitz Centre Ville Reverse people 1- 3 Durée du voyage:~ 1 heure 30 minutes Private taxi person 3 Passagers Van privè person 8 Passagers Mercedes E-Class L'option la plus économique jusqu'à 3 personnes avec 3 bagages moyens.
Disponible las 24 horas del día Traslado Reverse Aeropuerto Leipzig⇢ Chemnitz Centro Ciudad Reverse people 1- 3 Duración del viaje:~ 1 hora 30 minutos Private taxi person 3 Pasajeros Van privada person 8 Pasajeros Mercedes E-Class La opción más accesible hasta para 3 personas con 3 bolsos medianos.

Conducteur professionnel 2. Service privé 3. Disponible 24h/24 7j/7 Transfert Reverse Aéroport Leipzig ⇢ Chemnitz Centre Ville Reverse people 1- 3 Durée du voyage:~ 1 heure 30 minutes Private taxi person 3 Passagers Van privè person 8 Passagers Mercedes E- Class L'option la plus économique jusqu'à 3 personnes avec 3 bagages moyens.
Conductor profesional 2. Servicio privado 3. Disponible las 24 horas del día Traslado Reverse Aeropuerto Leipzig⇢ Chemnitz Centro Ciudad Reverse people 1- 3 Duración del viaje:~ 1 hora 30 minutos Private taxi person 3 Pasajeros Van privada person 8 Pasajeros Mercedes E-Class La opción más accesible hasta para 3 personas con 3 bolsos medianos.

Les caravanes, qui s'appelleront"l'Argent ou la Vie?", s'arrêteront dans plusieurs villes en chemin(Hildesheim, Goettingen, Freiberg, Chemnitz, Gera, Jena, Erfurt, Haina, Darmstadt, Heidelberg, Karlsruhe, Freiburg, Basel, Aarau, Bern, Fribourg et Lausanne, probablement aussi Wittingen, Wehnsen, Seesen, Gunkelrode, Saasen, Offenburg et Burgdorf) pour mener des actions de sensibilisation.
Las caravanas, llamadas"Dinero o vida?", pararán en varias ciudades en el camino(Hildesheim, Goettingen, Freiberg, Chemnitz, Gera, Jena, Erfurt, Haina, Darmstadt, Heidelberg, Karlsruhe, Freiburg, Basel, Aarau, Bern, Fribourg y Lausanne, probablemente también en Wittingen, Wehnsen, Seesen, Gunkelrode, Saasen, Offenburg y Burgdorf) para realizar actividades de conscientización.

Comment utiliser "chemnitz" dans une phrase en Français

Arraisonne le paquebot Chemnitz (de 5522 T.Brt.).

christliche partnervermittlung chemnitz Single french man 08/08/2017.

Chemnitz : surtout, continuer comme ça, Chers Confrères.

Les émeutes de Chemnitz furent extrêmement bien préparées.

Dresde, Chemnitz et Magdebourg ne l'ont pas ignoré.

Le climat de Chemnitz est dit tempéré chaud.

Chemnitz est une ville avec des précipitations importantes.

Chemnitz n’est pas Macerata, mais peut le devenir.

Chemnitz est sous tension permanente depuis une semaine.

Swingerclub erniedrigt in Homberg; Callgirls chemnitz sexdiät kalorientabelle.

Comment utiliser "karl-marx-stadt" dans une phrase en Espagnol

En 1963 Karl Marx Stadt consiguió su propio equipo y la escuadra de Aue recuperó su identidad como BSG Wismut Aue.

Was Karl Marx Stadt a freak-o place to live?

Atlético Madrid won play-off 3–1. 1 Young Boys beat Wismut Karl Marx Stadt 2–1 in a playoff to qualify for the semi-finals.

Therefore we decided to return to Karl Marx Stadt and packed the car and set off.

Geige, an ensemble from Karl Marx Stadt in the former DDR.

The Xoac Karl Marx Stadt above.

Karl Marx Stadt is a front-end for Doepfer's DIY synth and it's a super-easy solution to turn it into an Eurorack synthesizer voice.

Wismut Karl Marx Stadt won play-off 4–0.

So we went outside of Karl Marx Stadt taking Grandma Hess with us.

The city is nestled in the foothills of the Ore Mountains it was known as Karl Marx Stadt from 1953 to 1990.