Exemples d'utilisation de Chenils en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les chenils sont pleins.
Magasins d'animaux et chenils.
Les chenils sont immondes.
Las perreras están sucias.C'est comme les chenils, allez hop!
Son como las perreras,¡ve, salta!Chenils et enclos à chiens.
C'est Mode, pas La gazette des chenils.
Esta revista es Mode, no Antojos de perros.Je travaille pour des chenils et… pour des particuliers, aussi.
Les chats etles chiens peuvent être pris dans des chenils.
Pueden obtenerse también perros y gatos de perreras.Pourquoi construit-on des chenils dans les bars?
¿Por qué harán las barras con perrera?Il a vidé ses comptes en banque etmis les chiens aux chenils.
Tu n'as qu'une plainte: Le club des chenils ne veut pas reconnaître ta race.
Quéjate Il y a un nom pour ces femmes.Mais on l'entend surtout dans les chenils.
Esa mujer tiene un nombre ysólo lo usan en la perrera.Désinsectation des installations, entrepôts, chenils, cages, dépôts d'engrais, fermes.
Desinsectación de locales, almacenes, perreras, jaulas, depósitos de abono, granjas,etc.Lorsque tu es allée skier à Nouvel An, qu'est-ce que tu as fait, tu les amis dans des chenils ou.
Cuando fuimos a esquiar en Año Nuevo,¿quéhaces,¿verdad ponerlos en perreras o.Chez Svalbard Husky,les 55 chiens vivent tous dans des petits chenils à leur nom et ont l'air en bonne santé et heureux.
En Svalbard Husky,los 55 perros viven en pequeñas casetas con sus nombres y parecen sanos y contentos.Les chenils sont parfois des entreprises à budget réduit qui élèvent des chiens pour les vendre aux magasins et aux particuliers.
Los"criaderos" son pequeños empresarios que crían animales para vender a tiendas y otros contactos.Animaux admis: Oui Des caisses ou des chenils disponibles.
J'ai vérifié tous les Blue Heeler enregistrés dans la zone de Tri-Sate,passé des coups de fil dans tous les chenils.
Comprobé a todos los Blue Heeler registrados en el área delos Tres Estados, llama a todas las residencia caninas.J'ai senti le souffle froid du rhume des chenils sur mon visage.
He sentido el frío aliento de perrera tosiéndome en la cara.Cages pour chiens ou chenils caisses et boîtes Quelle est la différence Il serait terrible bruit si nous gardions nos chiens dans des cages pour chiens.
Jaulas para perros o perreras cajas y cajas de cuál es la diferencia Sería terrible sonido si manteníamos nuestros perros en jaulas perro.La plupart des magasins obtiennent leurs animaux dans des chenils, même s'ils ne le savent pas.
Las tiendas de mascotas obtienen los animales comprándolos en los criaderos. Incluso si ellos no lo sabían.Social des chiens dans des chenils robotique Avez-vous déjà été dans un chenil et écouter tout le bruit du chien qui aboient, jappent et hurlent?
Social perros robóticos en perreras¿Ha estado alguna vez a una perrera y escuchar todo el ruido de los ladridos del perro, yapping y aullidos?Cette maladie est responsable d'une diminution de la 75 pourcent des nouveau-nés qui sont sevrés dans des chenils d'élevage.
Esta enfermedad es responsable de una disminución en 75 por ciento de lascrías que son destetados en jaulas de cría.Il ya une augmentation de la prévalence de stronglyoidiasis dans des chenils, surtout quand il ya manque d'hygiène et les températures élevées et l'humidité.
Existe una mayor prevalencia de stronglyoidiasis en las perreras, especialmente cuando hay malas condiciones sanitarias y las altas temperaturas y la humedad.Pour cela, trouvez des chenils, des berceaux ou des maisons qui leur conviennent et équipez-vous de tous les accessoires nécessaires pour vivre en harmonie avec leurs animaux et égraves; au moins consciencieux si vous voulez les adopter et les garder dans le bon sens.
Para esto, encuentre perreras, cunas o casas adecuadas para ellos y equípate con todos los accesorios necesarios para vivir en armonía con sus animales y egrave; al menos obediente si quiere adoptarlos y mantenerlos en la forma correcta.Il ya plusieurs causes connues de la maladie,mais la plus commune est de chenils qui permettent aux animaux d'entrer en contact direct avec les excréments contaminés.
Hay varias causas conocidas de la enfermedad,pero el más común es el de las perreras que los animales puedan entrar en contacto directo con heces contaminadas.Gym avec sauna, cave à vin, garage pour 4 voitures, piscine, écuries avec 3 boxes, écuries, grange, verger, serre,poulailler, chenils et 12000m² de terrain avec des arbres fruitiers.
Gimnasio con sauna, bodega, garaje para 4 vehículos, piscina, cuadras con 3 boxeo, picadero, hórreo, huerto, invernadero,gallinero, perreras y terreno con arboles frutales.En 2016, l'OIE a financé la rénovation d'uneclinique vétérinaire publique et de chenils au Lesotho afin d'aider les autorités dans la mise en œuvre de leurs campagnes de vaccination.
En 2016, la OIE financió la reforma de unaclínica veterinaria gubernamental y de perreras en Lesoto para contribuir a la implementación de sus campañas de vacunación.CIPERBIOL est un insecticide d'application dans des locaux et des installations d'élevage etavicoles, dans des chenils, dans des zoologiques et d'autres logements pour animaux.
CIPERBIOL es insecticida de uso ganadero, para su aplicación en locales e instalacionesde explotaciones ganaderas y avícolas, perreras, zoológicos y otros recintos para animales.Protocole de vaccination impropre et échec de la vaccination peut aussiconduire à une infection CPV. Chenils d'élevage et d'abris pour chiens qui contiennent un grand nombre de chiots insuffisamment vaccinés sont des endroits particulièrement dangereux.
Protocolo de vacunación inadecuada y la falta de vacunación también puedeconducir a una infección por CPV. Perreras y refugios de cría de perros que tienen un gran número de cachorros vacunados inadecuadamente son lugares especialmente peligrosos.
